Sprechender Name
Aus MosaPedia
Zeile 10: | Zeile 10: | ||
== Liste == | == Liste == | ||
- | |||
Zeile 20: | Zeile 19: | ||
== Digedags == | == Digedags == | ||
+ | |||
+ | 3 Tierheft | ||
+ | *[[Familie Watschelmann]] | ||
+ | |||
+ | 8 Orient-Südsee-Serie | ||
+ | *Schiff [[Rasende Seemühle]] | ||
13 Römer-Serie | 13 Römer-Serie | ||
Zeile 35: | Zeile 40: | ||
16 Römer-Serie | 16 Römer-Serie | ||
*Zeremonienmeister [[Allotrius]] | *Zeremonienmeister [[Allotrius]] | ||
+ | *[[Atticus]] | ||
+ | *[[Bombastus]] | ||
*[[General Speculatius]] | *[[General Speculatius]] | ||
+ | *[[Nixus Talentus]] | ||
+ | *[[Probus]] | ||
+ | *[[Secundus]] | ||
17 Römer-Serie | 17 Römer-Serie | ||
Zeile 43: | Zeile 53: | ||
20 Römer-Serie | 20 Römer-Serie | ||
*[[Oberst Radames]] | *[[Oberst Radames]] | ||
+ | *Koch [[Teutobold]] | ||
+ | *[[General Panopticus]] | ||
+ | |||
+ | 21 Römer-Serie | ||
+ | *Reinigungsmittelvertreter [[Persilius]] | ||
+ | *[[Schamponius]] | ||
+ | *Fabrikant [[Hyazinth]] | ||
23 Römer-Serie | 23 Römer-Serie | ||
Zeile 64: | Zeile 81: | ||
*[[Balduin Blitz]] | *[[Balduin Blitz]] | ||
*[[Rasmus Rotter]] | *[[Rasmus Rotter]] | ||
+ | |||
+ | 31 Neos-Serie | ||
+ | *[[Professor Schluck]] | ||
+ | *[[Forschungsschiff Garnele]] | ||
+ | *[[Bootsmann Kuddel]] | ||
+ | |||
+ | 32 Neos-Serie | ||
+ | *[[Professor Schlick]] | ||
+ | *[[Doktors Knilch]] | ||
+ | |||
+ | 34 Neos-Serie | ||
+ | [[Ausflugsdampfer Krabbe]] | ||
+ | |||
+ | 35 Neos-Serie | ||
+ | [[Tonio Turbo]] | ||
40 Neos-Serie | 40 Neos-Serie | ||
- | *Bösewicht [[Mac Gips] | + | *Bösewicht [[Mac Gips]] |
46 Erfinderserie | 46 Erfinderserie | ||
Zeile 145: | Zeile 177: | ||
*[[König Supponius der Dreiundzwanzigste]] | *[[König Supponius der Dreiundzwanzigste]] | ||
*[[Prinzen von Makkaronien]] | *[[Prinzen von Makkaronien]] | ||
+ | *[[Prinzessin Selleria]] | ||
?? Wagenlenker Arenus [[Arenus Rundus]] | ?? Wagenlenker Arenus [[Arenus Rundus]] | ||
- | |||
115 Runkel-Serie | 115 Runkel-Serie | ||
- | |||
- | |||
*Kanzler [[Peter Silius]] | *Kanzler [[Peter Silius]] | ||
+ | *[[König Supponius der Zweiundzwanzigste]] | ||
*[[Prinz Letscho von Brühistan]] | *[[Prinz Letscho von Brühistan]] | ||
*[[Prinz Spaghetti von Nudelonien]] | *[[Prinz Spaghetti von Nudelonien]] | ||
+ | *[[Prinzessin Terrina]] | ||
116 Runkel-Serie | 116 Runkel-Serie | ||
