Mosaik 4/81 - Die Inka-Prinzessin
Aus MosaPedia
(Unterschied zwischen Versionen)
Trin (Diskussion | Beiträge) K |
(→Weitere Besonderheiten: + eComic) |
||
| (Der Versionsvergleich bezieht 18 dazwischenliegende Versionen mit ein.) | |||
| Zeile 3: | Zeile 3: | ||
|- | |- | ||
| bgcolor="#F0FFF0" align="center" | '''Titelbild''' | | bgcolor="#F0FFF0" align="center" | '''Titelbild''' | ||
| - | | '''Erschienen''' || April 1981 | + | | '''Erschienen''' || April [[1981]] |
|- | |- | ||
| bgcolor="#F0FFF0" rowspan="9" width="170" | [[bild:Tb_4-81.jpg|center]] | | bgcolor="#F0FFF0" rowspan="9" width="170" | [[bild:Tb_4-81.jpg|center]] | ||
| - | | '''Nachdruck in''' || [[Sammelband 16 (1981/1) - Der Schatz des Don Alfonso]] | + | | '''Nachdruck in''' || [[Sammelband 16 (1981/1) - Der Schatz des Don Alfonso|Sammelband 16 - Der Schatz des Don Alfonso]] |
|- | |- | ||
| '''Umfang''' || 20 Seiten | | '''Umfang''' || 20 Seiten | ||
| Zeile 12: | Zeile 12: | ||
| '''Panel''' || 63 + Titelbild | | '''Panel''' || 63 + Titelbild | ||
|- | |- | ||
| - | | '''[[Abrafaxe-Katalog]]''' || 1.01.064 | + | | '''[[Abrafaxe-Katalog|Katalog]]''' || 1.01.064 |
|- | |- | ||
| rowspan="3" bgcolor="#FFFFE0" | '''Serie''' | | rowspan="3" bgcolor="#FFFFE0" | '''Serie''' | ||
| - | | bgcolor="#FFFFE0" | [[Liste aller Abrafaxe-Mosaik-Hefte]] | + | | bgcolor="#FFFFE0" | [[Liste aller Abrafaxe-Mosaik-Hefte|Liste aller Abrafaxe-Mosaiks]] |
|- | |- | ||
| bgcolor="#FFFFE0" | '''Hauptserie:''' [[Don-Ferrando-Serie]] | | bgcolor="#FFFFE0" | '''Hauptserie:''' [[Don-Ferrando-Serie]] | ||
| Zeile 29: | Zeile 29: | ||
=== Inhalt === | === Inhalt === | ||
| - | |||
:[[Erzähler]]: Die [[Abrafaxe]] | :[[Erzähler]]: Die [[Abrafaxe]] | ||
| - | :[[Isabella (Katze)|Isabella]] weckt [[Don Ferrando]] im Turmzimmer seines Schlosses [[Rocalprado]] unsanft. Eine Inspektion des Verlieses bestätigt schnell die schlimmsten Befürchtungen: Die angeblichen Sterndeuter sind geflohen und haben [[Don Alfonso]] mitgenommen! Doch so schnell gibt ein Carotto Ruinez Totales en des Tillas Randales Festos nicht auf. | + | :[[Isabella (Katze)|Isabella]] weckt [[Don Ferrando]] im [[Turm von Rocalprado|Turmzimmer]] seines Schlosses [[Rocalprado]] unsanft. Eine Inspektion des [[Verlies von Rocalprado|Verlieses]] bestätigt schnell die schlimmsten Befürchtungen: Die angeblichen Sterndeuter sind geflohen und haben [[Don Alfonso]] mitgenommen! Doch so schnell gibt ein Carotto Ruinez Totales en des Tillas Randales Festos nicht auf. |
| - | :Derweil sind die [[Abrafaxe]] und ihre Begleiter in der nächsten katalanischen Hafenstadt angelangt. Wegen der Stammelei des wirren Alfonso ("Schatz - Meer - Dreieck - Saturnius") vermutet [[Sancho Pansa]]des Rätsels Lösung auf dem Meer, vielleicht auf einer Insel, vielleicht Mallorca, und so will man ein Schiff chartern. Am Kai legt gerade ein Segler aus der neuen Welt an und ihm entsteigt eine [[Inka-Prinzessin]] mit ihrem Diener [[Chico]]. Wie es der Zufall will, ist Don Alfonso ihr Gatte, den zu suchen sie nach Europa kommt. Sie kann bestätigen, daß er bei der Abreise von Peru einen Schatz mitgenommen hatte. | + | :Derweil sind die [[Abrafaxe]] und ihre Begleiter in der nächsten [[katalanische Hafenstadt|katalanischen Hafenstadt]] angelangt. Wegen der Stammelei des wirren Alfonso ("[[Schatz-Meer-Dreieck-Saturnius]]") vermutet [[Sancho Pansa]] des Rätsels Lösung auf dem Meer, vielleicht auf einer Insel, vielleicht [[Mallorca]], und so will man ein Schiff chartern. Am Kai legt gerade ein Segler aus der neuen Welt an und ihm entsteigt eine [[Inka-Prinzessin]] mit ihrem Diener [[Chico]]. Wie es der Zufall will, ist Don Alfonso ihr Gatte, den zu suchen sie nach Europa kommt. Sie kann bestätigen, daß er bei der Abreise von Peru einen [[Inka-Schatz|Schatz]] mitgenommen hatte. |
