Beschimpfungen Dritter im Mosaik
Aus MosaPedia
(Unterschied zwischen Versionen)
(→Ozeanien-Serie: + 1) |
Bhur (Diskussion | Beiträge) (→Runkel-Serie) |
||
| Zeile 282: | Zeile 282: | ||
|- | |- | ||
| align="center" bgcolor="#FFF8DC" | [[94]] || [[Conte di Marinadi]] || [[Smutje auf dem genuesischen Kurierschiff]] || du Spottgestalt von einem Koch / Schurke | | align="center" bgcolor="#FFF8DC" | [[94]] || [[Conte di Marinadi]] || [[Smutje auf dem genuesischen Kurierschiff]] || du Spottgestalt von einem Koch / Schurke | ||
| + | |- | ||
| + | | align="center" bgcolor="#FFF8DC" | [[98]] || [[Ritter Runkel]] || [[Grenzwache von Pelavicini]] || Schnapphähne, Stauchdiebe, Langfinger | ||
|- | |- | ||
| bgcolor="#FFF8DC" rowspan="2" | [[101]] || [[Cäsar Celsius]] || [[General Spekulatius]] || Feigling, Lügner, Jammerlappen | | bgcolor="#FFF8DC" rowspan="2" | [[101]] || [[Cäsar Celsius]] || [[General Spekulatius]] || Feigling, Lügner, Jammerlappen | ||
Version vom 17:12, 31. Mai 2020
Im Mosaik von Hannes Hegen und im Mosaik ab 1976 werden von allen Seiten Beschimpfungen, Beleidigungen und Verfluchungen ausgesprochen. Die folgenden Listen geben darüber Auskunft.
Stellen, an denen die Digedags und die Abrafaxe selbst mit anderen Personen Beschimpfungen austauschen bzw. beschimpft, beleidigt und verflucht werden, sind in dieser Tabelle nicht enthalten. Diese sind über die Liste Beschimpfungen von Digedags und Abrafaxen zu finden. Flüche ohne Adressaten sind in der Liste Flüche im Mosaik versammelt.
Beschimpfungen im Mosaik von Hannes Hegen
Orient-Südsee-Serie
| Heft | Beschimpfende/r | Beschimpfte/r | Beschimpfung / Fluch |
| 1 | Ali der Töpfer | Steuereintreiber | Ihr Schurken |
| 2 | Matrose mit gelbem Ringelhemd | Matrose mit Koteletten | Na, du Schwächling |
| Kapitän vom Babuk-Schiff | Smutje des Babuk-Schiffs | Ha, du Schurke |
Tierhefte
| Heft | Beschimpfende/r | Beschimpfte/r | Beschimpfung / Fluch |
| 3 | Fahrgast mit Kuckucksuhr | Vater Moro | Trampeltier |
| 5 | Frau des Fahrradtrottels | Fahrradtrottel | Du alter Esel! |
Römer-Serie
Weltraum-Serie
| Heft | Beschimpfende/r | Beschimpfte/r | Beschimpfung / Fluch |
| 29 | Peer Tyla | glatzköpfiger Kumpan | Milchgesicht |
| Finchens Papagei | Kaffeetanten | Quatschköppe - Alte Kaffeetanten! | |
| 34 | Radrenn-Schiedsrichter | Wirt der Betriebskantine | Schwindler |
| 44 | Herr Flitzenberger | Neunspäher | Sie neunmalkluger Neunspäher - Sie Unglücksvogel - Sie sind mir vielleicht ein Witzbold - Sie sind ein ganz unmöglicher Mensch |
| Wirtschaftsminister | Neunspäher | Sie Neuntöter |
Erfinder-Serie
| Heft | Beschimpfende/r | Beschimpfte/r | Beschimpfung / Fluch |
| 46 | Sermones | Tutmosis | Schafskopf |
| Heron | Gelehrtenvereinigung Museion | solche eingebildeten Dummköpfe | |
| Ptolemäos | Diätes | Schande über diesen Koch! | |
| Ktesibios | Monopolos | du nichtsnutziger Betrüger | |
| Heron | Monopolos und Sermones | ihr seid die größten Gauner von ganz Ober- und Unterägypten | |
| Heron | Sermones | du Bösewicht | |
| Ptolemäos | Heron und Ktesibios | ihr neidischen Kesselflicker! | |
| 47 | Ptolemäos | Monopolos | du Dummkopf |
| 64 | Lord Hallibaxton | Thomas Newcomen | du rabenschwarzer Schuft! |
| Thomas Newcomen | Lord Hallibaxton | dieser total verschuldete Krautjunker | |
| Grubenbesitzer aus Cornwall | Lord Hallibaxton | elender Gauner | |
| 65 | russischer Herbergswirt | russischer Graf | abergläubischer alter Trottel |
| Amalia Petrowa | Hexenbanner | närrischer Hüpfer | |
| Direktor der Silbergrube | Pjotr Alexejewitsch | Kerl | |
| 68 | Handschellen-Jim | Eddy Duff | wurmstichige Gallionsfigur - grüne Miesmuschel - Bursche - verzärtelter Nichtstuer |
| Polizeisoldaten | Eddy Duff | Raufbold - gewohnheitsmäßiger Krakeeler | |
| Sir Archibald Duff | Polizeisoldaten | Ihr holzköpfigen Nachtwächter! Ihr dämlichen Mondkälber! | |
| Teufels-Tom | Handschellen-Jim | alter Klüsenkieker | |
| James Watt | Handschellen-Jim und Kanaken-Johnny | stoppelbärtige Halunken | |
| Korsaren-Ben | God save the King | vermaledeite Königshymne | |
| 69 | Glasgower Oberleutnant | standhafter Gardefüsilier | Kerl - ganz gewöhnlicher Stoppelhopser |
| Spinnereibesitzer | Mr. Cotton | Schlauberger | |
| Holzhändler Woodpecker | Mr. Smokerton | plattfüßiger Maulwurf | |
| Mr. Smokerton | Holzhändler Woodpecker | armseliger Holzwurm | |
| Mr. Cotton | Mr. Shepheard | glatzköpfiger Neidhammel - Wollsack - Schafskopf | |
| Mr. Shepheard | Mr. Cotton | vermotteter Lumpenfabrikant - Kattunflicker | |
| 70 | Mrs. Beef | Ben Beef | Dummkopf - nichtsnutziger, ungeschickter Esel |
| Ted | Mr. Squeech | rücksichtsloser Kerl | |
| Mr. Squeech | Ted und Slim | Schufte | |
| 74 | Señor d'Urville | fliegende Händler in Callao | elende Gauner - Halunken |
| Handlanger von Alvarez Ruinientes | Schurken | ||
| Wirt Franzisco Pizarro | geriebener Schuft - alter Schleicher | ||
| Sombreroverkäufer | Señor d'Urville | verflixter Kojenhopser | |
| Don Rodrigo Crawallo y Randalierez | Alvarez Ruinientes | lumpiger Maultiertreiber und Lamabesitzer - Halunke - der Verruchte | |
| Handlanger von Alvarez Ruinientes | Schändliche - Halunken | ||
| Handlanger von Alvarez Ruinientes | Don Rodrigo Crawallo y Randalierez | Er ist nicht klüger als das dümmste Maultier. - Schurke | |
| 75 | Don Juan Alcali Pomados di Elegantos Frazzelinieros | Richard Trevithick | Schmuggler von Karabineros, Pistolos und Munitionos! - Gringo |
| Richard Trevithick | Don Juan Alcali Pomados di Elegantos Frazzelinieros | Lametta-Caballero | |
| Juan Alcali Pomados di Elegantos Frazzelinieros und Emilio de los Catapultos | traurige Ritter - von allen guten Geistern verlassen - Strauchdiebe - Banditen - alt- oder neukastilianische Halunken | ||
| Alonso Gomez y Saladas Mayonese di Caputo Lamentos | unwürdiges Betragen - [...] ihr wollt edle Spanier sein? - unverschämtes Benehmen | ||
| Emilio de los Catapultos | Trevithicks Lama | Biest von einem Lama | |
| Ascobar de Rabaucos | Ignazio di Porte Manejos | respektwidriges Verhalten | |
| aufständische Indios | Richard Trevithick und Monteur Macintosh | fremde Teufel | |
| 77 | Fürst Heinrich der Durstige von Knistermeckelfingen | Zolloberinventarschreiber Käsebier und sein Kollege | ihr hohlköpfigen Hampelmänner |
| Mijnheer van Pepperkorn | Peter von Petersilienstein | niederträchtiger Betrüger - Petersilienonkel | |
| Nürnberger Pfefferkuchenkäufer | Mijnheer van Pepperkorn | du Giftmischer | |
| 85 | Oberst Meinrath | dähnische Schiffsbesatzung | Piratenbagasch, elendige! |