Zeile 162: | Zeile 194: | ||
152 Amerika-Serie | 152 Amerika-Serie | ||
- | |||
- | |||
*Baumwollkönig [[Calico]] | *Baumwollkönig [[Calico]] | ||
- | |||
- | |||
*Primadonna [[Amanda Triller]] | *Primadonna [[Amanda Triller]] | ||
+ | *Ranchbesitzer [[Al Hobson]] | ||
+ | *Tabakmillionär [[George W. Morrison]] | ||
+ | *Zuckerbaron [[Syrup]] | ||
+ | *[[Colonel Springfield|Colonel Horatio Springfield]] | ||
153 Amerika-Serie | 153 Amerika-Serie | ||
Zeile 198: | Zeile 230: | ||
184 Amerika-Serie | 184 Amerika-Serie | ||
- | |||
*Erfinder [[Dan Botcher]] | *Erfinder [[Dan Botcher]] | ||
+ | *Großgrundbesitzer [[Jerry A. Goldner]] | ||
186 Amerika-Serie | 186 Amerika-Serie | ||
Zeile 366: | Zeile 398: | ||
Adel | Adel | ||
+ | *Maharadscha [[Alim von Rattabumpur]] | ||
+ | *[[König von Penunsien]] | ||
*[[Prinz Navathnu]] | *[[Prinz Navathnu]] | ||
*[[Prinz Yanishti]] | *[[Prinz Yanishti]] | ||
- | |||
- | |||
Beamte | Beamte | ||
Zeile 396: | Zeile 428: | ||
Künstler | Künstler | ||
- | |||
*Feuerschlucker [[Marathabata]] | *Feuerschlucker [[Marathabata]] | ||
+ | *Hypnotiseur [[Gugmorin Tipubileh]] | ||
Ministerin | Ministerin | ||
Zeile 431: | Zeile 463: | ||
Chinesen | Chinesen | ||
- | |||
- | |||
- | |||
*Matrose [[Lot Se]] | *Matrose [[Lot Se]] | ||
+ | *Matrose [[Se Tang]] | ||
+ | *Matrose [[Wei Sung]] | ||
+ | *Smutje [[Su Pe]] | ||
Diener | Diener | ||
+ | *[[Kushiduki]] | ||
*[[Mitsekaze]] | *[[Mitsekaze]] | ||
*[[Rabauki]] | *[[Rabauki]] | ||
- | |||
Händler | Händler | ||
Zeile 469: | Zeile 501: | ||
Orte | Orte | ||
*Hafen [[Netsu Fishi]] | *Hafen [[Netsu Fishi]] | ||
+ | *Ortschaft [[Jauche Tung]] | ||
+ | *Ortschaft [[Kam Ping]] | ||
*Ortschaft [[Lang Kwei Ling]] | *Ortschaft [[Lang Kwei Ling]] | ||
*Ortschaft [[Sham Pu - Shampoo]] | *Ortschaft [[Sham Pu - Shampoo]] | ||
- | |||
- | |||
Tiere | Tiere | ||
Zeile 733: | Zeile 765: | ||
Seeleute | Seeleute | ||
+ | *Offizier [[Mr. Lighthouse]] | ||
*[[Don Flottelo]] | *[[Don Flottelo]] | ||
*[[Lord Kenterbury]] | *[[Lord Kenterbury]] | ||
*[[Mr. Bottleship]] | *[[Mr. Bottleship]] | ||
*[[Mr. Copperplate]] | *[[Mr. Copperplate]] | ||
- | |||
*[[Potato-Jack]] | *[[Potato-Jack]] | ||
*[[Rick Rumour]] | *[[Rick Rumour]] | ||
Zeile 760: | Zeile 792: | ||
noch ohne Kategorie | noch ohne Kategorie | ||
- | |||
*Steward [[Joszef Eötvös]] | *Steward [[Joszef Eötvös]] | ||
