William Hogarth

Aus MosaPedia

Version vom 23:12, 5. Aug. 2009

William Hogarth (1697-1764) war ein englischer Künstler. Eine ganze Reihe seiner Werke diente als Inspiration bzw. Vorlage für zwei Hefte der Erfinderserie des Mosaik von Hannes Hegen.

Hogarth - Leben und Werk

...

Frühere Arbeiten zu diesem Thema

Volker Langmeier veröffentlichte im Fanzine Digefax 8 bereits 1995 einen Artikel unter dem Titel Das Bilderwerk William Hogarths im Mosaik Nr. 63 von Hannes Hegen. Darin ging er auf die künstlerische Bedeutung Hogarths ein und machte mehrere Grafiken von ihm als Vorlagen namhaft: Four Times of the Day - Night, Four Times of the Day - Noon, Invasion - England, Gin Lane, Beer Street, The Times 2, Stage Coach (Hof einer ländlichen Schenke), Southwark Fair (Der Jahrmarkt zu Southwark) und The Four Stages of Cruelty 2. Die meisten davon werden - zumindest in Ausschnitten - auch abgebildet. Zudem weist Langmeier auf das Bild Industry and Idleness Teil 1 hin, das die Vorlage für die Rückseite von Heft 71 bildete.

Langmeier nennt das erste Fanbuch von Thomas Kramer (erschienen 1993) als Anlass für seine Beschäftigung mit dem Thema. In der Tat bezeichnet Kramer auf S. 78 dieser Publikation die Doppelseite in Heft 63 als ein "Hogarthschen Vorbildern ähnliches Gemälde" (auch wenn er die fraglichen Seiten 10 und 11 von Heft 63 fälschlich als "Seiten 9 und 10 des Heftes 64" zitiert). Weiter geht Kramer aber nicht auf das Thema ein.

Bildvergleiche

Nach bisherigem Kenntnisstand wurden drei Bilder im MOSAIK nach Vorlagen von Hogarth gestaltet: In Heft 63 die Wimmelbilder S. 10/11 und 14 sowie die redaktionelle Rückseite von Heft 71. Während im letzten Fall ein Stich von Hogarth eins zu eins übernommen wurde, flossen in die beiden Wimmelbilder einzelne Szenen und Details von jeweils mehreren Hogarth'schen Vorlagen ein. Viele Hogarth-Werke, so auch eine Reihe der hier abgebildeten, gibt es sowohl als Schwarz-Weiß-Stich als auch als farbiges Gemälde. Welche Variante jeweils dem MOSAIK-Kollektiv als Vorbild diente, ist derzeit nicht immer bekannt; aus Gründen der Einheitlichkeit wurden hier nur die Stiche wiedergegeben.

Der Grad der Übernahme der Vorlagen ins MOSAIK wechselt. Es gibt penible Reproduktionen, freie Kombination mehrerer Motive und reine Inspirationen. In die folgende Übersicht wurden nur solche Vorbilder aufgenommen, die deutlich im MOSAIK wiederzuerkennen sind - es ist sehr wahrscheinlich, dass darüber hinaus noch weitere Hogarth-Werke genutzt wurden.

Für vier größere Bildausschnitte sind zudem noch gar keine Vorlagen bekannt: für das Schiff, den Marine-Laden, den Maharadscha samt Gefolge und den Moritatensänger mit seiner Geschichte von Billy Brown. Zumindest für letzteres Motiv steht zu vermuten, dass sich die MOSAIK-Zeichner von diversen Bänkelsängern und ihren Leinwänden in Hogarths Werk anregen ließen (z.B. aus Southwark Fair). Für eine weitere Szene - die Soldaten links auf den Bänken vor der Kneipe - gibt Langmeier zwar als Vorlage den Stich Invasion - England an, räumt aber gleichzeitig ein, dass die Ähnlichkeiten sehr vage sind. Diese Einschätzung trifft wohl zu, weshalb das Bild hier nicht mit aufgeführt wird.

Vorlagen für Heft 63 S. 10/11

Die Doppelseite 10/11 aus Heft 63 in ihrer vollen Pracht.

Beer Street

Saufende, klatschende Fischweiber.

Wesentlich sympathischere Hökerinnen.

Frau in Sänfte mit Trinkerträgern.

Mann in Sänfte. Auch neu: das Wappen!

Gin Lane

Unterer Bildrand mit Treppe, Toröffnung und Lampe.

Dasselbe Motiv im MOSAIK - die Rabenmutter ist verschwunden.