| Nils Nilsen | Oberst Meinrath | du oller Klabautermann! [...] Sie lächerlicher Süßwassermatrose. [...] Sie oller Dummbüdel!? [...] du oller Garnspinner! | |
| 86 | Major von Treskow | Oberst Meinrath | Kaffeehausstratege - Wiener Würstchen - Heupferd - Schießbudenoberst |
| Major von Treskow | Witt und Thomsen | ihr dummdreisten Saboteure | |
| ein Kieler Schmuggler | Major von Treskow | verschrumpelter Heilbutt | |
| Nils Nilsen | Peder Pedersen | verzärteltes Muttersöhnchen - Jammerlappen | |
| 87 | Wirt der Ankerklüse | Major von Treskow | unverschämter Kerl |
| 88 | Neffen des Möchtegern-Dogen | Major von Treskow | Scharlatan - Schwindlerpack - du alter Hochstapler |
| Möchtegern-Doge | Major von Treskow | Angsthase | |
| 89 | Geister-Capitano | Plim | Schurke - elender Erdenwurm - erbärmlicher Feigling - erbärmlicher Wicht |
Runkel-Serie
| Heft | Beschimpfende/r | Beschimpfte/r | Beschimpfung / Fluch |
| 90 | Doge | Ritter Runkel | du alter Narr |
| Ritter Runkel | Cavaliere di Carotti | Sie Großmaul | |
| 91 | Cavaliere di Carotti | Ritter Runkel | diese blechverkleidete Runkelrübe |
| Cavaliere di Carotti | Blasrohrschütze Giuseppe | Schafskopf | |
| 92 | Ritter Runkel | Venezianische Kaufleute | Elendes, geiziges Krämervolk! Pfeffersäcke! Fettwänste! Halsabschneider! |
| 94 | Conte di Marinadi | Smutje auf dem genuesischen Kurierschiff | du Spottgestalt von einem Koch / Schurke |
| 98 | Ritter Runkel | Grenzwache von Pelavicini | Schnapphähne, Stauchdiebe, Langfinger |
| 101 | Cäsar Celsius | General Spekulatius | Feigling, Lügner, Jammerlappen |
| General Vandalius | Bürgermeister von Monticuli | alter Mümmelhase | |
| 102 | Doge | Ritter Runkel | der tölpelhafteste Klotz, der klotzigste Tölpel |
| Ritter Runkel | Kleistermann-Händler | Sie Wüterich | |
| Kleistermann-Händler | Ritter Runkel | Sie Rauhbein | |
| Händler auf dem Burgenschiff | Ritter Runkel | du ungehobelter Patron | |
| Cavaliere di Carotti | Obsthändler | du vermaledeiter Kohlrabifritze | |
| Bürger von Venedig | Carottis Mitverschwörer | ihr unverschämten Unruhestifter | |
| 103 | Ritter Runkel | Kriegsknechte | ihr Räuber |
| Ritter Runkel | Cavaliere di Carotti | du Pferdedieb, Karottenkavalier | |
| 105 | Ritter Runkel | freche Gans | du ungerupfter Weihnachtsbraten |
| Gugelhupf | Jean | du alter Esel | |
| Suleika | Bogumil | du Schurke | |
| Matto Briso | Teufelsbrüder | ihr niederträchtigen Halunken | |
| 106 | Ritter Runkel | Besatzung der Mirabella | ihr herzlosen Grobiane |
| Krakenzahn | Besatzung der Mirabella | die verdammten Venezianer | |
| Krakenzahn und Enterhaken-Ali | die anderen Teufelsbrüder | ihr lahmen Albatrosse, du verdrehtes Riesenseepferd | |
| die anderen Teufelsbrüder | Krakenzahn und Enterhaken-Ali | ihr Frösche, Miesmuscheln | |
| 107 | die anderen Teufelsbrüder | Bogumil | du bemoster Tintenfisch |
| Bogumil | die anderen Teufelsbrüder | ihr schiefgewickelten Rollmöpse, ihr jämmerlichen Kombüsenmäuse, ihr ausgestopften Albatrosse | |
| Bogumil | Ritter Runkel | diesen wildgewordenen Hummer | |
| 108 | Janos Koloda | Söldnerhäuptling | elender Feigling |
| Janos Koloda | Besatzung des Söldnerschiffes | ihr erbärmlichen Jämmerlinge | |
| Bogumil | die anderen Teufelsbrüder | vertrottelte Bande, hohlköpfig wie leere Austernschalen, ihr plattfüßigen Pelikane | |
| Ritter Runkel | Janos Koloda | du finsterer Bösewicht | |
| Janos Koloda | Ritter Runkel | du Räuber, du schändlicher Entführer | |
| 109 | Janos Koloda | Teufelsbrüder | ihr Teufelsbraten |
| Ritter Runkel | Teufelsbrüder | ihr traurigen Würstchen | |
| Strategos | Stabscenturio von Peripheria | du pflichtvergessener Schreibstubenhirsch | |
| 110 | Stabscenturio von Peripheria | Strategos | alter Gauner |
| 111 | Teufelsbrüder | Strategos | dieser Schwindler |
| Bogumil | Strategos | du Knirps | |
| Bogumil | Strategos und Stabscenturio | ihr schiefgetrimmten Klötze | |
| Aktivos Diplomates | Ritter Runkel und Janos Koloda | ihr Raubritter | |
| Janos Koloda | Kaiser Andronikos II. | alberner Puppentheaterkaiser | |
| Eulalia und Euphrosine | Suleika | Zierpüppchen | |
| 112 | Händler vor dem Goldenen Tor | Teufelsbrüder | ihr hartherzigen Schergen |
| Aktivos Diplomates | Teufelsbrüder | Ihr Nachtwächter, ihr schlafmützigen Uhus! | |
| Warägergarde | Teufelsbrüder | ihr räuberischen Schakale | |
| Kanzler | Kronrat von Byzanz | ihr erbärmlichen Knechte der Genuesen | |
| 117 | Großadmiral von Byzanz | Touristen im Hotel Bosporus | Faulenzer ... ihr Salonmatrosen ... ihr Pfeffersäcke |
| Irene von Thessalonien | Commodore Flibusteri | du elnder Pirat | |
| Commodore Flibusteri | Irene von Thessalonien | Wildkatze | |
| Ritter Runkel | Genuesische Seeleute im Marmarameer | schäbiges Räubergesindel | |
| 132 | Scheich Abdul Ibrahim | Bakbak, Bekbek und Bukbuk | ihr Betrüger! |
| Fuad und Mirza | Bakbak, Bekbek und Bukbuk | ihr elenden Giftmischer! | |
| 133 | Mohnblume aus Isfahan | Scheich Abdul Ibrahim | o du geizigster aller Scheiche! |
| Scheich Abdul Ibrahim | Mohnblume aus Isfahan | o du zänkischer Klatschmohn aus der Kämerstadt Isfahan! | |
| 143 | Hauptmann im Wüstenschloss | Hauptmann der mongolischen Polizei | du hinterlistiger Stiefsohn eines Wüstengeiers |
| Hauptmann der mongolischen Polizei | Hauptmann im Wüstenschloss | du misslungene Nachbildung des Teufels! | |
| 144 | Prinz Gazan | Hauptmann der mongolischen Polizei | Dein Kopf gleicht einer ausgehöhlten Wassermelone, angefüllt mit dem dürren Reisig des Kameldornstrauches! |
Amerika-Serie
| Heft | Beschimpfende/r | Beschimpfte/r | Beschimpfung / Fluch |
| 152 | Colonel Springfield | William Potter | Du bist der elendeste tintenbekleckste Federfuchser... - der jämmerlichste ausgedörrte Präriegrasstengel, der je in das Gift einer Klapperschlange getaucht wurde, um durch den bösen Zauber einer Rothaut als Zeitungsschmierer auf die Menschheit losgelassen zu werden! |
| 153 | George B. Jones | Redakteur | Sie Mondkalb! |
| 154 | Einwohner der Pfahlbausiedlung in New Orleans | Tim Stipper | Sklavenjäger |
| 155 | Colonel Springfield | Dienstmädchen Bessie | Verdammtes Negerpack! |
| Victoria Jefferson | Heizer auf der Louisiana | Ihr schwarzen Teufel | |
| Samuel Baxter | Colonel Springfield | den verdammten Narren | |
| Victoria Jefferson | Colonel Springfield | Sie texanischer Revolverheld! | |
| 162 | Sheriff Joe Watson | Tom und die Straßenmusikanten | Nichtsnutziges Pack! |
| 163 | Ben | Coffins | Du Teufel |
| Victoria Jefferson | Sheriff Joe Watson | Sie Niete [...] Sie traurige Figur [...] Sie Jammergestalt | |
