Mosaik 297 - Begegnung mit den Kreuzrittern

Aus MosaPedia

(Weitergeleitet von Begegnung mit den Kreuzrittern)
Wechseln zu: Navigation, Suche
Stammdaten
Titelbild Erschienen September 2000
Nachdruck in
Umfang 52 Seiten
Panel 129 + Titelbild
Katalog 1.01.297
Serie Liste aller Abrafaxe-Mosaiks
Hauptserie: Orient-Express-Serie
Heft davor Hinter Gittern
Heft danach Loftus' Schatz

Inhaltsverzeichnis

[Bearbeiten] Comic

[Bearbeiten] Inhalt

Erzähler: anonymer Erzähler
Loftus sieht vom Boot aus eine Karawane am Ufer lagern. Man legt an und Loftus und die Abrafaxe ziehen mit der Karawane weiter nach Aleppo. Yeralti und sein Scherge sind ihnen dicht auf den Fersen.
Da Loftus und die Abrafaxe den verletzten Akrobatenjungen dabei haben, den sie in Aleppo bei seiner Familie abliefern sollen, machen sie sich Gedanken, wie sie unauffällig in die Stadt gelangen können. Angeregt von Califax hat Brabax endlich einen Geistesblitz. Sie verstecken sich in den Wasserblasen, die die Kamele transportieren. Da Loftus wegen seiner Körperfülle da nicht reinpasst, gibt er sich als Blinder mit seltsamen Fähigkeiten aus.
Am Stadttor erweist sich der Plan als doch nicht so gut wie angenommen. Die osmanische Polizei kontrolliert die Waren der Händler. Doch dank Loftus' offenkundiger Orienterfahrung und der mäßigen Intelligenz der beiden Wachhabenden gelangen alle unversehrt in die Stadt. Nachdem sie Madjid, den jungen Akrobaten, zu seinen Eltern gebracht haben, zeigt ihnen dessen Vater einen alten Geheimgang der Kreuzritter, der bei der Zitadelle wieder aus der Stadt herausführt. Dort liegen auch schon wieder die Geheimagenten auf der Lauer.
Eilig kaufen Loftus und die Abrafaxe in einer nahegelegenen Karawanserei ein Kamel und sind bald schon auf dem Weg nach Niniveh. Yeralti, der in der Karawanserei noch Harry Mater erwischt und zurück nach Berlin schickt, ist mit seinem Schergen wieder auf ihrer Spur und der Ansicht, er sei nun der einzige Verfolger. Bis Niniveh ist es noch ein langer Weg, und die Wüste ein äußerst unwirtlicher Landstrich ...

[Bearbeiten] Figuren

[Bearbeiten] Bemerkungen

  • Orte auf der Landkarte S. 2: Aleppo, Osmanisches Reich, Lattakia, Idlib
  • weitere erwähnte Orte: Orient, Mesopotamien, Britisches Museum, London, Konstantinopel, Adana, Mittelmeer, Deutsches Reich, England, Mosul, Balkan, Arabien, Syrien, Europa, Jerusalem, Berlin, Niniveh, Jebel Aruda, Balhik, Griechenland, Assyrisches Reich
  • Es gibt wieder eine schöne Doppelseite mit einer Ansicht von Aleppo.
  • Kleiner Scherz am Rande: Ismails Karawane transportiert ein Goldfischglas.
  • Auf Seite 45 ist ein Verkehrsschild mit einem Kamel zu sehen, dass schon im Heft 6/81 zu sehen war (damals in etwas anderer Färbung). Außerdem ist in der Karawanserei ein grünes Männchen zu Gast - the truth is out there...
  • Auf Seite 48 parodiert der kleine Scherge Yefasiz Derricks berühmten Satz "Harry, fahr schon mal den Wagen vor." als "Harry, fahr schon mal das Kamel vor."
  • Harry Mater singt den Hildegard-Knef-Klassiker "Ick hab' noch 'nen Koffer in Berlin..."
  • Dagegen mag Abrax offenbar lieber Schlagermusik. Den Bata-Illic-Song "Ich hab noch Sand in den Schuhen aus Hawaii" wandelt er ab zu "Ich hab noch Sand aus Griechenland in meinen Schuhen".
  • Loftus behauptet in diesem Heft, ein Fachidiot und auf Mesopotamien und die Assyrer spezialisiert zu sein. Er begründet damit, dass er ein paar Ruinenstücke nicht zuordnen kann. Das ist verwunderlich, denn er ist immerhin Professor der Archäologie. Auf der Fahrt durch Anatolien konnte er den Abrafaxen auch verschiedene Altertümer erklären.
  • Die Zitadelle von Aleppo befindet sich im Zentrum der (Alt-)Stadt. Über einen Gang, der dort endet, ist nichts bekannt. Stadtplan
  • Schön ist, dass richtige und realistische arabische Grußformeln verwendet wurden (Marhaba! مَرْحَباً = Hallo!; Sabache l-chair! صَباح الخَير = Guten Morgen!), und nicht nur irgendeine verzerrte Form von as-Salāmu ‘aleikum, welches Nichtmuslimen gegenüber auch eher unüblich ist. Dies ist vermutlich dem Autor zuzurechnen.
  • Sehenswürdigkeiten in Syrien: Auf Seite 43 ist der Torbau der Zitadelle von Aleppo zu bewundern. Bei der Burg auf Seite 49 oben hat man sich vermutlich am Craq des Chevaliers orientiert, auch wenn der ein ganzes Stück abseits der Reiseroute liegt. In der Mitte ein typisches nord-syrisches Dorf mit "Bienenkorbhäusern". Auf S. 51 ist Das Wüstenschloss Qasr al-Hair ash-Sharki zu sehen.

[Bearbeiten] Redaktioneller Teil

[Bearbeiten] Mitarbeiter

[Bearbeiten] Weitere Besonderheiten

  • Das Heft hat an der Rückseite Klappkarten für den MOSAIKSHOP und die Abobestellung.
  • Von diesem Heft erschien im April 2006 eine griechische Ausgabe beim Verlag γράμματα, die den Hefttitel auf dem Cover führt (Bild 1). Dieser Comic wurde im Januar 2014 auch zum Bestandteil eines griechischen Sammelbandes.
  • 2008 erschien weiterhin eine ungarische Ausgabe beim Budapester Verlag Ratius (Bild 2).
  • Der Inhalt dieses Heftes wurde zum Bestandteil einer im Dezember 2021 beim Verlag Shanghai People's Fine Arts Publishing House erschienenen chinesischen Sammelband-Edition. Das Titelmotiv des Heftes 238 ziert den Schutzumschlag der chinesischen Ausgabe.

Bild 1: griechische Ausgabe von April 2006

Bild 2: ungarische Ausgabe von 2008

[Bearbeiten] Externe Links

Von „http://mosapedia.de/wiki/index.php/Mosaik_297_-_Begegnung_mit_den_Kreuzrittern“
Persönliche Werkzeuge