Gai-jin
Aus MosaPedia
(Unterschied zwischen Versionen)
(+ Heft 338) |
|||
| Zeile 44: | Zeile 44: | ||
|- | |- | ||
| [[338]] || [[Ori]] || Abrafaxe | | [[338]] || [[Ori]] || Abrafaxe | ||
| + | |- | ||
| + | | [[339]] || [[Ori]] || Abrafaxe | ||
|} | |} | ||
| - | + | == ''Gai-jin'' werden in folgenden Heften erwähnt == | |
| - | + | [[323]], [[324]], [[325]], [[326]], [[327]], [[328]], [[329]], [[330]], [[331]], [[332]], [[333]], [[335]], [[338]], [[339]] | |
| - | == ''Gai-jin'' | + | |
| - | [[323]], [[324]], [[325]], [[326]], [[327]], [[328]], [[329]], [[330]], [[331]], [[332]], [[333]], [[335]], [[338]] | + | |
[[Kategorie: Zweite Japan-Serie]] | [[Kategorie: Zweite Japan-Serie]] | ||
[[Kategorie:Sprache im Mosaik]] | [[Kategorie:Sprache im Mosaik]] | ||
Version vom 22:41, 2. Nov. 2012
Gai-jin bedeutet wörtlich übersetzt "Mensch von draußen" und wird in Japan als Bezeichnung für Fremde oder Ausländer verwendet.
Die etwas abfällige Bezeichnung bezieht sich ausschließlich auf Menschen mit weißer und schwarzer Hautfarbe.
Verwendung der Bezeichnung Gai-jin
| Heft | Anwender | Bezeichnete |
|---|---|---|
| 323 | Gami | Abrafaxe |
| 324 | Toru | Abrafaxe |
| 325 | Steuermann vom Roten Drachen | gai-jins von Kyushu |
| 325 | Toru, Alter auf dem Roten Drachen und Ori | Abrafaxe |
| 326 | Ori | Abrafaxe |
| 327 | Ootsu Murakami | Commodore Perry und seine Mannschaft |
| 328 | Toru | ein Mann aus Amerika (der die Rikscha erfand) |
| 328 | Ori | Abrafaxe |
| 329 | Gami | Angreifer von Shimonoseki |
| 329 | Ori | Abrafaxe |
| 330 | Okada | Abrafaxe |
| 331 | Gami | Christen |
| 332 | Ori | Califax |
| 332 | Toru | Heinrich von Himmelgut |
| 333 | Toru | Abrafaxe |
| 333 | Hiroshi | Mr. van Orten |
| 335 | Hagira Yakitori und Takeshi | Abrax und Brabax |
| 338 | Ori | Abrafaxe |
| 339 | Ori | Abrafaxe |
Gai-jin werden in folgenden Heften erwähnt
323, 324, 325, 326, 327, 328, 329, 330, 331, 332, 333, 335, 338, 339