| 164 | Coffins | Apachen-Milly | Halt den Mund, du naseweises Ding! |
| Apachen-Milly | Coffins | du unverschämter Patron! [...] du Büffel! | |
| Westmann von der ganz harten Sorte | Coffins | du alter Halunke [...] ihr elenden Kunstbanausen! | |
| Victoria Jefferson | Mitarbeiter von Postmeister Wilkes | Sie Rauhbein! | |
| 171 | Victoria Jefferson | Abe Gunstick | Undankbarer, grober Klotz |
| 181 | Captain Clever | Schaffner in Washington | Man merkt, dass Sie mit dem Notventil geduscht haben! |
| Schaffner in Washington | Clever, Sniffler | überheizte Dampfmacher | |
| 182 | wütender Angler in St. Louis | Smoky, Clever, Sniffler | ihr benebelten Stinte - ihr angesäuselten Rohrdommeln |
| Captain Clever | wütender Angler in St. Louis | versalzener Rollmops - jähzorniger Wasserfloh | |
| Old Knatterstick | Clever und Sniffler | Ochsenfrösche - Wasserbüffel | |
| 196 | Käptn Blubber | Smoky, Jeremias und Jenny Joker | Diese Landratten und Süßwassermatrosen mit ihren verzärtelten Nasen! |
| Käptn Blubber | Seeleute im Heuerbüro | Lagunenkrebse, Brackwasserpolypen seid ihr, aber keine Fahrensleute! | |
| Käptn Blubber | Doc Tombstone und Piraten-Jack | ihr trüben Topplaternen! | |
| 197 | Strandräuber | Doc Tombstone und Piraten-Jack | Miesmuscheln |
| 202 | Manuel di Tornados | Seltsame Flibustier | Ihr Waschlappen |
| Manuel di Tornados | Pedro | dieser Vielfraß | |
| Juana | Manuel di Tornados | der alte Narr | |
| Isabella di Tornados | Affen von San Felipe | ihr Halunken | |
| 206 | Manuel di Tornados | Meuterer auf San Felipe | ihr elenden Meuterer |
| Isabella di Tornados | Pedro | Feigling | |
| Meuterer auf San Felipe | Oh, diese Feiglinge! | ||
| Pedro | Isabella di Tornados | Diese falsche Schlange! | |
| Lionel Flapdoodle | den feinen Pinkel! | ||
| Teerjacken | ihr Hampelmänner | ||
| 207 | Pedro | Lionel Flapdoodle | So ein elender Komödiant! [...] Hochstapler [...] dieser Schwindler! |
Orient-Serie
| Heft | Beschimpfende/r | Beschimpfte/r | Beschimpfung / Fluch |
| 212 | Sultan Mahmud der Zweite | Schatzmeister Mustafa al Mansur | Du Heuchler, du Lügner! |
| Leibgardist des Sultan Mahmud | Kaffeehausbesitzer | Du Betrüger | |
| Sultan Mahmud der Zweite (verkleidet) | du Lumpenkerl | ||
| Habakuk | du vierbeiniger Diener des Scheitans | ||
| Töpfer Sadi | Leibgardisten des Sultan Mahmud | O ihr Niederträchtigen! | |
| 213 | Bediensteter des Schatzmeisters | Sultan Mahmud der Zweite (verkleidet) | Elender Wicht! |
| Bäcker aus Istanbul | Leibgardist Ibrahim | Du vertrockneter Sauerteigkrümel, du eingefallener Windbeutel, du mißratenes Honigkuchenpferd ... | |
| Sultan Mahmud der Zweite | Leibgardisten Ibrahim, Achmed und Omar | ihr Esel | |
| Haremsbesitzer Ali | Leibgardist Saladin | O du Sohn eines plattfüßigen Krokodils ... Du Schändlicher | |
| Alis Haremsdamen | Leibgardist Saladin | Frevler | |
| 214 | Sultan Mahmud der Zweite | Schatzmeister Mustafa al Mansur | O du Elender, du Vermaledeiter! ... o du dümmster aller Schatzmeister ... du Heuchler ... du spitzfingriger Langbube ... |
| 215 | Sultan Mahmud der Zweite | Berater mit gelbem Turban | ihr Parasiten |
| Hofbaumeister Mirza | O du Sohn eines giftgeladenen Basilisken | ||
| Berater des Sultans | undankbare Rabenbrut, Natterngezücht! | ||
| 219 | Muezzin | Oberhofpantoffelverwalter | du mißlungene Nachbildung eines kurzsichtigen Lämmergeiers, du nichtsnutziger Diener des Höllenfürsten |
| Leibgarde des Sultans | Oberhofpantoffelverwalter | du Würstchen | |
| Töpfer Sadi | Verdammter Kerl | ||
| 222 | Abu Buruk | Tino Tango | Erbärmlicher Wicht! |
| 223 | Sultan Mahmud der Zweite | Schatzmeister Mustafa al Mansur | Elender |
Beschimpfungen im Mosaik ab 1976
Harlekin-Serie
| Heft | Beschimpfende/r | Beschimpfte/r | Beschimpfung / Fluch |
| 1/76 | Bürgermeister des dalmatinischen Dorfes | Venezianer | diese verweichlichten Leckermäuler vom Lido, diese Gondelbubis vom Rialto |
| 2/76 | Rodolfo Arturo Makkaronetti | Besatzung des venezianischen Kastells | ihr Schufte! |
| Capitano Spavento | Korporal Robusto | du Dummkopf! | |
| 3/76 | Capitano Spavento | Torwächter | ihr Dummköpfe! |
| 4/76 | Graziano Fucci | Wirt im dalmatinischen Dorf | du Spelunkenvorsteher |
| Wirtin im dalmatinischen Dorf | Graziano Fuccis Begleiter | Du Stromer, du Radaubruder! ... übermütige Taugenichtse! | |
| Wirt im dalmatinischen Dorf | Graziano Fuccis Begleiter | dieser dumme Kerl | |
| 6/76 | Pascha | Jäger des Paschas | die Verfluchten |
| Pascha | Harlekin | Erzfeinde des Sultans | |
| Harlekin | Capitano Spavento, Leutnant Fiffico, Drehwurm-Pikenier | ihr Wegelagerer | |
| 9/76 | Ambasciatore Pettipedale | Scaramuccio | Schurke, Lügner, Betrüger! |
| Oberaufseher auf der Galeere des Paschas | Rudersklaven | elendes Sklavengesindel ... ihr Faulpelze ... ihr verdammten Nichtsnutze! | |
| Oberaufseher auf der Galeere des Paschas | Rudersklave Milan und schottischer Rudersklave | ihr Schwefelbande | |
| türkische Untertanen | Pascha | du hochmütiger Freßsack, du wandelnde Kaffeekanne! | |
| 10/76 | Harlekin | Pascha | Diesem Holzkopf fehlt ein Stück am Gewinde! ... dem dicken Dümmling ... Schlitzohr |
| Pascha | er selbst | O ich schraubenförmig gehörntes Hochlandrhinozeros! | |
| Pascha | Schreiber des Paschas | Schmierfink ... du Esel | |
| 11/76 | Bürgermeister des dalmatinischen Dorfes | Brighella | gewaltiger Faulpelz, ein Nichtsnutz |
| Harlekin | Brighella | ein Faulpelz, ein ganz gerissener! ... Nichtsnutz | |
| 12/76 | Pascha | Serubabel | du verdammter Faulpelz |
| 13/77 | Gesandter des Sultans | Wächter mit grauem Oberlippenbart | du elender Wurm |
| Pascha | Gesandter des Sultans | du Räuchermännchen | |
| 2/77 | Oberaufseher des Paschas | Pantalone | Verdammter Schwätzer! |
| 4/77 | Pascha | abgestürzter Wächter | du Esel! ... Kerl |
| Pascha | Capitano Spavento | du verzierte Tomate! ... du aufgeblasener Zwerg ... Du lügst wie alle Venezianer! ... ihr Weichlinge | |
| Capitano Spavento | Pascha | du grüner Laubfrosch! ... du wandelnder Pudding! ... Du phantasierst wie alle Türken! ... Du Räuber | |
| Gesandter des Sultans | Angelas Hund Pollux | Verdammte Bestie! | |
| 5/77 | Piratenkapitän in der Adria | Pascha und Capitano Spavento | ihr Tölpel |
| Pascha | Piratenkapitän in der Adria | Du elender Gauner! | |
| 6/77 | Ambasciatore Pettipedale | Gondolieri | diese Bande von Krakeelern! |
| Scaramuccio | Raffamoneti | dieser Halsabschneider | |
| 7/77 | Raffamoneti | Enzio und sein Kollege | ihr Halunken |
| Enzio | Capitano Spavento und der Pascha | solche Fettwänste | |
| Brighellas Frau | Brighella | du Nichtsnutz ... du Vagabondo! | |
