Bearbeiten von Diskussion:Blueberry
Aus MosaPedia
Du bearbeitest diese Seite unangemeldet. Wenn du speicherst, wird deine aktuelle IP-Adresse in der Versionsgeschichte aufgezeichnet und ist damit unwiderruflich öffentlich einsehbar.
WARNUNG: Diese Seite ist 30 KB groß; einige Browser könnten Probleme haben, Seiten zu bearbeiten, die größer als 32 KB sind. Überlege bitte, ob eine Aufteilung der Seite in kleinere Abschnitte möglich ist.
Um die Änderung rückgängig zu machen, bitte die Bearbeitung in der Vergleichsansicht kontrollieren und dann auf „Seite speichern“ klicken.
Aktuelle Version | Dein Text | ||
Zeile 3: | Zeile 3: | ||
==Notizen== | ==Notizen== | ||
- | McClure (und Buster Keaton) in New Yorker U-Bahn in Mosaik 322, S. 44, dokumentiert im | + | McClure (und Buster Keaton) in New Yorker U-Bahn in Mosaik 322, S. 44, dokumentiert im ZACKentdecker in ZACK 45. Weitere McClures in ZZ 30(?, dem Western-Special). - Buster Keaton auch in Blueberry (Jugend), siehe [http://www.comicguide.net/showpost.php?p=277480&postcount=953 hier]... --[[Benutzer:Zaktuell|Zaktuell]] 00:40, 21. Mai 2015 (CEST) |
ZACK 114: längere 'Aktuell'-Meldung über 45 Jahre Blueberry --[[Benutzer:Zaktuell|Zaktuell]] 19:54, 25. Mai 2015 (CEST) | ZACK 114: längere 'Aktuell'-Meldung über 45 Jahre Blueberry --[[Benutzer:Zaktuell|Zaktuell]] 19:54, 25. Mai 2015 (CEST) | ||
- | |||
- | |||
- | |||
==Chronologie der Jugend-Serie== | ==Chronologie der Jugend-Serie== | ||
Zeile 20: | Zeile 17: | ||
::Und jetzt muss ich meine Korrektur korrigieren ;-) ALSO: Die Speedline hat '''doch''' aus dem Lettre de Dargaud abgeschrieben! - Allerdings aus ZWEI Ausgaben (ich war erst irritiert, dass die Timeline im Lettre mit dem Interview (#26) nicht drin war, aber nun hab ich sie in nem anderen (#18) gefunden). Jetzt ist mein Französisch nicht SO gut, aber soweit ichs auf den ersten Blick verstehe, ist im Dargaud-Lettre eine Timeline abgedruckt, die von einem Leser stammt und der aufgrund von Ungereimtheiten teilweise neu datiert hat. Diese Timeline hat die Speedline wohl übernommen '''ohne''' zu berücksichtigen, dass im Begleittext zu den Ungereimtheiten Stellung bezogen wurde: Dargaud hat wohl den (offenbar recht langen) Leserbrief inklusive Timeline an Jean-Marc Lofficier geschickt, einem ausgewiesenen Kenner von Girauds Werk (und Co-Autor bei Moebius' hermetischer Garage, siehe [http://www.comicguide.de/php/detail.php?id=2779&file=r&display=short hier]). Der hat der Timeline, wohl im Sinne von Charliers Absichten, in einigen Punkten widersprochen... Dabei geht es auch um die Einordnung des Missouri/Kansas-Zweiteilers, aber ich muss das erstmal genauer übersetzen, um klar zu kriegen, wer da was mit welchen Argumenten vertritt... Melde mich, wenn ich klar sehe... Kann dauern, wie gesagt, mein Französisch ist nicht SO gut, etwas GENAU zu übersetzen ist ZEITINTENSIV und richtig ARBEIT... Aber ich bleib an der Sache dran. --[[Benutzer:Zaktuell|Zaktuell]] 04:18, 9. Jun. 2015 (CEST) | ::Und jetzt muss ich meine Korrektur korrigieren ;-) ALSO: Die Speedline hat '''doch''' aus dem Lettre de Dargaud abgeschrieben! - Allerdings aus ZWEI Ausgaben (ich war erst irritiert, dass die Timeline im Lettre mit dem Interview (#26) nicht drin war, aber nun hab ich sie in nem