Contessa della Braba
Aus MosaPedia
(Unterschied zwischen Versionen)
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
| + | [[bild:Dellabraba.jpg|right|frame|Abrax und Brabax als "Dame"]] | ||
Als '''Contessa della Braba''' [[verkleid]]en sich [[Abrax]] (unten) und [[Brabax]] (oben), um die [[drei Wachsoldaten im erzherzoglichen Palais]] von ihrer Trommel und ihren Gewehren wegzulocken. Diese benützen sie daraufhin, um durch einen Höllenlärm dem [[Graf Wurz von Bitterwasser|Grafen Wurz von Bitterwasser]] die Ankunft der [[Kuruzen]] in [[Wien]] vorzugaukeln. | Als '''Contessa della Braba''' [[verkleid]]en sich [[Abrax]] (unten) und [[Brabax]] (oben), um die [[drei Wachsoldaten im erzherzoglichen Palais]] von ihrer Trommel und ihren Gewehren wegzulocken. Diese benützen sie daraufhin, um durch einen Höllenlärm dem [[Graf Wurz von Bitterwasser|Grafen Wurz von Bitterwasser]] die Ankunft der [[Kuruzen]] in [[Wien]] vorzugaukeln. | ||
| Zeile 6: | Zeile 7: | ||
*Ungarn: Mirandolina della Blabla | *Ungarn: Mirandolina della Blabla | ||
| + | <br clear=both> | ||
== Auftritt der Contessa == | == Auftritt der Contessa == | ||
[[11/78]], sogar auf dem Titelbild | [[11/78]], sogar auf dem Titelbild | ||
Version vom 19:14, 27. Jul. 2007
Abrax und Brabax als "Dame"
Als Contessa della Braba verkleiden sich Abrax (unten) und Brabax (oben), um die drei Wachsoldaten im erzherzoglichen Palais von ihrer Trommel und ihren Gewehren wegzulocken. Diese benützen sie daraufhin, um durch einen Höllenlärm dem Grafen Wurz von Bitterwasser die Ankunft der Kuruzen in Wien vorzugaukeln.
Angeblich ist die attraktive Contessa die neue Freundin des Erzherzogs und hat eine gefährliche Maus in ihrem Zimmer ganz am Ende des Flurs.
Name in fremdsprachigen Ausgaben
- Ungarn: Mirandolina della Blabla
Auftritt der Contessa
11/78, sogar auf dem Titelbild
