Bearbeiten von Redewendungen und Sprichwörter als Quellen für das Mosaik
Aus MosaPedia
Du bearbeitest diese Seite unangemeldet. Wenn du speicherst, wird deine aktuelle IP-Adresse in der Versionsgeschichte aufgezeichnet und ist damit unwiderruflich öffentlich einsehbar.
Um die Änderung rückgängig zu machen, bitte die Bearbeitung in der Vergleichsansicht kontrollieren und dann auf „Seite speichern“ klicken.
Aktuelle Version | Dein Text | ||
Zeile 1: | Zeile 1: | ||
- | [[Datei:SI286 Ende.jpg|rechts | + | [[Datei:SI286 Ende.jpg|rechts]] |
- | '''Redewendungen und Sprichwörter''' dienten häufig '''als Quellen für das Mosaik'''. Meist werden sie in irgendeiner Form zitiert | + | '''Redewendungen und Sprichwörter''' dienten häufig '''als Quellen für das Mosaik'''. Meist werden sie in irgendeiner Form zitiert, manchmal dienen sie aber auch als bildliche Darstellung. |
== [[Mosaik von Hannes Hegen]] == | == [[Mosaik von Hannes Hegen]] == | ||
Zeile 82: | Zeile 82: | ||
! Heft || Redewendung/Sprichwort || Zitat oder textliche Anspielung || durch ... || Bildliche Anspielung | ! Heft || Redewendung/Sprichwort || Zitat oder textliche Anspielung || durch ... || Bildliche Anspielung | ||
|- | |- | ||
- | | bgcolor="#FFF8DC" align="center" | [[1/89]] || Wer die Wahl hat, hat die Qual || " | + | | bgcolor="#FFF8DC" align="center" | [[1/89]] || Wer die Wahl hat, hat die Qual || "… wer den Wal hat, hat die Qual." || [[Erzähler]] ([[Reimpanel]])|| |
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
|} | |} | ||
Zeile 102: | Zeile 92: | ||
| bgcolor="#FFF8DC" align="center" | [[Onepager SI 054 - Aller Anfang ist schwer...]] || [[Aller Anfang ist schwer]] || "Für den Anfang gar nicht so schlecht, Abrax." || [[Brabax]] || im Titel und auch textliche Anspielung in der Handlung | | bgcolor="#FFF8DC" align="center" | [[Onepager SI 054 - Aller Anfang ist schwer...]] || [[Aller Anfang ist schwer]] || "Für den Anfang gar nicht so schlecht, Abrax." || [[Brabax]] || im Titel und auch textliche Anspielung in der Handlung | ||
|- | |- | ||
- | | bgcolor="#FFF8DC" align="center" | [[Onepager SI 087 - Es werde Licht]] || Es werde Licht / [[latein]]isch ''Fiat lux'' ([[Bibel]], Genesis 1,3) || "Es werde Licht" / [[Fiat-Lux-Lampe]] || Titel / [[Brabax]] || Im Titel findet sich die deutsche Fassung des Zitats, im Lampennamen die lateinische | + | | bgcolor="#FFF8DC" align="center" | [[Onepager SI 087 - Es werde Licht]] || Es werde Licht / [[latein]]isch ''Fiat lux''<br>([[Bibel]], Genesis 1,3) || "Es werde Licht" / [[Fiat-Lux-Lampe]] || Titel / [[Brabax]] || Im Titel findet sich die deutsche Fassung des Zitats, im Lampennamen die lateinische. |
- | + | ||
- | + | ||
|- | |- | ||
| bgcolor="#FFF8DC" align="center" | [[Onepager SI 286 - Wie schaut man aus der Wäsche]] || dumm aus der Wäsche schauen/gucken || "Wie schaut man aus der Wäsche?" || Titel || [[Abrax]] und [[Brabax]] landen nach dem Absturz ihres [[Jogginghosenballon|Ballons]] in der aufgehängten Wäsche und schauen dumm. | | bgcolor="#FFF8DC" align="center" | [[Onepager SI 286 - Wie schaut man aus der Wäsche]] || dumm aus der Wäsche schauen/gucken || "Wie schaut man aus der Wäsche?" || Titel || [[Abrax]] und [[Brabax]] landen nach dem Absturz ihres [[Jogginghosenballon|Ballons]] in der aufgehängten Wäsche und schauen dumm. | ||
