http://mosapedia.de/wiki/index.php?title=Geisterhaus_auf_Honshu&feed=atom&action=historyGeisterhaus auf Honshu - Versionsgeschichte2024-03-29T00:35:50ZVersionsgeschichte für diese Seite in MosaPediaMediaWiki 1.15.2http://mosapedia.de/wiki/index.php?title=Geisterhaus_auf_Honshu&diff=140663&oldid=prevRaymond: Textersetzung - „Chūzenji-See“ durch „Chūzenji-See“2010-06-17T16:36:51Z<p>Textersetzung - „<a href="/wiki/index.php/Ch%C5%ABzenji-See" title="Chūzenji-See">Chūzenji-See</a>“ durch „<a href="/wiki/index.php/Chuzenji-See" title="Chuzenji-See">Chūzenji-See</a>“</p>
<table style="background-color: white; color:black;">
<col class='diff-marker' />
<col class='diff-content' />
<col class='diff-marker' />
<col class='diff-content' />
<tr valign='top'>
<td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">← Nächstältere Version</td>
<td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">Version vom 16:36, 17. Jun. 2010</td>
</tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-lineno">Zeile 6:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Zeile 6:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>Die kleine Wandergruppe, bestehend aus [[Califax]], [[Toshiko]] und [[Toru]], ist auf dem Weg von [[Bonasi]] nach [[Kamakura]]. Bei Einbruch der Dämmerung kommen sie an ein altes Haus, vor dem die Tafel mit japanischen und [[Logogramm#Kanji|chinesischen Schriftzeichen]] steht. Während Toshiko und Toru die Warnung entziffern, folgt Califax [[Califax' Naschsucht|seiner Nase]] ins Haus. Dort hängt über einen kleinen Feuer ein Pfifferlingsragout. Hinter Califax schlägt die Tür zu und bedrohliche Schatten sind zu sehen. Califax zeigt weniger Angst vor den Schatten als vor den Kochkünsten derer, die das Pfifferlingsragout zu verantworten haben. Doch diese sind keine anderen als die totgeglaubten [[Abrax]] und [[Brabax]].</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>Die kleine Wandergruppe, bestehend aus [[Califax]], [[Toshiko]] und [[Toru]], ist auf dem Weg von [[Bonasi]] nach [[Kamakura]]. Bei Einbruch der Dämmerung kommen sie an ein altes Haus, vor dem die Tafel mit japanischen und [[Logogramm#Kanji|chinesischen Schriftzeichen]] steht. Während Toshiko und Toru die Warnung entziffern, folgt Califax [[Califax' Naschsucht|seiner Nase]] ins Haus. Dort hängt über einen kleinen Feuer ein Pfifferlingsragout. Hinter Califax schlägt die Tür zu und bedrohliche Schatten sind zu sehen. Califax zeigt weniger Angst vor den Schatten als vor den Kochkünsten derer, die das Pfifferlingsragout zu verantworten haben. Doch diese sind keine anderen als die totgeglaubten [[Abrax]] und [[Brabax]].</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>-</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>Endlich können sich alle berichten, wie es ihnen seit dem [[Erdbeben]] beim [[Chūzenji-See]] ergangen ist. </div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>Endlich können sich alle berichten, wie es ihnen seit dem [[Erdbeben]] beim [[<ins class="diffchange diffchange-inline">Chuzenji-See|</ins>Chūzenji-See]] ergangen ist. </div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div><br clear=both></div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div><br clear=both></div></td></tr>
<!-- diff generator: internal 2024-03-29 00:35:50 -->
</table>Raymondhttp://mosapedia.de/wiki/index.php?title=Geisterhaus_auf_Honshu&diff=56636&oldid=prevTilberg um 12:50, 10. Aug. 20072007-08-10T12:50:47Z<p></p>
<table style="background-color: white; color:black;">
<col class='diff-marker' />
<col class='diff-content' />
<col class='diff-marker' />
<col class='diff-content' />
<tr valign='top'>
<td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">← Nächstältere Version</td>
<td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">Version vom 12:50, 10. Aug. 2007</td>
</tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-lineno">Zeile 1:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Zeile 1:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>[[Bild:Geisterhaus_auf_Honshu.JPG|right|frame| Das Geisterhaus auf Honshu]] </div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>[[Bild:Geisterhaus_auf_Honshu.JPG|right|frame| Das Geisterhaus auf Honshu]] </div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>-</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>Das '''Geisterhaus <del class="diffchange diffchange-inline">auf Honshu</del>''' ist ein Handlungsort der [[zweiten Japan-Serie]].</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>Das '''Geisterhaus''' <ins class="diffchange diffchange-inline">auf [[Honshu]] </ins>ist ein Handlungsort der [[zweiten Japan-Serie]].</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>Es liegt etwa 5 Meilen vom Hafen von [[Chiba]] in Richtung [[Bonasi]]. Vor dem Haus steht eine seltsame [[Warntafel|Schrifttafel]], die vor Geistern warnt, die in dem Haus spuken sollen.</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>Es liegt etwa 5 Meilen vom Hafen von [[Chiba]] in Richtung [[Bonasi]]. Vor dem Haus steht eine seltsame [[Warntafel|Schrifttafel]], die vor Geistern warnt, die in dem Haus spuken sollen.</div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-lineno">Zeile 9:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Zeile 9:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div><br clear=both></div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div><br clear=both></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>-</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>==Das Geisterhaus auf Honshu ist Handlungsort <del class="diffchange diffchange-inline">im </del>folgenden Mosaik-Heften ==</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>==Das Geisterhaus auf Honshu ist Handlungsort <ins class="diffchange diffchange-inline">in </ins>folgenden Mosaik-Heften ==</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div> [[332]], [[333]]</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div> [[332]], [[333]]</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>[[Kategorie:Zweite Japan-Serie (Handlungsort)]]</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>[[Kategorie:Zweite Japan-Serie (Handlungsort)]]</div></td></tr>
<!-- diff generator: internal 2024-03-29 00:35:50 -->
</table>Tilberghttp://mosapedia.de/wiki/index.php?title=Geisterhaus_auf_Honshu&diff=56635&oldid=prevTilberg um 12:50, 10. Aug. 20072007-08-10T12:50:13Z<p></p>
<table style="background-color: white; color:black;">
<col class='diff-marker' />
<col class='diff-content' />
<col class='diff-marker' />
<col class='diff-content' />
<tr valign='top'>
<td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">← Nächstältere Version</td>
<td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">Version vom 12:50, 10. Aug. 2007</td>
</tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-lineno">Zeile 2:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Zeile 2:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>Das '''Geisterhaus auf Honshu''' ist ein Handlungsort der [[zweiten Japan-Serie]].</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>Das '''Geisterhaus auf Honshu''' ist ein Handlungsort der [[zweiten Japan-Serie]].</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>-</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>Es liegt etwa 5 Meilen vom Hafen von [[Chiba]] in Richtung [[Bonasi]]. Vor dem Haus steht eine <del class="diffchange diffchange-inline">seltsamer </del>[[<del class="diffchange diffchange-inline">Warnstein</del>|<del class="diffchange diffchange-inline">Stein</del>]], <del class="diffchange diffchange-inline">der </del>vor Geistern warnt die in dem Haus spuken sollen.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>Es liegt etwa 5 Meilen vom Hafen von [[Chiba]] in Richtung [[Bonasi]]. Vor dem Haus steht eine <ins class="diffchange diffchange-inline">seltsame </ins>[[<ins class="diffchange diffchange-inline">Warntafel</ins>|<ins class="diffchange diffchange-inline">Schrifttafel</ins>]], <ins class="diffchange diffchange-inline">die </ins>vor Geistern warnt<ins class="diffchange diffchange-inline">, </ins>die in dem Haus spuken sollen.