Pantoffelkraut

Aus MosaPedia

---

Version vom 01:54, 4. Jun. 2013

Pantoffelkraut ist eine Pflanze im Nebenuniversum Die kleinen Detektive.

In einem Alptraum von Brabax zeigt ihm Califax die Gräber diverser ehemaliger Ehemänner von Alice Smith, ihrer Gastgeberin. Die Gräber sind jeweils mit einer Giftpflanze bewachsen, wobei nicht sicher erkennbar ist, welche Pflanze zu welchem Exgatten gehört. Eine dieser Giftpflanzen ist das Pantoffelkraut. Sie könnte auf dem Grab von Enoch Paul sprießen, wenn sich die Reihenfolge der Gräber von links nach rechts mit der Aufzählung der Pflanzennamen durch Califax deckt. Brabax und Califax erinnern sich an einen Vers aus dem Spruchbeutel für chinesische Selbstmörder von Sui Zid, in dem die Wirkung von Pantoffelkraut beschrieben wird: starrer Blick, trockener Mund, Atemnot, Tod.

Der sich ergebende Verdacht, Alice habe beim Ableben ihrer Ehemänner kräftig mitgeholfen, ist freilich gegenstandslos, denn das alles ist ja nur ein Traum, und die einzigen Gräber, die in Alices Garten stehen, sind ein paar Katzengräber. Giftpflanzen wie das Pantoffelkraut wachsen hier auch nicht.

Hintergrund

Im Gegensatz zu den anderen erwähnten Giftpflanzen wie Stechapfel und Roter Fingerhut ist die Identifizierung des Pantoffelkrauts mit einer bekannten Pflanzenart nicht so leicht. Es könnte sich um einen aus der Karibik stammenden Beinamen für eine bestimmte Wolfsmilchart handeln, eine Übersetzung von französisch pantoufflier für die Art Euphorbia myrtifolia. Diese Pflanze ist offenbar tatsächlich giftig; wie sie allerdings in einen englischen Garten gelangen soll, kann sich Brabax wahrscheinlich nicht einmal im Traum erklären ...

• Wolfsmilch in der Wikipedia
• J. B. Riciord-Madianna: Geschichte und Analyse des Milchsaftes von Euphorbia myrtifolia L., in: Allgemeines Repertorium der medizinisch-chirurgischen Journalistik des Auslandes, Band VII (Januar-März 1833), S. 82ff. (online lesbar)
• Euphorbia myrtifolia nach Linné

Pantoffelkraut wächst nicht in folgendem Onepager

Alices Garten