|- | |- | ||
- | + | | bgcolor="#FFF8DC" align="center" | [[Onepager BK 607 - "Holzwurm, ick hör dir..."]] || Nachtigall, ick hör dir trapsen! || "Holzwurm, ick hör dir..." || Titel || Dei Holzwürmer hopsen mit dem Schränkchen davon. | |
- | + | ||
- | | bgcolor="#FFF8DC" align="center" | [[Onepager BK 607 - "Holzwurm, ick hör dir..."]] || Nachtigall, ick hör dir trapsen! || "Holzwurm, ick hör dir..." || Titel || | + | |
|- | |- | ||
| bgcolor="#FFF8DC" align="center" | [[Onepager BK 696 - Die Läuseplage]] || Dir ist eine Laus über die Leber gelaufen || "Ist dir eine Laus über die Leber gelaufen, [[Califax]]?" || [[Brabax]] || Tatsächlich erblickt Califax Blattläuse auf seinen Zimmerpflanzen und gibt ihm recht. | | bgcolor="#FFF8DC" align="center" | [[Onepager BK 696 - Die Läuseplage]] || Dir ist eine Laus über die Leber gelaufen || "Ist dir eine Laus über die Leber gelaufen, [[Califax]]?" || [[Brabax]] || Tatsächlich erblickt Califax Blattläuse auf seinen Zimmerpflanzen und gibt ihm recht. | ||
Zeile 122: | Zeile 108: | ||
| bgcolor="#FFF8DC" align="center" | [[Onepager BK 798 - Bärendienst]] || jemandem einen Bärendienst erweisen || "Bärendienst" || Titel || Im Onepager geht es um eine Teddybärplage. | | bgcolor="#FFF8DC" align="center" | [[Onepager BK 798 - Bärendienst]] || jemandem einen Bärendienst erweisen || "Bärendienst" || Titel || Im Onepager geht es um eine Teddybärplage. | ||
|- | |- | ||
- | + | | bgcolor="#FFF8DC" align="center" | [[Onepager BK 914 - Ein Job für Super-Abrax]] || Spare in der Zeit, dann hast du in der Not. || "Spare in der Not, dann hast du in der Zeit!" || [[Califax]] || [[Califax' Keksleidenschaft]] - er gibt keinen Keks ab | |
- | + | ||
- | | bgcolor="#FFF8DC" align="center" | [[Onepager BK 914 - Ein Job für Super-Abrax]] || | + | |
|- | |- | ||
| bgcolor="#FFF8DC" align="center" | [[Onepager BK 922 - Abrax hat 'ne Scheibe]] || eine Scheibe haben || "... hat 'ne Scheibe" || Titel || Es geht um eine Fensterscheibe. | | bgcolor="#FFF8DC" align="center" | [[Onepager BK 922 - Abrax hat 'ne Scheibe]] || eine Scheibe haben || "... hat 'ne Scheibe" || Titel || Es geht um eine Fensterscheibe. | ||
Zeile 132: | Zeile 116: | ||
| bgcolor="#FFF8DC" align="center" rowspan="3" | [[Onepager BK 933 - Lohn & Brot]] || in Lohn und Brot stehen || "Lohn & Brot" || Titel || Es geht um Essen als Belohnung. | | bgcolor="#FFF8DC" align="center" rowspan="3" | [[Onepager BK 933 - Lohn & Brot]] || in Lohn und Brot stehen || "Lohn & Brot" || Titel || Es geht um Essen als Belohnung. | ||
|- | |- | ||
- | | Wer nicht arbeiten will, der soll auch | + | | Wer nicht arbeiten will, der soll auch niocht essen.<br>(''[[Neues Testament]]'', 2 Thess 3,10) || "Wer nicht arbeitet, soll auch nicht essen" || Califax || erfolgreiche, neue Losung |
|- | |- | ||
- | | | + | | Proletarier aller Länder, vereinigt euch!<br>([[Karl Marx]]: ''Manifest der Kommunistischen Partei'') || "Staubsauger aller Länder vereinigt euch!" || Abrax || Protestlosung |
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
|} | |} | ||
+ | |||
[[Kategorie:Quelle (Sprichwort)|!]] | [[Kategorie:Quelle (Sprichwort)|!]] | ||
[[Kategorie:Sprüche und Regeln|!]] | [[Kategorie:Sprüche und Regeln|!]] |