</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>-</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>Die kleine Wandergruppe, bestehend aus [[Califax]], [[Toshiko]] und [[Toru]], ist auf dem Weg von [[Bonasi]] nach [[Kamakura]]. Bei Einbruch der Dämmerung kommen sie an ein altes Haus, vor dem <del class="diffchange diffchange-inline">der Stein </del>mit japanischen und [[Logogramm#Kanji|chinesischen Schriftzeichen]] steht. Während Toshiko und Toru die Warnung <del class="diffchange diffchange-inline">auf dem Stein </del>entziffern, folgt Califax seiner Nase ins Haus. Dort <del class="diffchange diffchange-inline">Hängt </del>über einen kleinen Feuer ein Pfifferlingsragout. Hinter Califax schlägt die Tür zu und bedrohliche Schatten sind zu sehen. Califax <del class="diffchange diffchange-inline">hat </del>zeigt weniger <del class="diffchange diffchange-inline">angst </del>vor den Schatten als vor den Kochkünsten derer die das Pfifferlingsragout zu verantworten haben. Doch diese sind keine <del class="diffchange diffchange-inline">andere </del>als die <del class="diffchange diffchange-inline">beiden </del>totgeglaubten [[Abrax]] und [[Brabax]].</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>Die kleine Wandergruppe, bestehend aus [[Califax]], [[Toshiko]] und [[Toru]], ist auf dem Weg von [[Bonasi]] nach [[Kamakura]]. Bei Einbruch der Dämmerung kommen sie an ein altes Haus, vor dem <ins class="diffchange diffchange-inline">die Tafel </ins>mit japanischen und [[Logogramm#Kanji|chinesischen Schriftzeichen]] steht. Während Toshiko und Toru die Warnung entziffern, folgt Califax <ins class="diffchange diffchange-inline">[[Califax' Naschsucht|</ins>seiner Nase<ins class="diffchange diffchange-inline">]] </ins>ins Haus. Dort <ins class="diffchange diffchange-inline">hängt </ins>über einen kleinen Feuer ein Pfifferlingsragout. Hinter Califax schlägt die Tür zu und bedrohliche Schatten sind zu sehen. Califax zeigt weniger <ins class="diffchange diffchange-inline">Angst </ins>vor den Schatten als vor den Kochkünsten derer<ins class="diffchange diffchange-inline">, </ins>die das Pfifferlingsragout zu verantworten haben. Doch diese sind keine <ins class="diffchange diffchange-inline">anderen </ins>als die totgeglaubten [[Abrax]] und [[Brabax]].</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>-</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>Endlich können sich alle berichten <del class="diffchange diffchange-inline">sich </del>wie es ihnen seit dem [[Erdbeben]] beim [[Chūzenji-See]] ergangen ist. </div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div> </div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>Endlich können sich alle berichten<ins class="diffchange diffchange-inline">, </ins>wie es ihnen seit dem [[Erdbeben]] beim [[Chūzenji-See]] ergangen ist. </div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div><br clear=both></div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div><br clear=both></div></td></tr>
<!-- diff generator: internal 2024-03-29 00:35:50 -->
</table>Tilberghttp://mosapedia.de/wiki/index.php?title=Geisterhaus_auf_Honshu&diff=56621&oldid=prevBrettel um 11:38, 10. Aug. 20072007-08-10T11:38:30Z<p></p>
<table style="background-color: white; color:black;">
<col class='diff-marker' />
<col class='diff-content' />
<col class='diff-marker' />
<col class='diff-content' />
<tr valign='top'>
<td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">← Nächstältere Version</td>
<td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">Version vom 11:38, 10. Aug. 2007</td>
</tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-lineno">Zeile 1:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Zeile 1:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>[[Bild:Geisterhaus_auf_Honshu.JPG|right|frame| Das Geisterhaus auf Honshu]] </div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>[[Bild:Geisterhaus_auf_Honshu.JPG|right|frame| Das Geisterhaus auf Honshu]] </div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>-</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>Das '''<del class="diffchange diffchange-inline">WGeisterhaus </del>auf Honshu''' ist ein Handlungsort der [[zweiten Japan-Serie]].</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>Das '''<ins class="diffchange diffchange-inline">Geisterhaus </ins>auf Honshu''' ist ein Handlungsort der [[zweiten Japan-Serie]].</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>Es liegt etwa 5 Meilen vom Hafen von [[Chiba]] in Richtung [[Bonasi]]. Vor dem Haus steht eine seltsamer [[Warnstein|Stein]], der vor Geistern warnt die in dem Haus spuken sollen.</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>Es liegt etwa 5 Meilen vom Hafen von [[Chiba]] in Richtung [[Bonasi]]. Vor dem Haus steht eine seltsamer [[Warnstein|Stein]], der vor Geistern warnt die in dem Haus spuken sollen.</div></td></tr>