| 8/77 | Papagei Jacco | Cassalera | Quatschkopf, Heuchler! |
| Raffamoneti | Cassalera | der jämmerlichste Schuldenmacher von Venedig ... Du Schandfleck des Großen Rates! | |
| Harlekin | Gondoliere mit Geheimauftrag | du Kanalpirat | |
| 9/77 | Brighellas Frau | Brighella | du Taugenichts |
| 10/77 | Glasbläsermeister | Aldo Vertico und Rosalia Cassalera | diese Nichtstuer, diese Angeber aus der Stadt |
| Glasbläser-Lehrling | Aldo Vertico | du Dummkopf | |
| 11/77 | Cassalera | Aldo Vertico | dieser Tunichtgut |
| Raffamoneti | Aldo Vertico | dieser Hohlkopf | |
| Raffamoneti | Cassalera | dieser Narr | |
| Sermonio Longo | Harlekin (verkleidet als Pfarrer) | Diener der Hölle! | |
| 12/77 | venezianische Soldaten | Zollpolizei von Venedig | Dummkopf |
| Soldaten auf der Galeere | venezianische Soldaten | ihr Saufbrüder, ihr Kneipenbummler! |
Anno 1704/05
| Heft | Beschimpfende/r | Beschimpfte/r | Beschimpfung / Fluch |
| 1/78 | Holzinger | Moosbauer | Hallodri, nichtsnutziger, miserabliger |
| der ältere der beiden Jäger des Grafen Altentrott | Moosbauer | Wildschütz hundshäutener! | |
| 2/78 | Wastl | Hans Wurst | Du alter Hallodri, du windiger! (scherzhaft gemeint) |
| Graf Altentrott | Poldi und Wastl | Lackeln | |
| Hans Wurst | Depp | ||
| Jägermeister Huber | |||
| Jägermeister Huber | Poldi, Wastl, Hans Wurst, Abrafaxe | Hofschranzen | |
| 3/78 | Marie-Louise von Altentrott | Ferdinand von Altentrott | Hallodri |
| Ferdinand | Marie-Louise | meine Alte | |
| Hans Wurst | Holzingersepp | Kerl | |
| Erzherzog Xaver | Hans Wurst | Er Räuber Er | |
| Adlermutter bei Pitzing | Viech miserabliges! | ||
| 4/78 | Baron von Öchsling | Hans Wurst | Lügner elendiger |
| Hans Wurst | Baron von Öchsling | Ja, sind S' denn damisch? | |
| Ludas Matyi | Windischgrätz-Dragoner | unverschämte Offiziere | |
| 5/78 | Baron von Öchsling | Bösl und Grantiger | Ölgötzen - Riesenrösser |
| Hans Wurst | Kerl | ||
| Hintermooser Holzbauer | Bösl und Grantiger | Ochsen | |
| Bösl | Ludas Matyi | Vagabund | |
| Ludas Matyi | Marquis de la Vermotte-Toupet | Schwarzrock - Heimlichtuer | |
| Grantiger | Bösl | Red' net so saudumm daher! | |
| Wirtin vom Wilden Mann | Marquis de la Vermotte-Toupet | Eierdieb, elendiger | |
| 6/78 | aufgebrachte Achauer | zwei Ingenieursoldaten | ihr Gamaschenknöpf', ihr nichtsnutzigen! [...] Landverwüster hundshäutener! |
| auskunftgebender Achauer | Diese Puderköpf' ... | ||
| 7/78 | Bösl | Kutscher Huber | Schnorrer, elendiger! |
| Hauptmann Stauberl | Kuruz elendiger! | ||
| Grantiger | Bösl | Depp damischer?! | |
| 10/78 | Alte Holzfrau | Erzherzog Xaver | Großkopfeten |
| 12/78 | Baron von Tüftling | Festungsbaumeister von Wühler | blindwütiger Maulwurf, Wühlmaus, Regenwurm |
| Festungsbaumeister von Wühler | Baron von Tüftling | aufgeputzte Marionette | |
| 8/79 | Sanatorius | Hans Wurst | Kurpfuscher - Stümper |
| Wurz von Bitterwasser | gefährliches Element - elender Bauernlackel | ||
| 10/79 | Major Hötzendorfer | Franzls Co-Gendarm | Kerl |
| Gendarm Franzl | Major Hötzendorfer | total verkalkt | |
| Grantiger | Hans Wurst | kuruzischer Agent | |
| Major Hötzendorfer | Quacksalber | ||
| Andras | Spitzel | ||
| Wortführer der Wachsoldaten auf Munkacz | kuruzischer Quacksalber | ||
| Ignaz | Esel |
Don-Ferrando-Serie
| Heft | Beschimpfende/r | Beschimpfte/r | Beschimpfung / Fluch |
| 2/81 | Don Quixote | Zauberer Merlin | Dieser verdammte Zauberer Merlin [...]! |
| 3/81 | Dieser verdammte Merlin! | ||
| 4/81 | Don Ferrando | Franco | du Schnirkelschnecke! [...] du Dummkopf |
| 6/81 | Kapitän der Santa Clara | Don Quixote | Sie traurige Figur! |
| Don Quixote | Sancho Pansa | du Dummkopf | |
| Kapitän der El Drago | nordafrikanischer Sklavenhändler | Dieser räudige Hund von einem Sklavenhändler | |
| nordafrikanischer Sklavenhändler | Don Quixote, Sancho Pansa | ihr Unruhestifter | |
| Marktpolizist | ihr Halunken | ||
| 7/81 | Sancho Pansa | Don Ferrando | dieser elende |
| Aga Omar Abu Hakmi | Berber | Diese unverschämten Halunken! | |
| 8/81 | Aga Omar Abu Hakmi | Sklavenaufseher des Aga, Kurbelsklave | ihr tauben Kokosnüsse [...] ihr Blindschleichen! |
| Don Quixote | Sancho Pansa | Dieser Unglücksrabe! | |
| 10/81 | Wollaufkäufer | Wollverkäufer | Du Betrüger! Du Hammeldieb! Wüstenräuber! |
| Wollverkäufer | Wollaufkäufer | Schurke! Du Mottenzüchter! Lumpensammler! | |
| 5/82 | Dei von Tunis | Hakimstochter Fatima | diese Halbwilde [...] diesen Teufelsbraten |
| 6/82 | Drehbuchschreiber in Tunis | Löwe Leo | Diese verdammte Bestie |
| Bautrupp in Karthago | Dei von Tunis | du komische Kalkfigur! | |
| Dei von Tunis | Hakimstochter Fatima | diese Furie | |
| 7/82 | diese kleine Teufelin | ||
| Hakimstochter Fatima | Don Ferrando | Schurke! | |
| 8/82 | Orlando aus Genua | Wüstenräuberbande, Zuschauer im Zirkus von Karthago | heiser herumblökende Kamelhengste, Kunstbanausen |
| 9/82 | Don Ferrando | Festungssoldat mit Hakennase | Dummkopf [...] Halunke |
| 10/82 | alter Korporal | Don Ferrando | dieser windige Spanier |
| Hauptmann Markos | Centurio mit Schnauzer | Dummkopf | |
| 11/82 | Don Ferrando | Jussuf und Osman | Ihr Hasenfüße! |
| Jussuf | Dummkopf! | ||
| 9/83 | Don Ferrando | drei Kreuzfahrer | Ihr dreimal verlöteten Blechschädel [...]! Ihr niederträchtige Bande! |
| drei Kreuzfahrer | Don Ferrando | Du Jammergestalt | |
| 12/83 | Don Ferrando | Hund des Hodschas | du Biest! [...] du widerwärtiger Kläffer |
Alexander-Papatentos-Serie
| Heft | Beschimpfende/r | Beschimpfte/r | Beschimpfung / Fluch |
| 1/84 | fleißiger Bauer mit Goldtopf | neidischer Nachbar | Du gemeiner Lügner! [...] Lügner |
| 5/84 | Gutsbesitzer in Kurdistan | Alexander Papatentos | Du hast wohl Mehl im Kopf? |
| 6/84 | Mürbet Haik | Sudrak und Duschman | abenteuerliche Gestalten - Zerlumpte - aufdringlicher Mensch - Wanderapostel - Nervtöter - lästige Spinner - Schnorrer - Landplage |
| Mürbet Haik | Mirza Haik | Lausebengel | |
| Duschman | Mürbet Haik | Schurke | |
| 7/84 | Mahout | Wirt | Du wirst den Zorn der Götter auf dich laden! |
| Duschman | Diamantendieb | Diebe - Räuber! Fluch über sie! Indra erschlage sie mit seinem Donnerkeil... | |
| Sudrak | Duschman | Bist du wahnsinnig, Duschman? - Du siebenhöckeriges Trampeltier, du hast nicht aufgepasst! | |
| erboster Theaterbesucher | Sudrak und Duschman | Ihr elenden Störenfriede, raus mit euch! | |
| 1/85 | Sudrak | Duschman | du Trottel! |
| 2/85 | Maharadscha Alim von Rattabumpur | Sudrak und Duschman | diese Schlafmützen |
