Bearbeiten von Diskussion:Mutawakkel
Aus MosaPedia
Du bearbeitest diese Seite unangemeldet. Wenn du speicherst, wird deine aktuelle IP-Adresse in der Versionsgeschichte aufgezeichnet und ist damit unwiderruflich öffentlich einsehbar.
Um die Änderung rückgängig zu machen, bitte die Bearbeitung in der Vergleichsansicht kontrollieren und dann auf „Seite speichern“ klicken.
| Aktuelle Version | Dein Text | ||
| Zeile 3: | Zeile 3: | ||
Mutawakkel bzw. [Mutawakkil|http://de.wikipedia.org/wiki/Mutawakkil] war ein angenommener Herrschername in der Abbasidendynastie und bedeutet in seiner Komplettform ''mutawakkil ʿalā-llāh'' "auf Gott vertrauend". Im Deutschen ergibt sich freilich ein Wortspiel mit Wackeln, was das Krokodil nach dem Genuß guten Weins bevorzugt tut. [[Benutzer:Nafi|Nafi]] 11:50, 10. Aug. 2011 (CEST) | Mutawakkel bzw. [Mutawakkil|http://de.wikipedia.org/wiki/Mutawakkil] war ein angenommener Herrschername in der Abbasidendynastie und bedeutet in seiner Komplettform ''mutawakkil ʿalā-llāh'' "auf Gott vertrauend". Im Deutschen ergibt sich freilich ein Wortspiel mit Wackeln, was das Krokodil nach dem Genuß guten Weins bevorzugt tut. [[Benutzer:Nafi|Nafi]] 11:50, 10. Aug. 2011 (CEST) | ||
:Lothar Dräger erzählte mir mal, daß er den Namen aus einem Theaterstück habe, bei dem er selbst mitspielte. Eine Nebenfigur (Soldat oder Wächter oder so) hätte so geheißen und hätte auch extra mit einem wackelnden Gang gespielt. Natürlich erinnere ich mich just in diesem Moment nicht mehr an das Stück :augenroll:, aber ALS ich mich noch erinnerte, hatte ich nachgeschaut und festgestellt, daß in diesem Stück keine Figur dieses Namens auftritt. Falls Dräger sich nicht in dem Stück irrte, muß der Soldat Mutawakkel eine Art Zugabe bei der Inszenierung gewesen sein. [[Benutzer:Tilberg|Tilberg]] 12:58, 10. Aug. 2011 (CEST) | :Lothar Dräger erzählte mir mal, daß er den Namen aus einem Theaterstück habe, bei dem er selbst mitspielte. Eine Nebenfigur (Soldat oder Wächter oder so) hätte so geheißen und hätte auch extra mit einem wackelnden Gang gespielt. Natürlich erinnere ich mich just in diesem Moment nicht mehr an das Stück :augenroll:, aber ALS ich mich noch erinnerte, hatte ich nachgeschaut und festgestellt, daß in diesem Stück keine Figur dieses Namens auftritt. Falls Dräger sich nicht in dem Stück irrte, muß der Soldat Mutawakkel eine Art Zugabe bei der Inszenierung gewesen sein. [[Benutzer:Tilberg|Tilberg]] 12:58, 10. Aug. 2011 (CEST) | ||
| - | ::Lösung, wiedermal Jahre später: gemeint war die Oper ''[[Der Barbier von Bagdad]]''. | + | ::Mögliche Lösung, wiedermal Jahre später: gemeint war die Oper ''[[Der Barbier von Bagdad]]''. [[Benutzer:Tilberg|Tilberg]] 22:05, 28. Nov. 2015 (CET) |