+ | *[[Gebrüder de Vito]] | ||
Bau | Bau | ||
Zeile 767: | Zeile 799: | ||
Bandit | Bandit | ||
- | |||
- | |||
*[[Grausiç]] | *[[Grausiç]] | ||
+ | *[[Pelziç]] | ||
+ | *[[Riesiç]] | ||
Bräutigam | Bräutigam | ||
Zeile 912: | Zeile 944: | ||
Puppenspieler | Puppenspieler | ||
- | |||
*[[Bunraku-Ken]] | *[[Bunraku-Ken]] | ||
+ | *[[Ji Mhensen]] | ||
Wirt | Wirt | ||
Zeile 982: | Zeile 1.014: | ||
Orte | Orte | ||
- | |||
*Schiff [[Bella Donna]] | *Schiff [[Bella Donna]] | ||
+ | *[[Skriptorium von Cîteaux]] | ||
Seefahrer | Seefahrer | ||
Zeile 998: | Zeile 1.030: | ||
+ | == Die Abrafaxe == | ||
+ | |||
+ | Heft 1 | ||
+ | *Bürgermeister [[Cesare Cholerini]] | ||
+ | *Genosse [[Ban Jie]] | ||
+ | *Genosse [[Fang Si]] | ||
+ | *Genosse [[Li Qui Di]] | ||
+ | *[[Black und Jack]] | ||
+ | |||
+ | Heft 2 | ||
+ | *[[Alfredo Biolactose]] | ||
+ | *[[Chevalier de Monaco]] | ||
+ | |||
+ | Heft 3 | ||
+ | *Speisenverwalter Hama Rama | ||
+ | *[[Nabrentjah]] | ||
+ | *[[Nivasnuh]] | ||
+ | *[[Shubidu]] | ||
+ | *[[Vishi Vashi]] | ||
+ | |||
+ | Heft 4 | ||
+ | *[[Gott Karmai]] | ||
+ | |||
+ | Heft 6 | ||
+ | *[[Incognitox]] | ||
+ | *[[Manos Destra]] | ||
+ | *[[Mörder Vita Interruptus]] | ||
+ | *[[Sadomina]] | ||
+ | |||
+ | Heft 7 | ||
+ | *Ort [[Bruscetta]] | ||
+ | *Polizeipräfekt [[Lamento Lametti]] | ||
+ | *Reporterin [[Sabina Christiani]] | ||
+ | *[[Bauunternehmer Paolo Pennunzio - Penunsen | ||
+ | *[[Carlo Corrupti]] | ||
+ | *[[Fastfoodkönig Don Donaldo - Mc Donalds | ||
+ | *[[Immobilienmakler Manni Moneta - Moneten | ||
+ | *[[Stefano Speculini]] | ||
+ | |||
+ | Heft 8 | ||
+ | *[[Mona Jadda]] | ||
+ | |||
+ | Heft 9 | ||
+ | *[[Commander McCoy]] | ||
Version vom 00:05, 14. Okt. 2006
Als Sprechenden Namen bezeichnet man - nicht nur - in Comics Namen, die schon von vorn herein in der Absicht gewählt wurden, den Namensträger in einer wie auch immer gearteten Form zu beschreiben. Dabei kann der Name
- äußerliche oder innerliche Eigenheiten oder Charaktereigenschaften beschreiben,
- oder auch Dinge, mit denen die Figur zu tun hat,
- Dinge, die die Figur (häufig) tut,
- Dinge, die indirekt mit der Figur zu tun haben,
- oder sogar - in ironischer Absicht - dem Charakter oder Verhalten der Figur konträre Eigenschaften.
Zumeist ist der Sprechende Name humorvoll angelegt.
