Mosaik 6/86 - Ein Gauklertrick
Aus MosaPedia
(Unterschied zwischen Versionen)
(→Weitere Besonderheiten) |
(→Weitere Besonderheiten: + eComic) |
||
(Der Versionsvergleich bezieht 8 dazwischenliegende Versionen mit ein.) | |||
Zeile 35: | Zeile 35: | ||
:[[Bild:Engagiert.jpg|frame|left|Krishna Ghaunar engagiert Vidusaka, Abrax und Brabax]] | :[[Bild:Engagiert.jpg|frame|left|Krishna Ghaunar engagiert Vidusaka, Abrax und Brabax]] | ||
- | :Auf der Flucht stürzen die drei das Steilufer des [[Ganges]] hinab mitten hinein in die frisch gewaschene Wäsche der dort tätigen [[Wäscherinnen am Ganges|Frauen]]. Die sind natürlich sauer und verdonnern die Abrafaxe und Vidusaka dazu, ihre wieder schmutzig gewordene Wäsche noch einmal zu waschen. Ihr Fleiß stimmt die Wäscherinnen wieder milde und sie nehmen sie mit sich zum [[Frauenhaus beim Ganges|Frauenhaus]]. Ihre Kolleginnen sind dort mit Näharbeiten beschäftigt, eine bearbeitet ein Gewand für einen Brahmanen, das ganz ähnlich ist wie [[Gewand des Brahmanen|jenes]] des [[Brahmane|Einsiedlers]] aus dem [[Himalaya]]. Dadurch entdecken die Abrafaxe, dass dieser wohl gleichfalls ein Brahmane ist. | + | :Auf der Flucht stürzen die drei das Steilufer des [[Ganges]] hinab mitten hinein in die frisch gewaschene Wäsche der dort tätigen [[Wäscherinnen am Ganges|Frauen]]. Die sind natürlich sauer und verdonnern die Abrafaxe und Vidusaka dazu, ihre wieder schmutzig gewordene Wäsche noch einmal zu waschen. Ihr Fleiß stimmt die Wäscherinnen wieder milde und sie nehmen sie mit sich zum [[Frauenhaus beim Ganges|Frauenhaus]]. [[Näherinnen am Ganges|Ihre Kolleginnen]] sind dort mit Näharbeiten beschäftigt, eine bearbeitet ein Gewand für einen Brahmanen, das ganz ähnlich ist wie [[Gewand des Brahmanen|jenes]] des [[Brahmane|Einsiedlers]] aus dem [[Himalaya]]. Dadurch entdecken die Abrafaxe, dass dieser wohl gleichfalls ein Brahmane ist. |
- | :Um wieder als Gaukler auftreten zu können, stellen sie sich bei einem [[Krishna Ghaunar|reichen Vaischya]] vor, der in der Nähe sein | + | :Um wieder als Gaukler auftreten zu können, stellen sie sich bei einem [[Krishna Ghaunar|reichen Vaischya]] vor, der in der Nähe sein [[Jagdzelt von Krishna Ghaunar|Jagdzelt]] aufgestellt hat und dort seinen Geschäften nachgeht. Seltsamerweise hat dieser das den Abrafaxen bekannte Brahmanengewand an. Die drei haben Glück und der Kaufherr bestellt sie für den Abend für eine Vorstellung. Vidusaka ist hoch erfreut und plant schon das Programm, so will er den ''original indischen Säbelschluckertrick'' vorführen. Von Säbeln haben die Abrafaxe aber genug und ihnen schwebt schon etwas ganz Spezielles vor... |
:Als sie am Abend wieder vor dem reichen Sahib erscheinen, steht der [[Hindustanischer Kleidertrick|hindustanische Kleidertrick]] auf dem Programm. Geschickt spielen sie dabei mit der bekannten Erfolglosigkeit von Vidusaka. Der Trick soll überhaupt nicht klappen, denn der einzige Zweck der Vorstellung ist, Krishna Ghaunar das Brahmanengewand wieder abzunehmen. Sie tauschen es heimlich gegen ein ähnliches, aber altes und verschlissenes Gewand aus und machen sich dann schleunigst aus dem Staube. Als der Schwindel bemerkt wird, sind sie längst fort. | :Als sie am Abend wieder vor dem reichen Sahib erscheinen, steht der [[Hindustanischer Kleidertrick|hindustanische Kleidertrick]] auf dem Programm. Geschickt spielen sie dabei mit der bekannten Erfolglosigkeit von Vidusaka. Der Trick soll überhaupt nicht klappen, denn der einzige Zweck der Vorstellung ist, Krishna Ghaunar das Brahmanengewand wieder abzunehmen. Sie tauschen es heimlich gegen ein ähnliches, aber altes und verschlissenes Gewand aus und machen sich dann schleunigst aus dem Staube. Als der Schwindel bemerkt wird, sind sie längst fort. | ||
Zeile 46: | Zeile 46: | ||
:* '''Spaßmacher:''' [[Vidusaka]] | :* '''Spaßmacher:''' [[Vidusaka]] | ||
:* '''Krishna Ghaunar & Co:''' [[Krishna Ghaunar]], [[Zelthüter Krishna Ghaunars]], [[Diener Krishna Ghaunars]] | :* '''Krishna Ghaunar & Co:''' [[Krishna Ghaunar]], [[Zelthüter Krishna Ghaunars]], [[Diener Krishna Ghaunars]] | ||