Lampe nochmal groß

Inschrift: Gin Royal

Säufer in der Schubkarre

Aus dem Zivilisten wurde ein Soldat.

Times of the Day, Tafel 2: Noon

Good-Eating-Schild

Aus Kopf mach' Keule.

Times of the Day, Tafel 4: Night

Das beliebte Kippen

Platsch!

Elections, Tafel 2: Canvassing for Votes

Kronen-Schild

Eine viel schönere Krone.

Elections, Tafel 4: Chairing the Members

Sonnenuhr

Durchgerietschelt!

Wilder Fiedler

Versonnener Violinist

The Enraged Musician

Frau mit Baby

Babywurst

Industry and Idleness, Tafel 12: The Industrious 'Prentice Lord-Mayor of London

Haus

Inklusive Schornsteinfegersilhouette.

Invasion, Tafel 1: France

Soup-Meagre-Schild mit Schuh

Dasselbe Schild mit hinzugemogelter Krone.

A Rake's Progress, Tafel 4: The Rake Arrested, Going to Court

Unaufmerksamer Lampenölauffüller

Liederlicher Lampenölabzweiger

Stage Coach

Mann schiebt dicke Frau hinein.

Mann bewahrt dicke Frau vorm Rausfallen.

Pfeiferauchende Frau.

Rauchpfeifende Frau.

Liegender Mann mit Bündel

Die Pfeife ist um einiges kürzer als im Original.

In Hogarths Stich The Times, Tafel 2, sind in der rechten Bildhälfte zwei Figuren am Pranger zu sehen. Bei der einen handelt es sich um Hogarths Intimfeind John Wilkes, der nach der North-Briton-Affäre wegen Verleumdung (Defamation) angeklagt worden war. Die zweite Figur ist der so genannte Cock Lane ghost - auch bekannt als Scratching Fanny -, d.h. der angebliche Geist der Fanny Lynes. Dieser Geist soll durch Kratz- und Klopfgeräusche (daher der Hammer in der Hand auf Hogarths Stich) auf sich aufmerksam gemacht haben. In Wirklichkeit handelte es sich um den Versuch eines Hausbesitzers, einen seiner Mieter, der ihm Geld schuldete, mit dem Geist von dessen verstorbener Lebensgefährtin Fanny Lynes zu erpressen. Die junge Tochter des Hausbesitzers sorgte dabei für die Geräusche. Der Hausbesitzer wurde wegen Verschwörung (Conspiracy) verurteilt. Näheres zu den beiden Themenkomplexen in den Artikeln der englischsprachigen Wikipedia: John Wilkes und Cock Lane ghost. Auch interessant: das erste Kapitel aus The Rise of Supernatural Fiction, 1762-1800 von E. J. Clery.

Im MOSAIK wurde der Geist der Kratzenden Fanny nicht berücksichtigt; dafür musste Wilkes für die Conspiracy geradestehen, statt wie im Original für Defamation.

The Times, Tafel 2

Fanny die Verschwörerin und Wilkes der Verleumder

Wilkes der Verschwörer

Beschürzter Pfeiferaucher

Dudelsackspieler

Vorlagen für Heft 63 Seite 14

Die Digedags auf der Jagd nach Mr. Hicks.

Second Stage of Cruelty

The Times, Tafel 1

Hausfassade aus Cruelty

Hausfassade mit Temple-Schild

Temple-Schild aus Times

Gekreuzte-Schlüssel-Schild

Schiefe Jalousien.

Hudibras, Teil 11: Symbolische Verbrennung des Parlaments

Halbes Tor

Ganzes Tor

Firmenschild mit drei Fischen und elf Bommeln.

Gänzlich anderes Firmenschild mit nur zwei Fischen und sieben Bommeln.

Vorlage für Heft 71 Seite 24

Industry and Idleness Teil 1

Illustration zu "Maschinen und Maschinenstürmer"

Quellen

• Artikel in der Wikipedia
• Bildergalerie in den Wikimedia Commons
• Bildergalerie auf Zeno.org
• Volker Langmeier: Das Bilderwerk William Hogarths im Mosaik Nr. 63 von Hannes Hegen, in: Digefax 8, Wittenberg 1995.

Vorlagen von William Hogarth wurden in folgenden Mosaikheften verarbeitet

63, 71

An diesem Artikel oder Abschnitt arbeitet gerade Tilberg. Um Bearbeitungskonflikte zu vermeiden, warte bitte mit dem Ändern, bis diese Markierung entfernt ist, oder kontaktiere Tilberg.