anderen (#18) gefunden). Jetzt ist mein Französisch nicht SO gut, aber soweit ichs auf den ersten Blick verstehe, ist im Dargaud-Lettre eine Timeline abgedruckt, die von einem Leser stammt und der aufgrund von Ungereimtheiten teilweise neu datiert hat. Diese Timeline hat die Speedline wohl übernommen '''ohne''' zu berücksichtigen, dass im Begleittext zu den Ungereimtheiten Stellung bezogen wurde: Dargaud hat wohl den (offenbar recht langen) Leserbrief inklusive Timeline an Jean-Marc Lofficier geschickt, einem ausgewiesenen Kenner von Girauds Werk (und Co-Autor bei Moebius' hermetischer Garage, siehe [http://www.comicguide.de/php/detail.php?id=2779&file=r&display=short hier]). Der hat der Timeline, wohl im Sinne von Charliers Absichten, in einigen Punkten widersprochen... Dabei geht es auch um die Einordnung des Missouri/Kansas-Zweiteilers, aber ich muss das erstmal genauer übersetzen, um klar zu kriegen, wer da was mit welchen Argumenten vertritt... Melde mich, wenn ich klar sehe... Kann dauern, wie gesagt, mein Französisch ist nicht SO gut, etwas GENAU zu übersetzen ist ZEITINTENSIV und richtig ARBEIT... Aber ich bleib an der Sache dran. --[[Benutzer:Zaktuell|Zaktuell]] 04:18, 9. Jun. 2015 (CEST) | ||
:::Ohne auch nur eine Zeile der von dir genannten Sekundärliteratur gelesen zu haben, also einfach nur vom Lesen aller Bände und ein bissel allgemeinem Hintergrundwissen ausgehend: Ich vermute mal, das Kuddelmuddel bezüglich der Versuche, die Jugendabenteuer chronologisch zu ordnen, ist nur entstanden, weil man versucht hat, die zuerst erschienenen Kurzgeschichten, die dummerweise auch noch teilweise mit genauen Handlungsdaten versehen wurden, in den Rest der Abenteuer zu integrieren, bzw. andersrum. Das klappt wirklich nicht. Also tatsächlich wie oben geschrieben: Wenn man diese Kurzgeschichten, die in den ersten 3 Bänden veröffentlicht wurden, weglässt, und stattdessen mit den Zyklen startet, ergibt sich eine völlig chronologisch stimmige Serie, wo zumindest mit einigen über Zyklen hinweg auftauchenden Figuren die Geschichten ineinander übergreifen. Diese Zyklen chronologisch umzumodeln dürfte ohne Logikkollisionen nicht funktionieren. Und natürlich darf man sich nicht an der Historie als Zeitstrahl orientieren. Ich habe mir aber eben die Monografie und das Dossier bestellt. Wenn die eingetroffen sind, lese ich mal nach. [[Benutzer:CHOUETTE|CHOUETTE]] 12:40, 9. Jun. 2015 (CEST) | :::Ohne auch nur eine Zeile der von dir genannten Sekundärliteratur gelesen zu haben, also einfach nur vom Lesen aller Bände und ein bissel allgemeinem Hintergrundwissen ausgehend: Ich vermute mal, das Kuddelmuddel bezüglich der Versuche, die Jugendabenteuer chronologisch zu ordnen, ist nur entstanden, weil man versucht hat, die zuerst erschienenen Kurzgeschichten, die dummerweise auch noch teilweise mit genauen Handlungsdaten versehen wurden, in den Rest der Abenteuer zu integrieren, bzw. andersrum. Das klappt wirklich nicht. Also tatsächlich wie oben geschrieben: Wenn man diese Kurzgeschichten, die in den ersten 3 Bänden veröffentlicht wurden, weglässt, und stattdessen mit den Zyklen startet, ergibt sich eine völlig chronologisch stimmige Serie, wo zumindest mit einigen über Zyklen hinweg auftauchenden Figuren die Geschichten ineinander übergreifen. Diese Zyklen chronologisch umzumodeln dürfte ohne Logikkollisionen nicht funktionieren. Und natürlich darf man sich nicht an der Historie als Zeitstrahl orientieren. Ich habe mir aber eben die Monografie und das Dossier bestellt. Wenn die eingetroffen sind, lese ich mal nach. [[Benutzer:CHOUETTE|CHOUETTE]] 12:40, 9. Jun. 2015 (CEST) | ||