- | :* '''Inder:''' [[Publikum beim Säbelkistentrick]], [[Wäscherinnen am Ganges]] | + | :* '''Inder:''' [[Publikum beim Säbelkistentrick]], [[Wäscherinnen am Ganges]], [[Näherinnen am Ganges]] |
+ | :* '''erwähnt:''' [[Vaischya]], [[Hamshar|Leibgardist]], Götter, [[Brahmane]] | ||
:* '''Tiere:''' Vögel, Katzen, [[neugieriges Schwein]], Hund, Elefant, Pfau, Huhn, Küken, Maus | :* '''Tiere:''' Vögel, Katzen, [[neugieriges Schwein]], Hund, Elefant, Pfau, Huhn, Küken, Maus | ||
Zeile 53: | Zeile 54: | ||
:* Wir erfahren, dass Vidusaka seinen Namen von einer berühmten indischen Bühnenfigur hat und in der Geschichte als [[Spaßmacher]] fungiert. | :* Wir erfahren, dass Vidusaka seinen Namen von einer berühmten indischen Bühnenfigur hat und in der Geschichte als [[Spaßmacher]] fungiert. | ||
:* Außerdem wird die [[Commedia dell'Arte|Italienische Komödie]] erwähnt. | :* Außerdem wird die [[Commedia dell'Arte|Italienische Komödie]] erwähnt. | ||
+ | :* Klassische Arbeitsteilung: Das Publikum beim [[Säbelkistentrick]] ist rein männlich. Die Frauen machen derweil am Fluss die Wäsche. | ||
:* Ein Elefantenstoßzahn soll 17000,- kosten. | :* Ein Elefantenstoßzahn soll 17000,- kosten. | ||
- | :* [[Califax]] | + | :* [[Califax]] taucht nur in der kleinen Vignette auf Seite 2 auf. |
- | + | == Mitarbeiter == | |
:* '''Texte und künstlerische Leitung:''' [[Lothar Dräger]] | :* '''Texte und künstlerische Leitung:''' [[Lothar Dräger]] | ||
Zeile 65: | Zeile 67: | ||
:* Das Titelbild erschien auch als [[Ausmalbogen]]. | :* Das Titelbild erschien auch als [[Ausmalbogen]]. | ||
- | :* Von diesem Heft erschien im Juli 1986 eine [[Auslandsausgaben Abrafaxe - Ungarn#Heftreihe Mozaik 1976-1990|ungarische Export-Ausgabe]]. | + | :* Von diesem Heft erschien im Juli 1986 eine [[Auslandsausgaben Abrafaxe - Ungarn#Heftreihe Mozaik 1976-1990|ungarische Export-Ausgabe]] (Bild 1). |
- | :* Im Juni 1986 wurde auch eine englische Ausgabe des Heftes für den [[Auslandsausgaben Abrafaxe - Indien|Export nach Indien]] gedruckt (Bild | + | :* Im Juni 1986 wurde auch eine englische Ausgabe des Heftes für den [[Auslandsausgaben Abrafaxe - Indien|Export nach Indien]] gedruckt (Bild 2). |
+ | :* [[2024]] erschien das Heft als [[Mosaik als Podcast und App|eComic]] (Bild 3). [[Newsletter 578]] informierte über die Kindle-Ausgabe. | ||
<gallery widths="140" heights="200" style="margin-left:30px"> | <gallery widths="140" heights="200" style="margin-left:30px"> | ||
- | Datei:22_Indien.jpg|Bild | + | Datei:Abrafaxe_Ungarn_1986-7.jpg|Bild 1: [[Auslandsausgaben Abrafaxe - Ungarn#Heftreihe Mozaik 1976-1990|ungarische Ausgabe]] von Juli 1986 |
+ | Datei:22_Indien.jpg|Bild 2: [[Auslandsausgaben Abrafaxe - Indien|indische Ausgabe]] von Juni 1986 | ||
+ | Datei:Mosaik_126_ebook.jpg|Bild 3: Cover eComic | ||
</gallery> | </gallery> | ||
Aktuelle Version vom 09:27, 3. Feb. 2024
Stammdaten | ||
Titelbild | Erschienen | Juni 1986 |
Nachdruck in | Sammelband 32 - Kleine Gaukler, große Gauner | |
Umfang | 20 Seiten | |
Panel | 60 + Titelbild | |
Katalog | 1.01.126 | |
Serie | Liste aller Abrafaxe-Mosaiks | |
Hauptserie: Alexander-Papatentos-Serie | ||
Kapitel: Der kleine Wundermann | ||
Heft davor | Auf dem Ganges | |
Heft danach | Tigerjagd im Dschungel |
Inhaltsverzeichnis |
[Bearbeiten] Comic
[Bearbeiten] Inhalt
- Vidusaka und die Abrafaxe versuchen ihr Gauklerglück nach den letzten Fehlschlägen mit etwas Neuem. Der Säbelkistentrick steht heute auf dem Programm und das Publikum ist schon äußerst gespannt. Doch das Pech bleibt Vidusaka auch diesmal treu. Ein neugieriges Schwein sucht sich ausgerechnet unter dem Bühnenwagen ein schattiges Plätzchen. Dadurch öffnet sich die Klappe an der Kistenunterseite nicht, Brabax bleibt darin gefangen und wird deswegen von Abrax nur aufgrund seiner Schmerzensschreie nicht versehentlich erstochen. Das Publikum kommt wegen dieses Missgeschicks dem Schummel der drei Schausteller auf die Schliche und vertreibt sie wütend aus dem Dorf.