| 3/85 | Aufseher im Palast des Maharadschas | Ischmo Delhires Neffe | du Taugenichts! |
| Maharadscha Alim von Rattabumpur | Großwesir von Rattabumpur | du Schurke! - du Hundesohn! | |
| Uttara | Roxane | Soll ich dir einmal sagen, was du bist? Eine superdumme Gans! | |
| Uttara | Alexander Papatentos | du dahergelaufener Maulheld! | |
| Alexander Papatentos | Uttara | Was sagst du da, du Gewitterhexe? | |
| rothaarige Amazone mit grünem Kleid | Alexander Papatentos | Was fällt die ein, du Wüterich? |
Japan-China-Serie
| Heft | Beschimpfende/r | Beschimpfte/r | Beschimpfung / Fluch |
| ??? | ??? | ??? | ??? |
Mittelalter-Serie
| Heft | Beschimpfende/r | Beschimpfte/r | Beschimpfung / Fluch |
| 197 | Graf Hetzel | Schrottfried von Schrottstein | Graf Schrotthaufen, Alter Schwachkopf |
Griechenland-Ägypten-Serie
| Heft | Beschimpfende/r | Beschimpfte/r | Beschimpfung / Fluch |
| 238 | Skrotonos | Phisimachos | dattelhirniger Schwachkopf |
| ein Amun-Priester | ein anderer Amun-Priester | Schafskopf | |
| 240 | Skrotonos | Phisimachos | elender Stümper, unglaublich dämlicher,schrumpfhirniger Versager |
| Skrotonos | Amun-Priester | schafsköpfige Trottel | |
| 241 | Kujoniten | Kabaliter | hinterlistige Hyänen |
| Nomadenchef Mohammed | Kabaliter | kabalitische Hunde | |
| 242 | Siri und Suti | Töpfer in Achetaton | elender Lehmkneter |
| 250 | Kapitän der "Fluch des Pharaos" | Hafenwache von Karnak | aufgeblasenen Pförtner |
| 251 | Skrotonos | Skrotonos' erster Schiffsbaumeister | du Wurm, dieser Elende |
| Sibylla | Skrotonos | Schuft, Scheusal, widerliche Kröte | |
| 252 | Skrotonos | alle Teilnehmer der Einweihungsfeier in Karnak | Idioten, Schwachköpfe |
| 253 | Wendehälse | untereinander | Heuchler - Gurkennase - Stinkmops |
Wido-Wexelgelt-Serie
| Heft | Beschimpfende/r | Beschimpfte/r | Beschimpfung / Fluch |
| 255 | Wulf | Wido Wexelgelt | Du trauriger Witz von einem Krämer! |
| Wigbert | Wido Wexelgelt | Rindvieh | |
| Rodrigez | Don Alfonso | Einfaltspinsel | |
| Wulf und Wigbert | ihr feigen Halunken! | ||
| 257 | Wäscherin in Don Grotescos Dorf | Wido Wexelgelt | Unseliger - ihr Halunken |
| Don Grotesco | Wido Wexelgelt | diesen Wahnsinnigen - diese Figur | |
| 258 | Carlos | Fernando | Tolpatsch |
| Don Ferrando | Nikodemus Federbusch | dieser Hundesohn | |
| Wido Wexelgelt | Wahnsinniger - du schwachköpfiger Landstreicher! | ||
| 259 | Don Ferrando | Wirt der Hosteria Tres Kilos | du Jammerlappen! |
| Wido Wexelgelt | du Narr - diesem Schwachsinnigen - du Saufkopf | ||
| Juans Frau | Juan | du Versager! | |
| Don Ferrandos Kutscher nach Sevilla | Apfelsinenhändler | du kahlköpfiges Verkehrshindernis! | |
| 260 | Don Ferrando | Hafenaufseher von Sevilla | du elender Tintenkleckser |
| Typen aus der Taberna "El Marinero lúbrico" | elende Kleingeister! | ||
| Hafenaufseher von Sevilla | dieser verfluchte Gouverneur | ||
| Steuermann Don Ferrandos | Pedro | du henkelohriges Rübengesicht! | |
| Reisegruppe | ihr verlausten Halbaffen! | ||
| verkleidete Abrafaxe | ihr haarigen Unholde | ||
| Don Ferrando | Wido Wexelgelt | du Narr | |
| 261 | Don Ferrando | Sieglinde | teuflische Teutonin |
| Steuermann Don Ferrandos | Reisegruppe | ihr verdammten Landratten! | |
| Eldoradopiraten | Oh, dies neunschwänzigen Teufel! | ||
| 270 | Don Ferrando | Eldorado-Piraten | ihr seid richtige Verbrecher! [...] Oh, diese verräterischen Engländer! [...] Diese dämlichen Piraten |
| 272 | Doña Ferrentes | Wido Wexelgelt | Du ungeschickter Hinterwäldler [...] Euer hirnloser Freund [...] du Unglücksmensch! |
| 282 | Francis Bacon | Aldous Moneypenny | Verfluchter Moneypenny ... |
| Doña Ferrentes, Don Ferrando und andere | Ignoranten und Banausen wie ihr |
Orient-Express-Serie
| Heft | Beschimpfende/r | Beschimpfte/r | Beschimpfung / Fluch |
| 283 | Ömer Yeralti | Vefasiz | du räudiger Sohn einer Hündin! ... du Idiot! |
| 284 | Ömer Yeralti | Vefasiz | Gnom ... Du schwachsinniger Nichtnutz. ... Du laufende Pest. |
| 285 | Ömer Yeralti | Vefasiz | Du Idiot ... du verfluchter Idiot |
| Romanescos Kumpan | Romanesco | du Rindvieh | |
| 286 | Ömer Yeralti | Vefasiz | Du Schafskopf ... Du Idiot ... du Feigling |
| Jan de Kimpe | François Simenons | du böder Walone ... Familie von Kuhhirten | |
| Ömer Yeralti | Michel Ranvie | Dieser französische Hornochse! | |
| Ömer Yeralti | Luigi Tortorella | Dieser durchgeknallte Spagetti! | |
| 287 | Ömer Yeralti | Vefasiz | Gnom ... Du Idiot |
| 288 | Ömer Yeralti | Vefasiz | du Idiot ... du Gnom ... du Schafskopf ... du Spatzenhirn |
| Pelziç | Grausiç | du verfluchter Bandit | |
| 289 | Urs Röhli | Ömer Yeralti | Mama-Söhnchen |
| Ömer Yeralti | Urs Röhli | Du mieser, kleiner Eisenbahner! | |
| 290 | Grausiç | Pelziç | Alle Serben sind gemeine Lügner. Und du ganz besonders, Pelziç! [...] Du verlogener Christ? |
| Pelziç | Grausiç | Und alle Kosovaren sind dreckige Verräter! Vor allem du, Grausiç! [...] Dass ich dir nich traue, du mieser Moslem! | |
| Harry Mater | Riesiç | du Hänfling | |
| 297 | Ömer Yeralti | Vefasiz | du Quengelbacke [...] Gnom [...] Scherge |
| Vefasiz | Machmut | du blöder, arabischer Kameltreiber?! | |
| Machmut | Vefasiz | du blöder türkischer Wicht! |
Abrafaxe-Amerika-Serie
| Heft | Beschimpfende/r | Beschimpfte/r | Beschimpfung / Fluch |
| 301 | Franco Caputto | Danuta | du dumme Gans! |
| div. Einwanderer | Verdammtes Diebesgesindel! ... Alles nur Pack und Abschaum! | ||
| 302 | Kent C. Bludd | Mr. Bribe | Blödmann! |
| Mrs. Ferrando | Ratte | du Untier! ... du falscher Hase! ... du widerliches, stinkendes Ungeziefer! | |
| 303 | Florence Foyler | Barkeeper des Blue Moon Clubs | du Schleimer! [...] Du dämlicher ... Grrr! |
| Barkeeper des Blue Moon Clubs | Florence Foyler | Eingebildetes Flittchen... | |
| 305 | Kent C. Bludd | Agent Fenner | Fenner, Sie Schwachkopf! [...] diesen Trottel |
| 306 | Franco Caputto | Zugbegleiter | Hey, du Schlafsack! |
| Gangster Joey | Bugsy Gallone | verrückten alten Mann | |
| 307 | Linda Tripp | Pat O'Meany | du irische Nervensäge! |
| 309 | Wang Lee | Gangster Frank | Hau ab, Spagetti! [...] Sizilianer! |
| Gangster Frank | Wang Lee | Schlitzauge! | |
| 310 | Wärter der Chain Gang | Gillian und Thompson | diese Bastarde |
| 311 | Jack | Sam Pryer | diesen Halunken |
| Salvatore | Kellner Leroy | diesen Trottel | |
| Louis Armstrong | Giovanni | dieser Banause | |
| 312 | Salvatore | Osgood | du Zwerg! [...] Opi |
| Daphne | Osgood | du Schlappschwanz | |
| Osgood | Salvatore und Giovanni | ihr Schurken | |
| Rezeptionist Harry | Mannings | ist ein richtiger Miesepeter! | |