- | |||
- | |||
- | |||
- | |||
==Fußnoten== | ==Fußnoten== | ||
Zeile 31: | Zeile 24: | ||
::Ja liegt wohl am alten firefox. Im genauso alten Safari (mit dem ich jetzt auch und daher unangemeldet gucke) seh ich den Pfeil auch. --[[Spezial:Beiträge/77.10.169.96|77.10.169.96]] 22:12, 8. Jun. 2015 (CEST) | ::Ja liegt wohl am alten firefox. Im genauso alten Safari (mit dem ich jetzt auch und daher unangemeldet gucke) seh ich den Pfeil auch. --[[Spezial:Beiträge/77.10.169.96|77.10.169.96]] 22:12, 8. Jun. 2015 (CEST) | ||
==Chronologie== | ==Chronologie== | ||
- | Die folgende Tabelle dient der Daten-Sammlung, zwecks Erkenntnisgewinn zu Unstimmigkeiten. Sie wird nach und nach mit Daten gefüllt, wann immer mir was auffällt und ich die Zeit finde, es auch einzutragen... --[[Benutzer:Zaktuell|Zaktuell]] 03:27, 9. Jun. 2015 (CEST) - Die Farben unterscheiden optisch zwischen Blueberrys (fiktiven) biographischen Daten | + | Die folgende Tabelle dient der Daten-Sammlung, zwecks Erkenntnisgewinn zu Unstimmigkeiten. Sie wird nach und nach mit Daten gefüllt, wann immer mir was auffällt und ich die Zeit finde, es auch einzutragen... --[[Benutzer:Zaktuell|Zaktuell]] 03:27, 9. Jun. 2015 (CEST) - Die Farben unterscheiden optisch zwischen Blueberrys (fiktiven) biographischen Daten, seinen sich aus der "100-Jahre-Abstand-Regel" ergebenden theoretischen Biographie-Daten und den historischen, realen Daten. --[[Benutzer:Zaktuell|Zaktuell]] 20:08, 9. Jun. 2015 (CEST) |
{| {{prettytable}} | {| {{prettytable}} | ||
| '''Datum''' || '''Ereignis''' || '''Quelle''' || '''Bemerkungen''' | | '''Datum''' || '''Ereignis''' || '''Quelle''' || '''Bemerkungen''' | ||
Zeile 52: | Zeile 45: | ||
| 1862 || bgcolor="#FFFACD" | Album: ''Ein Yankee namens Blueberry'' || Timeline in ''La Lettre de Dargaud'' No. 18, Juli/Aug. 1994 {{Ref|2}}.|| | | 1862 || bgcolor="#FFFACD" | Album: ''Ein Yankee namens Blueberry'' || Timeline in ''La Lettre de Dargaud'' No. 18, Juli/Aug. 1994 {{Ref|2}}.|| | ||
|- | |- | ||
- | | 1863 || bgcolor="#FFFACD" | ''Menschenjagd'' || Timeline in ''La Lettre de Dargaud'' No. 18, Juli/Aug. 1994 {{Ref|2}}.||In den deutschen Veröffentlichungen existieren zwei unterschiedliche Jugend-Kurzgeschichten, die beide mit "Menschenjagd" betitelt sind. | + | | 1863 || bgcolor="#FFFACD" | ''Menschenjagd'' || Timeline in ''La Lettre de Dargaud'' No. 18, Juli/Aug. 1994 {{Ref|2}}.||In den deutschen Veröffentlichungen existieren zwei unterschiedliche Jugend-Kurzgeschichten, die beide mit "Menschenjagd" betitelt sind. Vernutlich aufgrund dieser Namensgleichheit verlegt "Die Blueberry-Biographie" in CSL 56 beide Geschichten ins Jahr 1963, im Ggs. zu deren 'Vorbild', der Timeline in "La Lettre..." {{Ref|2}}, die die erste 1862 und nur die zweite in 1863 ansiedelt. |
- | + | ||
- | + | ||
|- | |- | ||