Liste
Folgende Personen oder Orte oder Tiere haben einen Sprechenden Namen:
An diesem Artikel oder Abschnitt arbeitet gerade Schoechi. Um Bearbeitungskonflikte zu vermeiden, warte bitte mit dem Ändern, bis diese Markierung entfernt ist, oder kontaktiere Schoechi. |
Digedags
3 Tierheft
8 Orient-Südsee-Serie
- Schiff Rasende Seemühle
13 Römer-Serie
- Hauptmann Centurio Barras
- Aufseher Pontonius
- Reicher Sestercius
14 Römer-Serie
- Gladiator Rabiatus der Starke
- Gladiator Attilius der Geschwinde
15 Römer-Serie
- Kaiser Cäsar Celsius
16 Römer-Serie
- Zeremonienmeister Allotrius
- Atticus
- Bombastus
- General Speculatius
- Nixus Talentus
- Probus
- Secundus
17 Römer-Serie
- General Obus
- Schrotthändler Rostus Clamottus
20 Römer-Serie
21 Römer-Serie
- Reinigungsmittelvertreter Persilius
- Schamponius
- Fabrikant Hyazinth
23 Römer-Serie
- Gesandter Devotius
24 Römer-Serie
- Kommandant Pedantus
- Sinus Tangentus
26 Neos-Serie
27 Neos-Serie
28 Neos-Serie
29 Neos-Serie
31 Neos-Serie
32 Neos-Serie
34 Neos-Serie Ausflugsdampfer Krabbe
35 Neos-Serie Tonio Turbo
40 Neos-Serie
- Bösewicht Mac Gips
46 Erfinderserie
- Baumeister Pyramidenes
- Bibliotheksleiter Sermones
- Obertorhüter Almoses
47 Erfinderserie
- General/Admiral Katastropholos
- Schneider Mieses Modelles
51 Weltraum-Serie
- Regisseur Quintilius Quick
52 Weltraum-Serie
- Bergsteiger Sepp Kraxler
53 Otto-von-Guericke-Serie
- Obrist von Ladestock
- Ratsherr Bangebüx
- Ratsherr Klimperling
- Ratsherr Knackehack
- Ratsherr Schnatterschnack
56 Weltraum-Serie
61 Weltraum-Serie
- Großwildjäger Eusebius Knaller
- Planet Karbones
62 Weltraum-Serie
- Tierpräparator Ehrenfried Stopfer
66 Weltraum-Serie
- Tierstimmenjäger Balduin Brummer
67 Weltraum-Serie
- Koch Meister Schmohr
70 Erfinderserie
- Soho Ben Beef
- Soho Lord Bluff
- Soho Sir Pokerface
- Soho Tristan Sherrynose
72 Weltraum-Serie
93 Runkel-Serie
95 Runkel-Serie
- Kommandant Kapitän Fiasco
99 Runkel-Serie
- Bauer Pietro-Paolo Pescarini
- Professor Magister Flausolini
- Sumpfgeist Huckepuck
101 Runkel-Serie
- General Vandalius
110 Runkel-Serie
- Kerkermeister Zellos Karzeros
- Kommandant Stupides Militarios
- Ort Peripheria
- Schreiber Klexos Graphos
112 Runkel-Serie
- Ort Land Brühistan
- Ort Land Nudelonien
- Ort Königreich Makkaronien
- Ort Spaghettiberge
- König Supponius der Dreiundzwanzigste
- Prinzen von Makkaronien
- Prinzessin Selleria
?? Wagenlenker Arenus Arenus Rundus
115 Runkel-Serie
- Kanzler Peter Silius
- König Supponius der Zweiundzwanzigste
- Prinz Letscho von Brühistan
- Prinz Spaghetti von Nudelonien
- Prinzessin Terrina
116 Runkel-Serie
- Zauberer Hokos und Pokos
117 Runkel-Serie
152 Amerika-Serie
- Baumwollkönig Calico
- Primadonna Amanda Triller
- Ranchbesitzer Al Hobson
- Tabakmillionär George W. Morrison
- Zuckerbaron Syrup
- Colonel Horatio Springfield
153 Amerika-Serie
159 Amerika-Serie
- Bösewicht Coffins
- Bösewicht Doc Tombstone
154 Amerika-Serie
- Lotse Horatio Hicks
161 Amerika-Serie
- Trapper Abe Gunstick
177 Amerika-Serie