| Rezeptionist Charlie | Mannings Pflegerin | so ein Trampel von Pflegerin |
Zweite Japan-Serie
| Heft | Beschimpfende/r | Beschimpfte/r | Beschimpfung / Fluch |
| 329 | Ori | Masaaki | Du verdammter Verräter! |
Weltreise-Serie
| Heft | Beschimpfende/r | Beschimpfte/r | Beschimpfung / Fluch |
| 346 | Brabax | Hassans Kumpan | Beim Scheitan, ist der hässlich! |
| 347 | Lord Hummingford | Colonel in Bombay | Sie fetter, alter Esel! |
| 353 | Cable-Car-Schaffner | Benny-Boy | Gesindel |
| Rock E. Feller | Benny-Boy | Du Lausejunge! | |
| Adrian | Mrs. Fleetlittle | die alte Schachtel | |
| Straßenbahnfahrer in Denver | Adrian | Hornochse | |
| 354 | Gepäckträger in New York | Wachsoldat im Zug | du Landei! |
| Angelique de Beautéville | Umberto Mobile | diesem verflixten Italiener, [...]! | |
| Chucks Süße | Chuck | Du bist ein jämmerlicher Versager, Chuck! | |
| 355 | Rennfahrer Etienne | Bauer Pierre | du dummer Bauer! |
| Fernand Charron | Rennfahrer Etienne | Dieser Dummkopf | |
| Rennfahrer Etienne | wilde Stiere | Oh, ihr Teufel! |
Templer-Serie
Johanna-Serie
| Heft | Beschimpfende/r | Beschimpfte/r | Beschimpfung / Fluch |
| 382 | Schwester Adelheid | Johanna | freches Ding |
| Johanna | Schwester Adelheid | dumme Adelheid | |
| 383 | Johanna | Schwester Adelheid | völlig übergeschnappt |
| Fennrich von Rabenhorst | Doctor Porcellus | Quacksalber | |
| Johanna | Bauerntrine | ||
| 384 | Arnulf von Wolfenstein | Rufus | Bist du noch bei Trost? |
| Rufus (nur in Gedanken) | Arnulf von Wolfenstein | Stimmt. [d.h. der Graf ist ein großes Schwein] | |
| Bewohner von Halberstadt | Doctor Porcellus | Quacksalber [nur erwähnt] | |
| Fennrich von Rabenhorst | Schwester Adelheid | dumme Pute | |
| Schwester Adelheid (in Gedanken) | einer der drei Merseburger Soldaten | Und du riechst auch so! [d.h. wie ein alter Ziegenbock] | |
| Fennrich von Rabenhorst | Grobian! | ||
| Meister Sülz | Lehrling von Meister Sülz | Frechheit | |
| 385 | eiliger Bauer | sein eigener Zugochse | dummer Ochse |
| Bänkelsänger Lothar | eiliger Bauer | Bäuerlein - Ochse | |
| Meister Sülz | Feuerschlucker | Ausgeburt der Hölle - Feuerfresser | |
| Junge mit faulem Obst | Johanna | Dorftrine | |
| Arnulf von Wolfenstein | Rufus | Hornochse | |
| Fennrich von Rabenhorst | unhöflicher Mann | ||
| Fennrichs Schindmähre | ziemlich schäbiges Pferd | ||
| 386 | Fennrich von Rabenhorst | Arnulf von Wolfenstein | Schurke |
| Fennrichs Schindmähre | verflixte Mähre | ||
| einer der Wolfensteiner Söldner | Tilmann | Bäuerlein | |
| 387 | Arnulf von Wolfenstein | Wolfensteiner Söldner | elende Hornochsen |
| Fennrich von Rabenhorst | verfluchter Rabenhorster | ||
| Magister Claudius | Doctor Porcellus | Quacksalber (nur in Gedanken) | |
| Köhlerjunge Veit | Bist du von Sinnen?! | ||
| Herr Leuchtemann | Ungeheuer - Waldschrat | ||
| Wolfensteiner Söldner | Magdeburger Stadtwache | Blechkopf | |
| gegenseitig | blöde Ideen | ||
| Magdeburger Schöffenstuhl | Trottel | ||
| einer von der Magdeburger Stadtwache | Wolfensteiner Söldner | fliegende Vandalen | |
| Fennrich von Rabenhorst | Köhler im finsteren Wald | Pferdedieb | |
| 388 | Fennrich von Rabenhorst | Stadtwache von Magdeburg | Bis du von Sinnen? - ihr Hornochsen ! - ihr dussligen Dummköpfe |
| Fennrichs Schindmähre | verräterisches Biest | ||
| Stadtwache von Magdeburg | Fennrich von Rabenhorst | Hochstapler | |
| Bänkelsänger Lothar | Unglückseliger | ||
| Köhler | gemeiner Pferdedieb | ||
| Schultheiß von Hasselbach | Fennrich von Rabenhorst | verrückter, als ich dachte (nur in Gedanken) | |
| 392 | ein Kölner Prügelknabe | anderer Prügelknabe | du Hornochse! |
| 393 | Mönch an der Klostertür | Anna, Bella und Caramella | Aber um das zu begreifen, seid ihr Weibsbilder natürlich zu dumm. |
| 395 | Enrique de la Iglesia | Bärin Hildegard | Monster ... Ausgeburt der Hölle |
| 397 | Schmied in Heppenstedt | Martha | du alte Hexe |
| Kaufmann Rudolf | Bäckermeister Ullrich | du Hundsfott | |
| 401 | Bürgerin aus Hameln mit Nachttopf | Einhard aus Hameln | elender Bettler - Stinker |
| 402 | Arnulf von Wolfenstein | Mönche vom Kloster Huysburg | diese scheinheiligen Hunde ... verfluchten Kuttenträger ... Schwachköpfe |
| Arnulf von Wolfenstein | Mönch vom Kloster Huysburg | du tellerglatziger Wicht ... ihr scheinheiligen Räuber | |
| Arnulf von Wolfenstein | Rufus | du Narr | |
| 403 | Arnulf von Wolfenstein | Irmingard | das verrückte Weibsbild |
| Wolfensteiner Truppe | Einhard und Kunz | ihr Rüpel | |
| Wolfensteiner Söldner Dietbert | Kunz | du dummer Bauer | |
| Irmingard | Arnulf von Wolfenstein | du Grobian | |
| Arnulf von Wolfenstein | Rudolf von Habsburg und Kanzler Reginald | ihr Elenden | |
| Donar von Duckstein | Arnulf von Wolfenstein | Du alter Stinker! Du Schwein! | |
| 404 | Wolfensteiner Söldner Radolf | Wolfensteiner Söldner Dietbert | He, pass doch auf, du alter Esel! |
| 405 | verkleideter Soldat | zweiter verkleideter Soldat | du Hornochse! |
| verkleideter Soldat | Johanna | du dummes Ding! |
Barock-Serie
| Heft | Beschimpfende/r | Beschimpfte/r | Beschimpfung / Fluch |
| 409 | Kapitän der Zuidersee | Besatzung der Zuidersee | übelriechende Tauknabberer |
| Herzog von Caran d'Ache | schreckhaftes Pferd | Elender Klepper! | |
| 416 | Baldos Vater | Baldo | Du Esel, du Hornochse! |
| 418 | Lizzy | Margret | du falsche Schlange! |
| 420 | Baldo | Gräfin de la Tourette | diese intrigante Pute! |
| 422 | Jerry | Tom | du Trottel |
| 423 | Jerry | Tom | du Schwachkopf! - Du Hornochse! |
| Jerry | Gräte | du blödes Vieh! | |
| Herzog von Caran d'Ache | Bäuerin vor Versailles | du blöde Kuh! | |
| Bäuerin vor Versailles | Herzog von Caran d'Ache | dreckiger Landstreicher | |
| 426 | Nikolas Vlamell | Baldo | Trottel! |
| Herzog von Caran d'Ache | Susanne | du dumme Pute! | |
| Herzog von Caran d'Ache | Wachposten vor dem Finanzministerium | du jämmerliche Kreatur! | |
| Susanne | Herzog von Caran d'Ache | du Hund! |
Australien-Serie
| Heft | Beschimpfende/r | Beschimpfte/r | Beschimpfung / Fluch |
| 430 | Soldaten von Sydney | Robert Colpits | Schielauge |
| Robert Colpits | Bill Evermiss | Alter Rohrputzer | |
| Major in Sydney | Bill Evermiss | du klägliche Karikatur eines Kanoniers! | |
| Gouverneur King | John Thistle | Lump! Verbrecher! | |
| 431 | Camilla King | Trim | räudiger Kater |
| 433 | Mr. Hyde | Trim | Bestie, Mistvieh, verfluchter Kater |
| 434 | Ober-Saboteur | Handlanger | Dummkopf! |
| 435 | Kenneth Sinclair | Nat, Will, Stinky, Abrax | Ihr Schwachköpfe! |
| 439 | Robert Colpits | er selbst | Ich Dummkopf! Ich alter übelriechender Feigling! |
