Ismail aus Galizien

Aus MosaPedia

Ismail ist eine Figur der Abrafaxe-Amerika-Serie.

Beim an Bord gehen auf die Fähre von Ellis Island nach Manhattan hat sich Califax mit zwei Einwanderern aus einem galizischen Stetl bekannt gemacht. Einer der beiden ist Ismail, der andere Jochanaan.

Ismail muss sich übergeben, da sein Begleiter Jochanaan vor der Abfahrt nach New York in Hamburg aufgrund mangelnder Deutsch-Kenntnisse ausversehen für Juden "verbotenes" Schweinefleisch gekauft hat. Er hielt es für Fisch.

Das Gespräch der beiden lenkt den hungrigen Califax so sehr ab, das er seine Freunde Brabax und Abrax nicht rufen hört, die ohne Einreisepapiere (welche Califax bei sich trägt) noch vor der Fähre stehen.

Besonderheiten

• Ein Stetl (oder Shtetl) ist die jiddische Bezeichnung für Siedlungen mit relativ hohem jüdischen Bevölkerungsanteil in Osteuropa vor dem Zweiten Weltkrieg. Der Begriff geht auf das deutsche Wort "Städtl" zurück.

• Ismail (oder Ismael) ist eine Figur des Alten Testaments und des Korans. Er gilt dort als Sohn Abrahams und Stammvater der Araber. Ismail ist zudem eine Transkription des russischen Namens (Измаил) der ukrainischen Stadt Ismajil (Ізмаїл) im früheren Bessarabien (heute Ukraine).

• Ismail und Jochanaan sind Figuren, die von Conny Geppert gestaltet wurden.

Externer Link

• Ismael in der Wikipedia

Ismail tritt in folgenden Heften auf

 301