Diskussion:Matyis Fiedel
Aus MosaPedia
(Unterschied zwischen Versionen)
Bhur (Diskussion | Beiträge) |
|||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
Wo behauptet [[Brabax]] in Heft [[9/78]], dass Matyi die Fidel bei ihrer Ankunft in [[Achau]] noch bei sich gehabt habe? Ich lösche den Satz jetzt, weil ich ihn nicht finde. Außerdem fidelt der Matyi in 9/78! --[[Benutzer:Bhur|Bhur]] 23:13, 17. Feb 2008 (CET) | Wo behauptet [[Brabax]] in Heft [[9/78]], dass Matyi die Fidel bei ihrer Ankunft in [[Achau]] noch bei sich gehabt habe? Ich lösche den Satz jetzt, weil ich ihn nicht finde. Außerdem fidelt der Matyi in 9/78! --[[Benutzer:Bhur|Bhur]] 23:13, 17. Feb 2008 (CET) | ||
:Brabax sagt es zu den Kindern (sinngemäß: "Wo ist der Zigeuner mit der Fiedel, der mit uns hier ankam?"). Und wo fiedelt der Matyi denn? Bei der Ankunft hat er sie nämlich nicht mehr, und auch später habe ich sie nicht bei ihm gesehen. [[Benutzer:Tilberg|Tilberg]] 23:32, 17. Feb 2008 (CET) | :Brabax sagt es zu den Kindern (sinngemäß: "Wo ist der Zigeuner mit der Fiedel, der mit uns hier ankam?"). Und wo fiedelt der Matyi denn? Bei der Ankunft hat er sie nämlich nicht mehr, und auch später habe ich sie nicht bei ihm gesehen. [[Benutzer:Tilberg|Tilberg]] 23:32, 17. Feb 2008 (CET) | ||
| + | ::Das ist aber im Heft 8/78! Er fidelt im nächsten Heft am Lagerfeuer bei den Zigeunern.--[[Benutzer:Bhur|Bhur]] 23:43, 17. Feb 2008 (CET) | ||
:PS: Das Lemma hätte gut und gerne weiter "Fiedel" mit ie heißen können, das ist eine ganz normale und geläufige Eindeutschung; aber nun gut. [[Benutzer:Tilberg|Tilberg]] 23:33, 17. Feb 2008 (CET) | :PS: Das Lemma hätte gut und gerne weiter "Fiedel" mit ie heißen können, das ist eine ganz normale und geläufige Eindeutschung; aber nun gut. [[Benutzer:Tilberg|Tilberg]] 23:33, 17. Feb 2008 (CET) | ||
| + | ::Mir ist es mit "i" gebräuchlich und ich habe vorher extra ein Buch bemüht, das mir Recht gegeben hat.--[[Benutzer:Bhur|Bhur]] 23:43, 17. Feb 2008 (CET) | ||
Version vom 00:43, 18. Feb. 2008
Wo behauptet Brabax in Heft 9/78, dass Matyi die Fidel bei ihrer Ankunft in Achau noch bei sich gehabt habe? Ich lösche den Satz jetzt, weil ich ihn nicht finde. Außerdem fidelt der Matyi in 9/78! --Bhur 23:13, 17. Feb 2008 (CET)
- Brabax sagt es zu den Kindern (sinngemäß: "Wo ist der Zigeuner mit der Fiedel, der mit uns hier ankam?"). Und wo fiedelt der Matyi denn? Bei der Ankunft hat er sie nämlich nicht mehr, und auch später habe ich sie nicht bei ihm gesehen. Tilberg 23:32, 17. Feb 2008 (CET)
- Das ist aber im Heft 8/78! Er fidelt im nächsten Heft am Lagerfeuer bei den Zigeunern.--Bhur 23:43, 17. Feb 2008 (CET)
- PS: Das Lemma hätte gut und gerne weiter "Fiedel" mit ie heißen können, das ist eine ganz normale und geläufige Eindeutschung; aber nun gut. Tilberg 23:33, 17. Feb 2008 (CET)
- Mir ist es mit "i" gebräuchlich und ich habe vorher extra ein Buch bemüht, das mir Recht gegeben hat.--Bhur 23:43, 17. Feb 2008 (CET)