<!-- diff generator: internal 2024-03-29 00:35:50 -->
</table>Brettelhttp://mosapedia.de/wiki/index.php?title=Geisterhaus_auf_Honshu&diff=56620&oldid=prevBrettel um 11:38, 10. Aug. 20072007-08-10T11:38:07Z<p></p>
<table style="background-color: white; color:black;">
<col class='diff-marker' />
<col class='diff-content' />
<col class='diff-marker' />
<col class='diff-content' />
<tr valign='top'>
<td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">← Nächstältere Version</td>
<td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">Version vom 11:38, 10. Aug. 2007</td>
</tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-lineno">Zeile 1:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Zeile 1:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>[[Bild:Geisterhaus_auf_Honshu.JPG|right|frame| Das Geisterhaus auf Honshu]] </div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>[[Bild:Geisterhaus_auf_Honshu.JPG|right|frame| Das Geisterhaus auf Honshu]] </div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>-</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>Das '''<del class="diffchange diffchange-inline">Wirtshaus in Bonasi</del>''' ist ein Handlungsort der [[zweiten Japan-Serie]].</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>Das '''<ins class="diffchange diffchange-inline">WGeisterhaus auf Honshu</ins>''' ist ein Handlungsort der [[zweiten Japan-Serie]].</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>Es liegt etwa 5 Meilen vom Hafen von [[Chiba]] in Richtung [[Bonasi]]. Vor dem Haus steht eine seltsamer [[Warnstein|Stein]], der vor Geistern warnt die in dem Haus spuken sollen.</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>Es liegt etwa 5 Meilen vom Hafen von [[Chiba]] in Richtung [[Bonasi]]. Vor dem Haus steht eine seltsamer [[Warnstein|Stein]], der vor Geistern warnt die in dem Haus spuken sollen.</div></td></tr>
<!-- diff generator: internal 2024-03-29 00:35:50 -->
</table>Brettelhttp://mosapedia.de/wiki/index.php?title=Geisterhaus_auf_Honshu&diff=56617&oldid=prevBrettel um 11:25, 10. Aug. 20072007-08-10T11:25:02Z<p></p>
<p><b>Neue Seite</b></p><div>[[Bild:Geisterhaus_auf_Honshu.JPG|right|frame| Das Geisterhaus auf Honshu]] <br />
Das '''Wirtshaus in Bonasi''' ist ein Handlungsort der [[zweiten Japan-Serie]].<br />
<br />
Es liegt etwa 5 Meilen vom Hafen von [[Chiba]] in Richtung [[Bonasi]]. Vor dem Haus steht eine seltsamer [[Warnstein|Stein]], der vor Geistern warnt die in dem Haus spuken sollen.<br />
<br />
Die kleine Wandergruppe, bestehend aus [[Califax]], [[Toshiko]] und [[Toru]], ist auf dem Weg von [[Bonasi]] nach [[Kamakura]]. Bei Einbruch der Dämmerung kommen sie an ein altes Haus, vor dem der Stein mit japanischen und [[Logogramm#Kanji|chinesischen Schriftzeichen]] steht. Während Toshiko und Toru die Warnung auf dem Stein entziffern, folgt Califax seiner Nase ins Haus. Dort Hängt über einen kleinen Feuer ein Pfifferlingsragout. Hinter Califax schlägt die Tür zu und bedrohliche Schatten sind zu sehen. Califax hat zeigt weniger angst vor den Schatten als vor den Kochkünsten derer die das Pfifferlingsragout zu verantworten haben. Doch diese sind keine andere als die beiden totgeglaubten [[Abrax]] und [[Brabax]].<br />
Endlich können sich alle berichten sich wie es ihnen seit dem [[Erdbeben]] beim [[Chūzenji-See]] ergangen ist. <br />
<br />
<br clear=both><br />
==Das Geisterhaus auf Honshu ist Handlungsort im folgenden Mosaik-Heften ==<br />
[[332]], [[333]]<br />
<br />
[[Kategorie:Zweite Japan-Serie (Handlungsort)]]</div>Brettel