| Jeremia Frog | Trim | elender Kater! ... du Biest! | |
| 441 | Trim | Wallaby | Köter! |
| Ratte | Wallaby | verrückter Hüpfer | |
| Ratte | Trim | du dummes Katzenkind ... Dieser dreimal verrückte Kater ... | |
| 442 | William Grindal | Franzosen der Le Géographe | den Froschfressern... |
| Matthew Flinders | Nicolas Baudin | elender Verräter! | |
| Ronaldo | Holländer im Fort von Kupang | den verdammten Holländern ... | |
| Kartätschen-Klaas | Marinus van de Velde | Dieser verflixte Gouverneur! | |
| 443 | Jeremia Frog | Nicolas Baudin | Ihr seid ein Narr, Baudin! |
| Hyde | Jeremia Frog | Bursche! | |
| 444 | Jeremia Frog | Hyde | Hyde, du Trottel ... Schwachkopf! ... Dieser Tölpel! |
| Hyde | Kenneth Sinclair | du Kasper! | |
| Hyde | Woody | Ringelsocke | |
| Matthew Flinders | Kenneth Sinclair | Sinclair, Ihr seid ein Riesenrhinozeros! | |
| Cockrane | Camilla King | mit dieser Furie | |
| 445 | Soldat in Sydney | Gouverneur King | So ein alter Geizkragen! |
| William Bligh | Butler von Gouverneur King | Dummkopf! | |
| 447 | Gast im Fortune of War | Wigham | du elender Falschspieler! |
| Wigham | Gäste im Fortune of War | Idioten! | |
| Wirt des Fortune of War | Wigham | Verdammter Falschspieler! | |
| Kellner Larry | Melissa Pipps | du verrücktes Weibsbild! ... du verrückte Trulla! | |
| Melissa Pipps | Kellner Larry | Grobian! | |
| 448 | Goodenberry | Malloy | elender Schwachkopf |
| Langley Hancock | Goodenberry und Malloy | ihr dämlichen Hohlköpfe | |
| 449 | Jane Bingley | Catherine Hancock | Diese falsche Schlange! |
| Passant in Sydney | Jane Bingley | du Sonntagsfahrerin! | |
| 450 | Goodenberry | Aborigines | dieses Gesindel |
| Goodenberry | Malloy | du Schwachkopf! | |
| Gregory Wigham | Goodenberry und Malloy | diese Clowns | |
| 451 | Gregory Wigham | Goodenberry und Malloy | Ihr seid Memmen |
| Malloy | Goodenberry | Schleimer! | |
| Goodenberry | Malloy | Blödmann! | |
| 452 | Stuart Bingley | Langley Hancock | Elender Schafdieb! |
| Gregory Wigham | Goodenberry (und Malloy) | Mann, Goodenberry, du bist genauso dämlich wie Malloy! | |
| 453 | Goodenberry | Rufus Malloy | Blödmann |
| Gregory Wigham | Melissa Pipps | du verrücktes altes Weibsbild! ... du Irre! ... dieses verrückte Huhn | |
| Melissa Pipps | Gregory Wigham | Flegel! | |
| Gregory Wigham | Goodenberry | du Idiot! Goodenberry, du grindiger Schwachkopf | |
| Rufus Malloy | Melissa Pipps | die verrückte Kröte | |
| 454 | John Villain | Bergarbeiter Jimmy | Idiot |
| Jimmy und ein zweiter Bergmann | John Villain | echter Dreckskerl! - Der mieseste aller Dreckskerle! | |
| 455 | Gregory Wigham | Rufus Malloy | Malloy, du Blindschleiche! |
| Gregory Wigham | Goodenberry und Malloy | Ihr Versager | |
| Kit Traverse | Melissa Pipps | verrückte Nudel | |
| 456 | Willy | Wally | Du hast wohl einen Sprung in der Basaltformation? |
| Wally | Adam Sedgwick | Dilettant(en) | |
| Langley Hancock | Känguru-Clan | Schwarzhäute | |
| Roberts | Känguru-Clan | Feiglinge | |
| Catherine Hancock | Langley Hancock | Versager |
Abrafaxe-Römer-Serie
| Heft | Beschimpfende/r | Beschimpfte/r | Beschimpfung / Fluch |
| 459 | Veleda | Wigbald | Du Unhold |
| Wigbald | Titus Julius Prudentio | du römischer Hasenfuß | |
| Römischer Legionär | Avicula | du dämliches Riesenkalb! | |
| 460 | Gaius Cornelius Tacticus | Centurio am Limes | Bei Jupiter, seid ihr denn vollkommen verblödet? |
| 461 | Selene | Spontifex | Feigling! |
| Thusnelda | Trauthelm | du grobhändiger Klotz ... Dieser Ochse ... | |
| Römischer Legionär | Franquinus | Ein Verrückter | |
| 462 | Vada | Ule | Blödmann ... Du kleines Frettchen |
| Adonius | Thusnelda | du dumme Gans! | |
| LALA-Damen | Thusnelda | Dummerchen! | |
| 463 | Aulus Flavius Improbus | Vada und Ule | Germanenbälger |
| Tavernengast | sein Kumpel | Gurkennase | |
| Spontifex | Onassus | Elender! | |
| Onassus | Circus des Spontifex | Schmutzige Verschwörer | |
| 464 | Thusnelda | Titus Julius Prudentio | Du bist ein Dummkopf, Titus! |
| Maximus | Avicula | Rüsselmonster | |
| Maximus | Minimus | du blindes Huhn! | |
| 465 | Cossus Clandestinus | schlagfertige Legionäre | Zurück, Elender! ... Ihr Fliegenhirne ... |
| 466 | Veleda | Wigbald | Wigbald - du bist die Schande der Chatten! |
| Thusnelda | Leonidas | Du bist ein herzloses Scheusal, Leonidas! ... Blödmann! | |
| Leonidas | Digg, Dogg und Diggedog | Verflixte Löwen! | |
| Wigbald | Kaiser Trajan | die treulose Schlange in Rom | |
| 467 | Landgutbesitzer in Caesarea | Gibvil | du nutzloser Faulpelz! |
| rothaariger Tempelkultanhänger | blonder Tempelkultanhänger | Dummkopf | |
| blonder Tempelkultanhänger | schwarzhaariger Tempelkultanhänger | Er ist ein Schwachkopf. | |
| 468 | Mitismanni | drei Sklaven | faules Pack! |
| Selene | Varius Emoticus | dieser schräge Vogel | |
| Titus | Selene (und auch umgekehrt) | Was für eine Nervensäge! (in Gedanken) | |
| 469 | Occius | Titus | du Narr! |
| Mitismanni | sein Dromedar | du bucklige Ausgeburt der Wüste | |
| 470 | Mitismanni | Dromedare von Menpauros und Mitismanni | stinkende Viecher |
| Menpauros | Selene | dumme Trine | |
| Mitismanni | Selene | Du dummes, dummes Mädchen! | |
| Senator | Marcus Julius Prudentio | Verrätervater | |
| 471 | Mitismanni | Selene | du dumme Gans! |
| Mitismanni | Menpauros | du verdammter Blödian! | |
| 472 | Veleda | Wigbald | Du Faulpelz, du Trunkenbold! |
| Wigbald | Römer (des Trajan) | Diese veräterische Brut | |
| 473 | Sulla | Varinia | du Kröte! |
| Osorkon | König der Garamanten | Dieser ungläubige Barbar | |
| 474 | Tullius Turbo | vergesslicher Zenturio | dieser Schnösel |
| Thusnelda | Leonidas | Mistkäfer | |
| griechische Gelehrte | judäische Gelehrte | ihr ungebildete Barbaren! | |
| judäische Gelehrte | griechische Gelehrte | ihr seid alle Heiden | |
| 475 | Legionär in Kyrene | anderer Legionär in Kyrene | Du blindes Huhn! |
| Laris Treverorius Dogmaticus | Heron | Banause! | |
| 477 | Gentrificatus | Selene | Du ungeschickte Gans! |
| Mietschuldner Lucius | Arminius | du Untier! | |
| Praeffe | Selene | Die Verrückte | |
| Aulus Flavius Improbus | Statthalter Bombastus | Dieser verfluchte Bombastus! | |
| 478 | Selene | Aulus Flavius Improbus | Scheusal |
| Marcella | Perfidus | Du Scheusal | |
| Selene | Perfidus | Du Schuft! | |
| Selene | Vigiles | du Narr! | |
| 480 | Leonidas | Salonina | dumme Gans |
| Wigbald | Chatten | Ihr wollt Chatten sein? Ihr seid Schlappschwänze! | |
| Prätorianer | Trauthelm | einer dieser wilden germanischen Berserker | |