| 31. Oktober 1863 || bgcolor="#AAAAFF" | Beginn der in ''Fort Navajo'' geschilderten Ereignisse || [http://bdoubliees.com/journalpilote/annees/1963.htm bdoubliees] || Errechnet aus Erscheinungsdatum von ''Pilote'' No. 210 und der 100er-Regel - Im Vorwort der ''Ballade'' legt Charlier den Beginn auf vier Jahre später fest (s.u. 8.6.1867) | | 31. Oktober 1863 || bgcolor="#AAAAFF" | Beginn der in ''Fort Navajo'' geschilderten Ereignisse || [http://bdoubliees.com/journalpilote/annees/1963.htm bdoubliees] || Errechnet aus Erscheinungsdatum von ''Pilote'' No. 210 und der 100er-Regel - Im Vorwort der ''Ballade'' legt Charlier den Beginn auf vier Jahre später fest (s.u. 8.6.1867) | ||
|- | |- | ||
- | | Herbst 1863 bis Januar 1864 || bgcolor="#FFFACD" | ''Doppelspiel'' || Timeline in ''La Lettre de Dargaud'' No. 18, Juli/Aug. 1994 {{Ref|2}}.|| | + | | Herbst 1863 bis Januar 1864 || bgcolor="#FFFACD" | ''Doppelspiel'' || Timeline in ''La Lettre de Dargaud'' No. 18, Juli/Aug. 1994 {{Ref|2}}.|| |
|- | |- | ||
| 2. April 1864 || bgcolor="#AAAAFF" | Ende der in ''Fort Navajo'' geschilderten Ereignisse || [http://bdoubliees.com/journalpilote/annees/1964.htm bdoubliees] || Errechnet aus Erscheinungsdatum von ''Pilote'' No. 232 und der 100er-Regel | | 2. April 1864 || bgcolor="#AAAAFF" | Ende der in ''Fort Navajo'' geschilderten Ereignisse || [http://bdoubliees.com/journalpilote/annees/1964.htm bdoubliees] || Errechnet aus Erscheinungsdatum von ''Pilote'' No. 232 und der 100er-Regel | ||
Zeile 64: | Zeile 55: | ||
| 30. April 1864 || bgcolor="#AAAAFF" | Beginn der in ''Aufruhr im Westen'' geschilderten Ereignisse || [http://bdoubliees.com/journalpilote/annees/1964.htm bdoubliees] || Errechnet aus Erscheinungsdatum von ''Pilote'' No. 236 und der 100er-Regel | | 30. April 1864 || bgcolor="#AAAAFF" | Beginn der in ''Aufruhr im Westen'' geschilderten Ereignisse || [http://bdoubliees.com/journalpilote/annees/1964.htm bdoubliees] || Errechnet aus Erscheinungsdatum von ''Pilote'' No. 236 und der 100er-Regel | ||
|- | |- | ||
- | | Mai 1864 || bgcolor="#FFFACD" | Jugend-Album 6 ''Todesmission in Georgia'' || Timeline in ''La Lettre de Dargaud'' No. 18, Juli/Aug. 1994 {{Ref|2}}.|| "Die Blueberry-Biographie" in CSL legt sich | + | | Mai 1864 || bgcolor="#FFFACD" | Jugend-Album 6 ''Todesmission in Georgia'' || Timeline in ''La Lettre de Dargaud'' No. 18, Juli/Aug. 1994 {{Ref|2}}.|| "Die Blueberry-Biographie" in CSL legt sich nicht auf den Monat fest, sondern datier hier "Frühjahr". |
|- | |- | ||
- | | Mai/Juni 1864 || bgcolor="#FFFACD" | Jugend-Album 7 ''Gnadenlose Jagd'' || Timeline in ''La Lettre de Dargaud'' No. 18, Juli/Aug. 1994 {{Ref|2}}.||"Die Blueberry-Biographie" in CSL | + | | Mai/Juni 1864 || bgcolor="#FFFACD" | Jugend-Album 7 ''Gnadenlose Jagd'' || Timeline in ''La Lettre de Dargaud'' No. 18, Juli/Aug. 1994 {{Ref|2}}.|| |
+ | |- | ||
+ | | 27. Juni-Anfang Juli 1864 || bgcolor="#FFFACD" | Jugend-Album 7 ''Gnadenlose Jagd'' || "Die Blueberry-Biographie" in CSL 56, Juni/Juli 1996 {{Ref|2}}.|| Abweichung gegenüber der Timeline in "La Lettre..." - Diese konkreteren Daten beruhen vermutlich auf den Angaben im Album. | ||
|- | |- | ||
| Juni 1864 || bgcolor="#FFFACD" | Jugend-Album 8 ''Drei Männer für Atlanta'' || Timeline in ''La Lettre de Dargaud'' No. 18, Juli/Aug. 1994 {{Ref|2}}.|| | | Juni 1864 || bgcolor="#FFFACD" | Jugend-Album 8 ''Drei Männer für Atlanta'' || Timeline in ''La Lettre de Dargaud'' No. 18, Juli/Aug. 1994 {{Ref|2}}.|| | ||