- Auf der Flucht stürzen die drei das Steilufer des Ganges hinab mitten hinein in die frisch gewaschene Wäsche der dort tätigen Frauen. Die sind natürlich sauer und verdonnern die Abrafaxe und Vidusaka dazu, ihre wieder schmutzig gewordene Wäsche noch einmal zu waschen. Ihr Fleiß stimmt die Wäscherinnen wieder milde und sie nehmen sie mit sich zum Frauenhaus. Ihre Kolleginnen sind dort mit Näharbeiten beschäftigt, eine bearbeitet ein Gewand für einen Brahmanen, das ganz ähnlich ist wie jenes des Einsiedlers aus dem Himalaya. Dadurch entdecken die Abrafaxe, dass dieser wohl gleichfalls ein Brahmane ist.
- Um wieder als Gaukler auftreten zu können, stellen sie sich bei einem reichen Vaischya vor, der in der Nähe sein Jagdzelt aufgestellt hat und dort seinen Geschäften nachgeht. Seltsamerweise hat dieser das den Abrafaxen bekannte Brahmanengewand an. Die drei haben Glück und der Kaufherr bestellt sie für den Abend für eine Vorstellung. Vidusaka ist hoch erfreut und plant schon das Programm, so will er den original indischen Säbelschluckertrick vorführen. Von Säbeln haben die Abrafaxe aber genug und ihnen schwebt schon etwas ganz Spezielles vor...
- Als sie am Abend wieder vor dem reichen Sahib erscheinen, steht der hindustanische Kleidertrick auf dem Programm. Geschickt spielen sie dabei mit der bekannten Erfolglosigkeit von Vidusaka. Der Trick soll überhaupt nicht klappen, denn der einzige Zweck der Vorstellung ist, Krishna Ghaunar das Brahmanengewand wieder abzunehmen. Sie tauschen es heimlich gegen ein ähnliches, aber altes und verschlissenes Gewand aus und machen sich dann schleunigst aus dem Staube. Als der Schwindel bemerkt wird, sind sie längst fort.
[Bearbeiten] Figuren
- Abrafaxe: Abrax, Brabax
- Spaßmacher: Vidusaka
- Krishna Ghaunar & Co: Krishna Ghaunar, Zelthüter Krishna Ghaunars, Diener Krishna Ghaunars
- Inder: Publikum beim Säbelkistentrick, Wäscherinnen am Ganges, Näherinnen am Ganges
- erwähnt: Vaischya, Leibgardist, Götter, Brahmane
- Tiere: Vögel, Katzen, neugieriges Schwein, Hund, Elefant, Pfau, Huhn, Küken, Maus
[Bearbeiten] Bemerkungen
- Wir erfahren, dass Vidusaka seinen Namen von einer berühmten indischen Bühnenfigur hat und in der Geschichte als Spaßmacher fungiert.
- Außerdem wird die Italienische Komödie erwähnt.
- Klassische Arbeitsteilung: Das Publikum beim Säbelkistentrick ist rein männlich. Die Frauen machen derweil am Fluss die Wäsche.
- Ein Elefantenstoßzahn soll 17000,- kosten.
- Califax taucht nur in der kleinen Vignette auf Seite 2 auf.
[Bearbeiten] Mitarbeiter
- Texte und künstlerische Leitung: Lothar Dräger
- Zeichnungen: Horst Boche, Egon Reitzl, Lona Rietschel, Heidi Sott, Irmtraut Winkler-Wittig
- Kolorierung: Jochen Arfert, Ingrid Behm, Brigitte Lehmann, Ullrich Stephans, Sieglinde Zahl
[Bearbeiten] Weitere Besonderheiten
- Das Titelbild erschien auch als Ausmalbogen.
- Von diesem Heft erschien im Juli 1986 eine ungarische Export-Ausgabe (Bild 1).
- Im Juni 1986 wurde auch eine englische Ausgabe des Heftes für den Export nach Indien gedruckt (Bild 2).
- 2024 erschien das Heft als eComic (Bild 3). Newsletter 578 informierte über die Kindle-Ausgabe.
Bild 1: ungarische Ausgabe von Juli 1986 |
Bild 2: indische Ausgabe von Juni 1986 |