| - | :Die Abrafaxe und ihre Reisegruppe begeben sich nun in die Herberge "El Corsario". Dort finden sie schnell einen [[Kapitän der Santa Barbara|Kapitän]], der sich bereit erklärt, sie auf seinem Schiff - der [[Santa Barbara]] - nach Mallorca zu bringen. Leider belauschen auch drei verwegen ausschauende Gesellen, wie sich später herausstellt gefährliche Piraten, das Gespräch und machen sich ihren Reim darauf. | + | :Die Abrafaxe und ihre Reisegruppe begeben sich nun in die Herberge "[[El Corsario]]". Dort finden sie schnell einen [[Kapitän der Santa Barbara|Kapitän]], der sich bereit erklärt, sie auf seinem Schiff - der [[Santa Barbara]] - nach Mallorca zu bringen. Leider belauschen auch drei verwegen ausschauende Gesellen, wie sich später herausstellt gefährliche Piraten, das Gespräch und machen sich ihren Reim darauf. |
| - | :Inzwischen ist auch Don Ferrando in der Stadt angelangt. Bald hat er herausgefunden, was die Abrafaxe vorhaben und mietet daher ein eigenes Schiff, die [[Santa Clara]], mit der er der Santa Barbara hinterherfährt. Noch ein drittes Schiff reist gleich darauf ab: [[El Drago]], bemannt von einer Piratenbande, deren Anführer zuvor in der Herberge saßen. | + | :Inzwischen ist auch Don Ferrando in der Stadt angelangt. Bald hat er herausgefunden, was die Abrafaxe vorhaben und mietet daher ein eigenes Schiff, die [[Santa Clara]], mit der er der Santa Barbara hinterherfährt. Noch ein drittes Schiff reist gleich darauf ab: [[El Drago]], bemannt von einer [[El-Drago-Piraten|Piratenbande]], deren Anführer zuvor in der Herberge saßen. |
=== Figuren === | === Figuren === | ||
| Zeile 45: | Zeile 44: | ||
:* '''Begleiter:''' [[Don Quixote]], [[Sancho Pansa]], [[Don Alfonso]], [[Inka-Prinzessin]], [[Chico]] | :* '''Begleiter:''' [[Don Quixote]], [[Sancho Pansa]], [[Don Alfonso]], [[Inka-Prinzessin]], [[Chico]] | ||
:* '''Gegenspieler:''' [[Don Ferrando]], Diener [[Franco]] | :* '''Gegenspieler:''' [[Don Ferrando]], Diener [[Franco]] | ||
| - | :* '''Seeräuber:''' [[Porfirio]], [[Kapitän der El Drago]], [[dunkelhaariger Pirat der El Drago]] | + | :* '''Seeräuber:''' [[Pirat Porfirio|Porfirio]], [[Kapitän der El Drago]], [[dunkelhaariger Pirat der El Drago]] |
:* '''Seemänner:''' [[Kapitän der Santa Barbara]], [[Kapitän der Santa Clara]] | :* '''Seemänner:''' [[Kapitän der Santa Barbara]], [[Kapitän der Santa Clara]] | ||
| - | :* '''Im Gasthaus:''' [[Wirt des El Corsario]], [[Barbara]], [[Junge im weißen Hemd]] | + | :* '''Im Gasthaus:''' [[Wirt des El Corsario]], [[Kellnerin des El Corsario]], [[Barbara (keine Heilige)|Barbara]], [[Barbaras Kollegin]], [[Junge im weißen Hemd]] |
| - | :* '''Tiere:''' [[Isabella (Katze)|Isabella]], Pferd [[Rosinante]], Esel [[Rucio]] | + | :*'''Erwähnt:''' Prinzessin [[Bethunia von Rabattenstern]], [[Publius Cornelius Saturnius|Saturnius]] |
| + | :* '''Tiere:''' [[Isabella (Katze)|Isabella]], Pferd [[Rosinante]], Esel [[Rucio]], Hühner, viele Hunde und Katzen, Pferde, Schweine, Gänse, Möwe | ||
=== Bemerkungen === | === Bemerkungen === | ||
