Diskussion:Anziani
Aus MosaPedia
(Unterschied zwischen Versionen)
(Die Seite wurde neu angelegt: „Im Mosaik-Text sind zwei Bezeichnungen zu finden: Anziani und Anzianen - sind beide identisch?“) |
|||
| (Der Versionsvergleich bezieht 3 dazwischenliegende Versionen mit ein.) | |||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
Im Mosaik-Text sind zwei Bezeichnungen zu finden: Anziani und Anzianen - sind beide identisch? | Im Mosaik-Text sind zwei Bezeichnungen zu finden: Anziani und Anzianen - sind beide identisch? | ||
| + | :Das eine die italienische uind das andere die eingedeutschte Bezeichnung für dieselbe Gruppe (wortwörtlich die "Alten"). | ||
| + | :Was andertes: Wird Podestà im Mosaik nicht tatsächlich mit dem Gravis auf dem hinteren a geschrieben, so wie es sich "gehört"? Hatte das so halb im HInterkopf. [[Benutzer:Tilberg|Tilberg]] 10:45, 17. Okt. 2021 (CEST) | ||
| + | ::Nein, dort steht nur ''Podesta'' und genauso sollte es auch in die MP aufgenommen werden! --[[Benutzer:Heinrich|Heinrich]] 10:53, 17. Okt. 2021 (CEST) | ||
| + | :::Dann ist es natürlich klar. Danke. [[Benutzer:Tilberg|Tilberg]] 11:41, 17. Okt. 2021 (CEST) | ||
Aktuelle Version vom 11:41, 17. Okt. 2021
Im Mosaik-Text sind zwei Bezeichnungen zu finden: Anziani und Anzianen - sind beide identisch?
- Das eine die italienische uind das andere die eingedeutschte Bezeichnung für dieselbe Gruppe (wortwörtlich die "Alten").
- Was andertes: Wird Podestà im Mosaik nicht tatsächlich mit dem Gravis auf dem hinteren a geschrieben, so wie es sich "gehört"? Hatte das so halb im HInterkopf. Tilberg 10:45, 17. Okt. 2021 (CEST)
