Diskussion:Shosozu

Aus MosaPedia

(Unterschied zwischen Versionen)
Wechseln zu: Navigation, Suche
 
(Der Versionsvergleich bezieht 2 dazwischenliegende Versionen mit ein.)
Zeile 1: Zeile 1:
Ist "Shosozu" möglicherweise ein Titel? Google gibt dazu nicht viel her, vielleicht hat jemand ein schlaues Buch? [[Benutzer:Herr der Tiere|Herr der Tiere]]
Ist "Shosozu" möglicherweise ein Titel? Google gibt dazu nicht viel her, vielleicht hat jemand ein schlaues Buch? [[Benutzer:Herr der Tiere|Herr der Tiere]]
 +
 +
:Ich dachte zuerst an ''(ich-)Schau-so-zu'' also [[sprechender Name]] - aber ob das stimmt? --[[Benutzer:Scheuch|Scheuch]] 15:58, 1. Nov 2006 (CET)
 +
 +
::Mit dem Titel scheinst Du recht zu haben: japanische Schreibweise: 少僧都
 +
:: siehe: http://www12.canvas.ne.jp/horai/masters-index.htm
 +
::''In his late years, he was conferred with the title of shosozu 少僧都 (minor second grade) but remained in obscurity, dedicating himself to the exploration of Buddhist truth. ''
 +
::siehe auch: http://de.wikipedia.org/wiki/Ganjin
 +
::--[[Benutzer:Scheuch|Scheuch]] 16:11, 1. Nov 2006 (CET)

Aktuelle Version vom 17:15, 1. Nov. 2006

Ist "Shosozu" möglicherweise ein Titel? Google gibt dazu nicht viel her, vielleicht hat jemand ein schlaues Buch? Herr der Tiere

Ich dachte zuerst an (ich-)Schau-so-zu also sprechender Name - aber ob das stimmt? --Scheuch 15:58, 1. Nov 2006 (CET)
Mit dem Titel scheinst Du recht zu haben: japanische Schreibweise: 少僧都
siehe: http://www12.canvas.ne.jp/horai/masters-index.htm
In his late years, he was conferred with the title of shosozu 少僧都 (minor second grade) but remained in obscurity, dedicating himself to the exploration of Buddhist truth.
siehe auch: http://de.wikipedia.org/wiki/Ganjin
--Scheuch 16:11, 1. Nov 2006 (CET)
Persönliche Werkzeuge