| - | + | :* Erwähnte Orte: [[Saturn]], [[Mallorca]], [[Spanien]], [[Mexiko]], [[Peru]], [[Amerika]], Insel [[Distelbergen]], [[Marokko]] | |
| - | :* Wissenschaftlich ist Don Ferrando voll auf der Höhe der Zeit. Sein | + | :* Wissenschaftlich ist Don Ferrando voll auf der Höhe der Zeit. Sein ''[[Himmelsatlas|Atlas]]'' hat sicher ein Vermögen gekostet. |
:* Auf Seite 8 ist [[Lona Rietschel]]s [[Lonas Hündchen|Hündchen]] abgebildet. | :* Auf Seite 8 ist [[Lona Rietschel]]s [[Lonas Hündchen|Hündchen]] abgebildet. | ||
| - | :* [[Don Ferrando]] auf seinem Rappen (S.17) erinnert an Gemälde des spanischen Malers Velasquez. | + | :* [[Don Ferrando]] auf seinem Rappen (S. 17) erinnert an Gemälde des spanischen Malers Velasquez. |
| - | :* Als Anachronismus finden sich auf einer Holzkiste im Hafen (S.19) Symbole, wie sie eigentlich erst auf modernen Verpackungen zu finden sind. | + | :* Als [[Anachronismus]] finden sich auf einer Holzkiste im Hafen (S.19) Symbole, wie sie eigentlich erst auf modernen Verpackungen zu finden sind. |
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
== Mitarbeiter == | == Mitarbeiter == | ||
| - | |||
:* '''Texte und künstlerische Leitung:''' [[Lothar Dräger]] | :* '''Texte und künstlerische Leitung:''' [[Lothar Dräger]] | ||
:* '''Zeichnungen:''' [[Lona Rietschel]], [[Irmtraut Winkler-Wittig]], [[Egon Reitzl]], [[Horst Boche]], [[Heidi Sott]] | :* '''Zeichnungen:''' [[Lona Rietschel]], [[Irmtraut Winkler-Wittig]], [[Egon Reitzl]], [[Horst Boche]], [[Heidi Sott]] | ||
| - | :* ''' | + | :* '''Kolorierung:''' [[Jochen Arfert]], [[Ingrid Behm]], [[Brigitte Lehmann]], [[Ullrich Stephans]], [[Sieglinde Zahl]] |
| - | == | + | ==Weitere Besonderheiten== |
| + | :* Von diesem Heft erschien im Mai 1981 eine [[Auslandsausgaben Abrafaxe - Ungarn#Heftreihe Mozaik 1976-1990|ungarische Export-Ausgabe]] (Bild 1). | ||
| + | :* [[2023]] erschien das Heft als [[Mosaik als Podcast und App|eComic]] (Bild 2). [[Newsletter 533]] informierte über die Kindle-Ausgabe. | ||
| + | |||
| + | <gallery widths="140" heights="200" style="margin-left:30px"> | ||
| + | Datei:Abrafaxe_Ungarn_1981-5.jpg|Bild 1: [[Auslandsausgaben Abrafaxe - Ungarn#Heftreihe Mozaik 1976-1990|ungarische Ausgabe]] von Mai 1981 | ||
| + | Datei:Mosaik_064_ebook.jpg|Bild 2: [[Mosaik als Podcast und App|eComic]] | ||
| + | </gallery> | ||
| - | :* | + | == Externe Links == |
| + | :*[http://www.tangentus.de/a064.htm Eintrag bei Tangentus] | ||
[[Kategorie:Don-Ferrando-Serie (Einzelheft)]] | [[Kategorie:Don-Ferrando-Serie (Einzelheft)]] | ||
Aktuelle Version vom 08:28, 25. Mär. 2023
| Stammdaten | ||
| Titelbild | Erschienen | April 1981 |
 | Nachdruck in | Sammelband 16 - Der Schatz des Don Alfonso |
| Umfang | 20 Seiten | |
| Panel | 63 + Titelbild | |
| Katalog | 1.01.064 | |
| Serie | Liste aller Abrafaxe-Mosaiks | |
| Hauptserie: Don-Ferrando-Serie | ||
| Kapitel: Don-Quixote-Serie | ||
| Heft davor | Der Trank des Vergessens | |
| Heft danach | Die Reise nach Mallorca | |
Inhaltsverzeichnis |
[Bearbeiten] Comic
[Bearbeiten] Inhalt
- Isabella weckt Don Ferrando im Turmzimmer seines Schlosses Rocalprado unsanft. Eine Inspektion des Verlieses bestätigt schnell die schlimmsten Befürchtungen: Die angeblichen Sterndeuter sind geflohen und haben Don Alfonso mitgenommen! Doch so schnell gibt ein Carotto Ruinez Totales en des Tillas Randales Festos nicht auf.