181 Amerika-Serie
- Captain Clever
- Kostümverwalter Mr Muffle
- Leutnant Sniffler
- Captain Cribbs
- Colonel Spider
- Commander Bottle
- Rod Raffer
182 Amerika-Serie
- Finanzbeamter Louis Lobby
184 Amerika-Serie
- Erfinder Dan Botcher
- Großgrundbesitzer Jerry A. Goldner
186 Amerika-Serie
- Politiker Charles R. Betterman
194 Amerika-Serie
201 Amerika-Serie
210 Amerika-Serie
215 Orient-Serie
- Ballonbauer Ambroise Freluquet
Abrafaxe
Adria-Serie oder Harlekin-Serie
Adel
Klerus
- Monsignore Sermonio Longo
Familie
- Cassaleras Neffe Aldo Vertico
Militär
- Pikenier Fiorino Flizzi
- Fähnrich Arroganti
- Graziano Fucci
- Kornett Saloppo
- Korporal Robusto
- Leutnant Fiffico
- Pikenier Bono
- Pikenier Marini
- Rodolfo Arturo Makkaronetti
Orte
Politiker
Wahrsager
Anno 1704/05
Adel
- Präfekt Comte de la Gerbier
- Steuerpächter Armand Filoutere
- Baron Arminius von Blechreder
- Baron von Tüftling
- Baron von Öchsling
- Graf Ferdinand von Altentrott
- Graf Treff von Bumsdorf
- Graf Wurz von Bitterwasser
- Herzöge von Fricasse und Camembert
- Marquis de la Vermotte-Toupet
- Ritter von Sülzner
- Vicomte de Malheur
Diener
- Kutscher Haberer Maxl
- Portier Alois Vierschroth
Familie
Forscher und Erfinder
Händler
- Knödelfabrikant Bruno Küchler
- Milchmann Anton Rahmerl
- Knödel-Moser
Mediziner
- Quacksalber Sanatorius
Militär
- General Jean-Jacques de la Terne
- Gefreiter Nickel
- Hauptmann Blechner
- Leutnant Wurzinger
- Major Hötzendorfer
- Major Meckerling
- Rittmeister Windiger
Orte
- Burg Geierstein
- Dorf Patzing
- Dorf Pitzing
- Dorf Putzing
- Herzogtum Kloßberg
- Oberpostkommissärstandort Rutschbuckl
- Schloß Jodelfingen
- Schloß Wonningen
- Stadt Knödlingen
- Städtchen Chevremont
Polizei
- Gendarm Bösl
- Gendarm Grantiger
- Polizeileutnant Monsieur de Bastillier
- Spitzel Emile Espionnet
Sportler
- Mittelgewicht Hadubrand Schlucker
- Schwergewicht Max Töpfel
Don-Ferrando-Serie
Adel
- Fürst Tumal Garniz
- Graf Adolar von Auerochsberg
- Prinzessin Bethunia von Rabattenstern
- Don Alfonso de Rocalmare
- Marchese Ferrando Esteban Carotto Ruinez Totales en des Tillas Randales Festos
- Scheich der Habikhjebikh
Astrologe
Militär
- Oberst Trampus der Elefantentruppe
Mediziner
Orte
- Gasthaus El Corsario
- Insel Distelbergen
- Insel Nyam-Nyam
- Schloß Rocalprado
Taugenichtse
Tier
- Kamel Schirokko
Zauberer
Alexander-Papatentos-Serie
Adel
Beamte
- Steuereintreiber Nimh Alesh
Bettelmönche
Bildhauer
Bösewicht
Dichter
- Hofpoet Zitatas Fersis
Forscher und Erfinder
Handwerker
- Bäcker Kon Sum
- Bäcker Mürbet Haik
- Müller Malef Ain
Künstler
- Feuerschlucker Marathabata
- Hypnotiseur Gugmorin Tipubileh
Ministerin
Orte
- Café Kapheneion
- Geschäft delikatos
- Königreich Penunsien
- Maharadschanat Rattabumpur
Schlawiner
Tiere
- Elefant Ata
- Elefant Fay
- Elefant Imi
- Elefant Latschatrampa
- Elefant Spüli
Japan-China-Serie
noch ohne Kategorie
Bauer
- Bauer Kaoti
Chinesen
Diener
Händler
- Gewürzhändler Zim To
Künstler
- Meister Ping Sel
Gelehrter
Militär
- Küstenbefehlshaber Ruki Suzuki
