Bearbeiten von Diskussion:Dig et Dag, Vagabonds
Aus MosaPedia
Du bearbeitest diese Seite unangemeldet. Wenn du speicherst, wird deine aktuelle IP-Adresse in der Versionsgeschichte aufgezeichnet und ist damit unwiderruflich öffentlich einsehbar.
Um die Änderung rückgängig zu machen, bitte die Bearbeitung in der Vergleichsansicht kontrollieren und dann auf „Seite speichern“ klicken.
Aktuelle Version | Dein Text | ||
Zeile 6: | Zeile 6: | ||
::::Französisch, niederländisch oder flämisch/wallonisch/belgisch? Und was war zuerst da, die Henne oder das Ei? – Erhebliche Klarheit schafft hier die Erkenntnis, dass [http://www.hetoudekinderboek.nl/Centsprenten/UitgeversInd/Gordinne.htm] die Namen ''Chagor'' und ''Gordinne'' ein und denselben Verlag aus Liège (B) bezeichnen, der "den größten Teil seiner Produktion in Frankreich absetzt" (genauer: ''Chagor'' ist der Serienname, oder neudeutsch das ''Label'' für die Comic-Produkte aus dem Hause ''Charles Gordinne''). Darum schätze ich mal, dass die Comics von Anfang an in beiden Sprachen gedruckt worden sind. | ::::Französisch, niederländisch oder flämisch/wallonisch/belgisch? Und was war zuerst da, die Henne oder das Ei? – Erhebliche Klarheit schafft hier die Erkenntnis, dass [http://www.hetoudekinderboek.nl/Centsprenten/UitgeversInd/Gordinne.htm] die Namen ''Chagor'' und ''Gordinne'' ein und denselben Verlag aus Liège (B) bezeichnen, der "den größten Teil seiner Produktion in Frankreich absetzt" (genauer: ''Chagor'' ist der Serienname, oder neudeutsch das ''Label'' für die Comic-Produkte aus dem Hause ''Charles Gordinne''). Darum schätze ich mal, dass die Comics von Anfang an in beiden Sprachen gedruckt worden sind. | ||
::::Offen bleibt, wer der Zeichner und Autor J. Closter war, und ob es seine ''Dig en/et Dag''-Comics schon vor dem Sommer 1945 gab. – ''Wrill'' ist laut [http://fr.wikipedia.org/wiki/Gordinne wiki fr] von Juli 45 bis Mai 49 erschienen; demnach könnte Hannes Hegen die Hefte während seiner Zeit in Frankreich noch nicht in die Hände bekommen haben. --[[Benutzer:Kobold|Kobold]] 21:28, 29. Nov. 2011 (CET) | ::::Offen bleibt, wer der Zeichner und Autor J. Closter war, und ob es seine ''Dig en/et Dag''-Comics schon vor dem Sommer 1945 gab. – ''Wrill'' ist laut [http://fr.wikipedia.org/wiki/Gordinne wiki fr] von Juli 45 bis Mai 49 erschienen; demnach könnte Hannes Hegen die Hefte während seiner Zeit in Frankreich noch nicht in die Hände bekommen haben. --[[Benutzer:Kobold|Kobold]] 21:28, 29. Nov. 2011 (CET) | ||
- | |||
- | |||
- | |||
- | |||
- |