|- | |- | ||
- | | | + | | Juli/August 1864 || bgcolor="#FFFACD" | Jugend-Album 8 ''Drei Männer für Atlanta'' || "Die Blueberry-Biographie" in CSL 56, Juni/Juli 1996 {{Ref|2}}.|| Abweichung gegenüber der Timeline in "La Lettre...", vermutlich aufgrund der Abweichung beim vorigen Album. |
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
|- | |- | ||
| 1. Oktober 1864 || bgcolor="#AAAAFF" | Ende der in ''Aufruhr im Westen'' geschilderten Ereignisse || [http://bdoubliees.com/journalpilote/annees/1964.htm bdoubliees] || Errechnet aus Erscheinungsdatum von ''Pilote'' No. 258 und der 100er-Regel | | 1. Oktober 1864 || bgcolor="#AAAAFF" | Ende der in ''Aufruhr im Westen'' geschilderten Ereignisse || [http://bdoubliees.com/journalpilote/annees/1964.htm bdoubliees] || Errechnet aus Erscheinungsdatum von ''Pilote'' No. 258 und der 100er-Regel | ||
|- | |- | ||
- | | 22. Oktober 1864 || bgcolor="#AAAAFF" | Beginn der in ''Der einsame Adler'' geschilderten Ereignisse || [http://bdoubliees.com/journalpilote/annees/1964.htm bdoubliees] || Errechnet aus Erscheinungsdatum von ''Pilote'' No. 261 und der 100er-Regel | + | | 22. Oktober 1864 || bgcolor="#AAAAFF" | Beginn der in ''Der einsame Adler'' geschilderten Ereignisse || [http://bdoubliees.com/journalpilote/annees/1964.htm bdoubliees] || Errechnet aus Erscheinungsdatum von ''Pilote'' No. 261 und der 100er-Regel |
|- | |- | ||
| 1865 || bgcolor="#FFFACD" | Jugend-Album 4 ''Die Teufel von Missouri'' || Timeline in ''La Lettre de Dargaud'' No. 18, Juli/Aug. 1994 {{Ref|2}}.|| | | 1865 || bgcolor="#FFFACD" | Jugend-Album 4 ''Die Teufel von Missouri'' || Timeline in ''La Lettre de Dargaud'' No. 18, Juli/Aug. 1994 {{Ref|2}}.|| | ||
Zeile 103: | Zeile 86: | ||
|- | |- | ||
| 24. März 1866 || bgcolor="#AAAAFF" | Ende der in ''Die Spur der Navajos'' geschilderten Ereignisse || [http://bdoubliees.com/journalpilote/annees/1966.htm bdoubliees] || Errechnet aus Erscheinungsdatum von ''Pilote'' No. 335 und der 100er-Regel | | 24. März 1866 || bgcolor="#AAAAFF" | Ende der in ''Die Spur der Navajos'' geschilderten Ereignisse || [http://bdoubliees.com/journalpilote/annees/1966.htm bdoubliees] || Errechnet aus Erscheinungsdatum von ''Pilote'' No. 335 und der 100er-Regel | ||
- | |||
- | |||
- | |||
- | |||
|- | |- | ||
| November(?) 1866 || bgcolor="#FFFACD" | Vorübergehende Quittierung des Dienstes || "Die Blueberry-Biographie" in CSL 56, Juni/Juli 1996 {{Ref|2}}.|| Abweichung gegenüber der Timeline in "La Lettre...", wo dieses Ereignis nicht aufgeführt ist. Die CSL-Angabe erfolgte vermutlich aufgrund des Charlier-Vorworts {{Ref|1}} denn der Begleittext in "La Lettre..." {{Ref|2}} nennt zu diesem Ereignis 1865. | | November(?) 1866 || bgcolor="#FFFACD" | Vorübergehende Quittierung des Dienstes || "Die Blueberry-Biographie" in CSL 56, Juni/Juli 1996 {{Ref|2}}.|| Abweichung gegenüber der Timeline in "La Lettre...", wo dieses Ereignis nicht aufgeführt ist. Die CSL-Angabe erfolgte vermutlich aufgrund des Charlier-Vorworts {{Ref|1}} denn der Begleittext in "La Lettre..." {{Ref|2}} nennt zu diesem Ereignis 1865. | ||
- | |||
- | |||
- | |||
- | |||
- | |||
