Hadschi

Aus MosaPedia

Der Titel Hadschi wird im MOSAIK von verschiedenen Figuren getragen. Die arabische Originalform des Titels lautet ḥāǧǧ (mit langem ā) und bedeutet, dass der Betreffende bereits die Pilgerfahrt nach Mekka, die so genannte ḥaǧǧ (mit kurzem a), absolviert hat, eine der "fünf Säulen" des Islam, deren Befolgung von jedem Gläubigen erwartet wird. Die Form des Titels mit zusätzlichem i am Ende ist jünger und vor allem in den nicht-arabischen islamischen Ländern verbreitet.

Den Titel Hadschi tragen im MOSAIK und ums MOSAIK herum:

• Hadschi Muley Ben Hassan in der Runkel-Serie
• der Leiter der Akrobatiktruppe in der Orient-Express-Serie
• Im Fancomic Die Rache des Spions gibt es die Figur des Achmed Ben Hadschi Yousif Al Chalabi; dieser Achmed ist zwar selbst kein Hadschi, aber immerhin der Sohn eines Hadschi.

Darüberhinaus wird im MOSAIK und ums MOSAIK herum gelegentlich das Wortspiel Hadschi/hatschi bemüht, wenn es um muslimische Heilkundige geht:

• Hatschi Nasreddin ist angeblich der Erfinder von "flüssigem aethiopischem Wüstenhauch", einem Heilmittel gegen "internaseniale Nieseritis" (Erfinder-Serie).
• Immun Al-Hatschi ist ein Tabib, d.h. Arzt, in Tukrah (Robin-Hood-Serie).
• Hingegen dürften der Nasengott Hatschi und der böse Erdöl-Pirat, der sich in seiner Verkleidung als Katenganer Hatschibumbatschi nennt (beide aus der Weltraum-Serie), nur die Anspielung auf das Niesen enthalten, nicht auf den islamischen Ehrentitel.

[Bearbeiten] Literatur

• Rubrik Fragen über Fragen im Mittelteil von Heft 556 (Orient-Okzident-Serie)

[Bearbeiten] Externe Verweise

• deutscher Wikipedia-Artikel
• englischer Wikipedia-Artikel (ausführlicher)