- Soldat Flize Bogi
- Soldat Rumi Tobi
Mongolen
mongolischer Spähtrupp
Orte
- Hafen Netsu Fishi
- Ortschaft Jauche Tung
- Ortschaft Kam Ping
- Ortschaft Lang Kwei Ling
- Ortschaft Sham Pu - Shampoo
Tiere
Verräter
Mittelalter-Serie
Adel
- Graf Albrecht von Klauenburg
- Graf Bodo von Rülpsrode
- Graf Wackerbart von Wackerstein
- Graf Hetzel
- Gräfin Berta von Speckborn
- Gräfin Holdelinde von Wackerstein
- Arnold von Schwarzenacker
- Floribert von Wackerstein
- Gerda von Schwanstein
- Graf Schrottfried von Schrottstein
- Karoline von Kuchenblech
Beamte
- Kanzler Runzelin von Hagen-Schwerin
- Vogt Grimbold
Klerus
- Abt Rectorius
- Bruder Bombasticus
- Bruder Bramborius
- Bruder Dogmatikus
- Bruder Etepetorius
- Bruder Fidelius
- Bruder Jörg
- Bruder Kanonikus der Strenge
- Bruder Lazarus
- Bruder Speculacius
Orte
Tiere
- Wal Møbendick
Wikinger
- Wikingerchef Erik Rudson der Rote
- Wikingerjunge Börge
- Hannes Gegenparth
- Leif Abmurkson
Griechenland-Ägypten-Serie
noch ohne Kategorie
4 Brüder
- Kapitän Choleron
- Matrose Phlegmatos
- Wirt Melanchos
- Sanguinos
Athener
Bauer
- Hirte Idyllos
- Ede und Unku
- Tutu
Beamte/Adel
- Aufseher Brutamses
- Aufseher Sorabiat
- Fürst Merfirmir
- Gaufürst Thutmerwe
- Gaufürst Thutserwe
- Oberbösewicht Skrotonos
- Pharao Odnaref Nod
- Ziegeleiaufseher Herpes
Dichter
- Komödiendichter Scribinos
Diener
Familie
Forscher und Erfinder
Germane
Handwerker
- Schleifer Onemut
Koch
Klerus
- Amun-Priester Haarejab
- Aton-Priester Jadu
- Delphipriesterin Sibylla
- Levit Jakob
- Levitenchef Aaron
- Orakelpriester Alphomegos
Künstler
- Maler Photorealos
- Steinmetz Labumba
Militär
- General Lattich
- General Rettich
- Rekrut Tranofes
- Rekrut Fuserol
- Soldat Dumdöse
- Soldat Obeliskes
Orte
- Singeclub Sirene
- Herberge Zur trüben Tasse
Polizei
- Polizist Gibsher
- Polizist Ichschnappinnichschnappduindir
- Polizist Nimdir
Räuber und Piraten
- Attentäter Perfid
- Phönizier Lechzos
- Pirat Kaperes
- Piratenkapitän Klaudirdas
Seeleute
Sklave
- Aufseher Phisimachos
- Bergwerksarbeiter Bizepsos
- Bergwerksarbeiter Trizepsos
- Sklave Brutalos
- Sklavenhändler Fettsakkos
Spartaner
- Hauptmann Enzephalos
- Alexis
- Knochbrechos
- Velocides
Sportler
- Athlet Trimdychos
- Speerwerfer Rheumaton
Theraner
Tiere
- Ziegen Zieglinde und Ziegfried
- Ziege Ziegenpeter
Wido-Wexelgelt-Serie
noch ohne Kategorie
- Signore Trappatoni
Adel
- König Inti Illimani
- Marchese Miguel de Cantares
- Prinz Umak Taparu
- Don Fandango
- Don Farrado
- Don Formosa
- Don Francesco Grotesco y Bizarres de Absurdo
- Doña Ferrentes
Beamte
- Gouvaneur Señor Galantes de Pomforçios
- Scharfrichter Verdugo
Diener
- Butler James
Entdecker
Familie
Fischer
Händler
- Geschlecht der Wattelsbacher
- Familie Wesler
- Wido Wexelgelt
Handwerker
- Schneidersohn Helgito
Klerus
- Bruder Porcospino
- Pater Caspar Wanderdrossel
Koch
Kristallschädelkäufer
- Mister Aldous Moneypenny
Militär
- Kommandant José de Estremadura
- Söldnerhauptmann Señor Malos Tratos de la Rosta
Orte