| Aemilianus | Trauthelm | den verrückten Muskelklops | |
| 481 | Prätorianer des Trajan | Vada und Ule | ihr Betrüger |
| Spontifex | Leonidas | Du bist eine echt miese Type, weißt du das? Echt mies! | |
| Salonina | Leonidas | er war doch nur ein ungehobelter Barbar! | |
| Digg, Dogg und Diggedog | Undankbare Brut! | ||
| 482 | Römerin im Kolosseum | Kaiser Trajan | Trajan ist ein dreckiger Verräter! |
Reformations-Serie
Hanse-Serie
| Heft | Beschimpfende/r | Beschimpfte/r | Beschimpfung / Fluch |
| 507 | Ulrike Luneborg | Genta | du dumme Gans! |
| 508 | Wegel und Agerer | Odo und Frodo | diese gemeingefährlichen Kapuzenheinis! |
| Wirt vom Roten Löwen | Wegel und Agerer | ihr Strauchdiebe | |
| Wegel | Agerer | Versager! | |
| 513 | Kapitän der Seegurke | Hein auf der Seegurke | Hein, du Schlafmütze! |
| 517 | Ulrike Luneborg | Genta | dumme Pute |
| Ulrike Luneborg | Mundschenk Jost | Blödmann! | |
| 518 | Kapitän nach Brügge | friesische Freibeuter | Diese verfluchten Friesen ... |
| 519 | Fischmarktbesucher in Brügge | Wegel und Agerer | Na, ihr Trottel? |
| 523 | Ulrike Luneborg | Dienstmädchen Grete | Du bist ja noch trampeliger als die dumme Genta |
| Ulrike Luneborg | armes Lübecker Mädchen | du kleine Ratte! | |
| Ulrike Luneborg | Tiedemann Brekewold | Schwachkopf! | |
| Henning Brekewold | Johann Rapesulver | Schuft! [...] Schandtat dieses Lumpen | |
| 524 | Ratsherren von Lübeck | Johann Rapesulver | So ein Lump - Schande über ihn! |
| Marie Warendorp | Johann Warendorp | du alter Geizkragen | |
| Hinricus Luneborg | Genta | dummes Ding | |
| 526 | Stine | Simon Wigge | Schuft! |
| 527 | Warn | Einsiedler auf Vilm | He, du armer Irrer, was soll das werden? [...] Nehmt diesen Verrückten von mir runter! |
| Einsiedler auf Vilm | Warn | du do-dämlicher Tölpel?! | |
| kleiner Matrose | Hinricus Luneborg | Aber ich mache mit einem reichen Blutsauger wie die jedenfalls nicht gemeinsame Sache ... | |
| Warn | Hinricus Luneborg | ... gehe ich mit dem verräterischen Halsabschneider Lubeborg oder mit meiner guten Freundin Genta? | |
| 528 | Hinricus Luneborg | Aalsteker | Aalsteker, dieses Schlitzohr! [...] Aalsteker, du mieser Verräter! |
| ein Kapitän | ein anderer Kapitän | Eh, du Sonntagssegler! | |
| 530 | Ulrike | Tiedemann Brekewold | diesen Schwachkopf [...] Tiedemann, du elendes Erbsenhirn |
| Clara Wedderkamp | Simon Wigge | Blödmann! | |
| Tiedemann Brekewold | Niendorfer Bauer | He, du hirnloser Bauer, pass auf, wo du hinfährst! [...] du erbsenhirniger Ackerknecht ... | |
| 531 | Ulrike | Dienstmädchen Grete | diese dumme Gans |
| Clara Wedderkamp | Simon Wigge | Du elender Schuft! |
Ozeanien-Serie
| Heft | Beschimpfende/r | Beschimpfte/r | Beschimpfung / Fluch |
| 532 | Peter Künzelmann | Hertha | alte Trödelliese |
| 534 | Kapitän Kraakmöller | Letu und Tokinkin | ihr Makaken |
| Kupa | Pitipak | Das Biest | |
| Queen Emma | den kleinen Quälgeist |
Bei Anna, Bella & Caramella
| Publikation | Beschimpfende/r | Beschimpfte/r | Beschimpfung / Fluch |
| Anna, Bella & Caramella - Heft 1 | Uriel von Haxthausen | Lakai Adrian | Dummkopf - Mädchen - Rindvieh - Hornochse |
| Anna, Bella und Caramella | Furien - preußische Spione - drei Verrückte - drei schwächliche Mädchen | ||
| Anna | Pferdediebin | ||
| galizische Auswanderer | verflixtes Gesindel - Gesindel - Hungerleider | ||
| Anna | Lakai Adrian | arroganter Kerl - dämlich - Hornochse - grober Klotz | |
| Lakai Adrian und Uriel von Haxthausen | Tierquäler | ||
| Uriels Ross | Alter - Wilder | ||
| Caramella | Köchin Helena | Du hast wirklich einen Knall | |
| Lakai Adrian | Anna | dahergelaufene Braut - arme Irre | |
| Anna, Bella und Caramella | schreckliche Mädchen | ||
| Bella | Graf Tenebroso | Unhold | |
| Köchin Helena | Graf Tenebroso | übler Zeitgenosse | |
| Graf Tenebroso | Samuel | Bauenrtölpel | |
| einer der Galizier | Graf Tenebroso | Teufel | |
| Heft 14 - Krach im Kreml | Bella | Prinzessin von Anhalt-Zerbst | welch kleine Stinkmorchel ... Schnepfe ... ... Dieses hinterlistige Weibsstück! |
| Heft 15 - Gut gebrüllt! | Caramella | Lucius Vorenos | Speckschwarte auf zwei Beinen! |
| Lucius Vorenos | Caramella | du kleiner Mistkäfer! | |
| Bella | du dumme Trine! | ||
| Heft 16 - Anna erobert Rom | Kleopatra Selene | Kaiser Augustus | der blöde Augustus |
| Marcus Crassus | Anna | die Tussi ... du blöde Tussi! | |
| Marcus Crassus | Gladiator | du Pfeife! | |
| Heft 21 - Geld oder Liebe | Markus Fugger | Caramella | du dumme Gans! |
| Philippine Welser | Markus Fugger | Dieser Schuft! | |
| Heft 22 - Küssen verboten | Sibylla von Eberstein | Philippine Welser | Mit Krämerseelen wie dir ...! |
| Philippine Welser | Erzherzog Ferdinand | Armer Tropf! ... diesen aufgeblasenen Erzherzog ... | |
| Bella | Graf Tenebroso | Dummkopf | |
| Anna | Kutscher von Ferdinand | Sonntagsfahrer! | |
| Heft 23 - Mission Traualtar | Kaiser Ferdinand I. | zwei kaiserliche Berater | Ihr Nichtsnutze |
| Sibylla von Eberstein | Markus Fugger | du alter Geizkragen | |
| Heft 33 - Sprung ins Ungewisse | Jost zu Guttenberg | Bella und Graf Tenebroso | Aufsässiges Bauerngesindel! |
| Landsknecht | Du Schwachkopf | ||
| Adrian von Schwarzburg | Du dreckiger kleiner Bauernlümmel [...] Knecht | ||
| Heft 34 - Unter der Regenbogenfahne | Adrian von Schwarzburg | Jost zu Guttenberg | Dieser Lump! |
| Landsknecht Grindalf und seine Mitstreiter | ihr Feiglinge | ||
| Bella | Tenebroso | Manchmal bist du so ein Blödmann, Giuseppe Tenebroso! | |
| Heft 37 - Feuerwerk und Tortenschlacht | Lady Ashcroft | Inspektor Barnaby | Sie Volltrottel! [...] Sie sind ein solcher Versager, Barnaby! |
| Inspektor Barnaby | Barnaby, Sie sind blind wie ein Grottenolm. [...] Versager! | ||
| Inspektor Barnaby | Diener Rufus | Lügner! | |
| Heft 42 - Tumult in Ascot | Mr Walker | Jockey Reginald | Reginald, du hirnloser Affe, was hast du getan?! |
| Mr Conroy | Lord Crickhowell | Dieser dämliche Crickhowell hat mich ausgestochen! |
In weiteren Nebenuniversen und Fanuniversen
| Publikation | Beschimpfende/r | Beschimpfte/r | Beschimpfung / Fluch |
| Nikodemus auf großer Fahrt | Böser Wolf mit Startnummer 1 | Schlaumeier-Fuchs | Du Idiot! |
| Hansl im Glück | Graf Hubert von Hinterwaldt | Hans Wurst | dalkerter Kuchelbär (=damischer Baumscheibel) |
| Koggen, Kähne, Kaperfahrer | Just Lemberg | Steinbruchbesitzer Jan | Dreckskerl ... Mistkerl! |
| Pit Boedeker und die Piraten der Adler von Rostock | Piratengesindel! ... Diese Dreckskerle! | ||
| Kaiser, Krieger, Löwenjäger | Husar de Funès | Oberst Montagnier | Verkalkter Dummkopf! |