- Derweil sind die Abrafaxe und ihre Begleiter in der nächsten katalanischen Hafenstadt angelangt. Wegen der Stammelei des wirren Alfonso ("Schatz-Meer-Dreieck-Saturnius") vermutet Sancho Pansa des Rätsels Lösung auf dem Meer, vielleicht auf einer Insel, vielleicht Mallorca, und so will man ein Schiff chartern. Am Kai legt gerade ein Segler aus der neuen Welt an und ihm entsteigt eine Inka-Prinzessin mit ihrem Diener Chico. Wie es der Zufall will, ist Don Alfonso ihr Gatte, den zu suchen sie nach Europa kommt. Sie kann bestätigen, daß er bei der Abreise von Peru einen Schatz mitgenommen hatte.
- Die Abrafaxe und ihre Reisegruppe begeben sich nun in die Herberge "El Corsario". Dort finden sie schnell einen Kapitän, der sich bereit erklärt, sie auf seinem Schiff - der Santa Barbara - nach Mallorca zu bringen. Leider belauschen auch drei verwegen ausschauende Gesellen, wie sich später herausstellt gefährliche Piraten, das Gespräch und machen sich ihren Reim darauf.
- Inzwischen ist auch Don Ferrando in der Stadt angelangt. Bald hat er herausgefunden, was die Abrafaxe vorhaben und mietet daher ein eigenes Schiff, die Santa Clara, mit der er der Santa Barbara hinterherfährt. Noch ein drittes Schiff reist gleich darauf ab: El Drago, bemannt von einer Piratenbande, deren Anführer zuvor in der Herberge saßen.
[Bearbeiten] Figuren
- Abrafaxe: Abrax, Brabax, Califax
- Begleiter: Don Quixote, Sancho Pansa, Don Alfonso, Inka-Prinzessin, Chico
- Gegenspieler: Don Ferrando, Diener Franco
- Seeräuber: Porfirio, Kapitän der El Drago, dunkelhaariger Pirat der El Drago
- Seemänner: Kapitän der Santa Barbara, Kapitän der Santa Clara
- Im Gasthaus: Wirt des El Corsario, Kellnerin des El Corsario, Barbara, Barbaras Kollegin, Junge im weißen Hemd
- Erwähnt: Prinzessin Bethunia von Rabattenstern, Saturnius
- Tiere: Isabella, Pferd Rosinante, Esel Rucio, Hühner, viele Hunde und Katzen, Pferde, Schweine, Gänse, Möwe
[Bearbeiten] Bemerkungen
- Erwähnte Orte: Saturn, Mallorca, Spanien, Mexiko, Peru, Amerika, Insel Distelbergen, Marokko
- Wissenschaftlich ist Don Ferrando voll auf der Höhe der Zeit. Sein Atlas hat sicher ein Vermögen gekostet.
- Auf Seite 8 ist Lona Rietschels Hündchen abgebildet.
- Don Ferrando auf seinem Rappen (S. 17) erinnert an Gemälde des spanischen Malers Velasquez.
- Als Anachronismus finden sich auf einer Holzkiste im Hafen (S.19) Symbole, wie sie eigentlich erst auf modernen Verpackungen zu finden sind.
[Bearbeiten] Mitarbeiter
- Texte und künstlerische Leitung: Lothar Dräger
- Zeichnungen: Lona Rietschel, Irmtraut Winkler-Wittig, Egon Reitzl, Horst Boche, Heidi Sott
- Kolorierung: Jochen Arfert, Ingrid Behm, Brigitte Lehmann, Ullrich Stephans, Sieglinde Zahl
[Bearbeiten] Weitere Besonderheiten
- Von diesem Heft erschien im Mai 1981 eine ungarische Export-Ausgabe (Bild 1).
- 2023 erschien das Heft als eComic (Bild 2). Newsletter 533 informierte über die Kindle-Ausgabe.
 Bild 1: ungarische Ausgabe von Mai 1981 |
 Bild 2: eComic |