- Flecken Portodoro
- Flecken Punto Perdido
- Kneipe El marinero lubrico
- Schiff Santa Carraca y Cascara de Nuez
Pirat
Reisender
- Japaner Fuji Yashica
Ritter
- Raubritter Ränkefried von der Lauenburg
Seeleute
- Offizier Mr. Lighthouse
- Don Flottelo
- Lord Kenterbury
- Mr. Bottleship
- Mr. Copperplate
- Potato-Jack
- Rick Rumour
Spion
Strolche
Tiere
Orient-Express-Serie
noch ohne Kategorie
- Steward Joszef Eötvös
- Gebrüder de Vito
Bau
- Bauleiterin Kriemhild Mächtig
Bandit
Bräutigam
Dorfbewohner
Geheimdienst
Händler
Handwerker
- Metzger Chalb Ausbeiner
Koch
Passagier
Polizei
- Gefängnisdirektor Rückma Rüba
Trainer
Abrafaxe-Amerika-Serie
noch ohne Kategorie
Angestellte
- Assistent Dino Valente
- Vorzimmerdame Mrs. Nocker
Comicfigur
Diamantenbesitzer
Dichter
- Reiseschriftsteller Abel Hart
Händler
- Metzger Fanny Bones
- Schlachthofbesitzer Matt Kaudisiis
Handwerker
- Bestattungsunternehmer Coffins
Hausbewohner
Familie
Forscher und Erfinder
Gangster
- Gangsterboß Bugsy Gallone
- Schmuggler Sergio Jacetti
- Franco Caputto
- Lansky
- Scarface
Getränke
- Schnaps Desertfield
- Sekt Brûm che Dél
Polizei
- Aufseher Jeff Warden
- Commissioner Catch
- Detective Kent C. Bludd
- Polizeihauptmann Mr. Bribe
- Sergeant Mascovich
- U-Bahn-Kontrolleur Mäkki Teninen
Zauberer
Zeitung
- Chefredakteur Helman Markword
zweite Japan-Serie
noch ohne Kategorie
- Meister Fet-Zen
- Meister Kju
- Meister Ku-Fen
- Meister Shi-shu
- Meister Shin-kan-sen
- Meister Shin-kan
- Meister Shioda
Dichter
- Poet Ra Tzen
Dorfbewohner
Fotograf
Imker
Karate
- Karatelehrer Ha-uma-Indigoshi
Kleiderfirma
Klerus
- Abt Ootsu Murakami
Militär
- Krieger Star-Sin
Ninjas
Seeleute
Puppenspieler
Wirt
Weltreise-Serie
noch ohne Kategorie
Apotheker
Eisenbahner
- Lokführer Richard Sleepers
Indianer
- Häuptling Crazy Bull
Klerus
- Moskauer Metropolit Alexander Popowitsch
Koch
Orte
- Schiff La Champagne
Politiker
Seeleute
- Admiral Don Caracho y Torpedios
- Filipinos Romule und Florencino
- Kapitän Alphonse Daudet
- Matrose Yves Laurent
Weltreisende
- Ballonfahrer Umberto Mobile
- Millionär Rock E. Feller
- Erich von Ribbeck
- Lord Hummingford
Templer-Serie
Adel
Bootseigner
Klerus
- Bibliothekar Mönch Malachias
- Bruder Jorge
- Kardinal Gaston de Berengar
- Schreiber Bruder Baudillon
Gefängniswärter
Orte
Seefahrer
- Kapitän Emilio Vespucci
spätere Templer
- Graf Fulko von Anjou
- Schwarzer Reiter Roland
- Andreas von Montbard
- Gundomar
- Gutfried
- Hugo von Payens
Die Abrafaxe
Heft 1
- Bürgermeister Cesare Cholerini
- Genosse Ban Jie
- Genosse Fang Si
- Genosse Li Qui Di
- Black und Jack
Heft 2
Heft 3
- Speisenverwalter Hama Rama
- Nabrentjah
- Nivasnuh
- Shubidu
- Vishi Vashi
Heft 4
Heft 6
Heft 7
- Ort Bruscetta
- Polizeipräfekt Lamento Lametti
- Reporterin Sabina Christiani
- [[Bauunternehmer Paolo Pennunzio - Penunsen
- Carlo Corrupti
- [[Fastfoodkönig Don Donaldo - Mc Donalds
- [[Immobilienmakler Manni Moneta - Moneten
- Stefano Speculini
Heft 8
Heft 9
Literatur
- Sabine Fiedler, Sprachspiele im Comic, Leipzig 2003