- | |||
|- | |- | ||
| 2. Quartal 1867 || bgcolor="#FFFACD" | ''Jagd in der Sierra'' || Timeline in ''La Lettre de Dargaud'' No. 18, Juli/Aug. 1994 {{Ref|2}}.|| Hier hat die Timeline einen "inneren Fehler": Diese Kurzgeschichte ist eindeutig in die Zeit einzuordnen in der auch ''Der Mann mit dem Silberstern'' spielt (laut Timeline Sommer 1868) und in jedem Fall nach dem Fort Navajo-Zyklus (der laut Timeline von Februar 1868 bis Mai 1868 spielt) | | 2. Quartal 1867 || bgcolor="#FFFACD" | ''Jagd in der Sierra'' || Timeline in ''La Lettre de Dargaud'' No. 18, Juli/Aug. 1994 {{Ref|2}}.|| Hier hat die Timeline einen "inneren Fehler": Diese Kurzgeschichte ist eindeutig in die Zeit einzuordnen in der auch ''Der Mann mit dem Silberstern'' spielt (laut Timeline Sommer 1868) und in jedem Fall nach dem Fort Navajo-Zyklus (der laut Timeline von Februar 1868 bis Mai 1868 spielt) | ||
- | |||
- | |||
|- | |- | ||
| 8. Juni 1867 || bgcolor="#FFFACD" | Blueberrys taucht auf der Straße von ''Fort Defiance'' nach ''Fort Navajo (Arizona)'' auf. - Gemeint ist hier wohl der Beginn der in "Fort Navajo" geschilderten Ereignisse. || Jean-Michel Charlier im Vorwort von "Ballade für einen Sarg", 1974 {{Ref|1}}.||Obwohl Charlier eigentlich bis zuletzt von der "100-Jahre-Abstand"-Regel ausging, wie seine Datierung seines letzten ''Leutnant Blueberry''-Albums "Arizona Love" belegt, kolliediert dieses Datum damit. (s.o.: 31.10.1863) | | 8. Juni 1867 || bgcolor="#FFFACD" | Blueberrys taucht auf der Straße von ''Fort Defiance'' nach ''Fort Navajo (Arizona)'' auf. - Gemeint ist hier wohl der Beginn der in "Fort Navajo" geschilderten Ereignisse. || Jean-Michel Charlier im Vorwort von "Ballade für einen Sarg", 1974 {{Ref|1}}.||Obwohl Charlier eigentlich bis zuletzt von der "100-Jahre-Abstand"-Regel ausging, wie seine Datierung seines letzten ''Leutnant Blueberry''-Albums "Arizona Love" belegt, kolliediert dieses Datum damit. (s.o.: 31.10.1863) | ||
|- | |- | ||
- | | | + | | Februar 1868 || bgcolor="#FFFACD" | Album 1 ''Fort Navajo'' || Timeline in ''La Lettre de Dargaud'' No. 18, Juli/Aug. 1994 {{Ref|2}}.||Abweichend von der Timeline in "La Lettre..." {{Ref|2}}, folgt die CSL hier dem Charlier-Vorwort {{Ref|1}} und bleibt bei "Juni 1867" für die Abkommandierung nach ''Fort Navajo'', datiert das Album entsprechend auf "Sommer 1867" siehe auch 31.10.1863 und 8. Juni 1867 |
|- | |- | ||
- | | | + | | 1. Halbjahr 1868 || bgcolor="#FFFACD" | Album 2 ''Aufruhr im Westen'' || Timeline in ''La Lettre de Dargaud'' No. 18, Juli/Aug. 1994 {{Ref|2}}.||Abweichend von der Timeline in "La Lettre..." {{Ref|2}}, datiert die CSL hier entsprechend der Abweichung beim vorigen Album auf "Herbst 1867" |
|- | |- | ||
- | | | + | | 1. Halbjahr 1868 || bgcolor="#FFFACD" | Album 3 ''Der einsame Adler'' || Timeline in ''La Lettre de Dargaud'' No. 18, Juli/Aug. 1994 {{Ref|2}}.||Abweichend von der Timeline in "La Lettre..." {{Ref|2}}, datiert die CSL hier entsprechend der Abweichung beim vorigen Album auf "Winter 1867/68" |
|- | |- | ||
- | + | | 1. Halbjahr 1868 || bgcolor="#FFFACD" | Album 4 ''Der verlorene Reiter'' || Timeline in ''La Lettre de Dargaud'' No. 18, Juli/Aug. 1994 {{Ref|2}}.|| Die CSL datiert hier entsprechend der Abweichung beim vorigen Album auf "Frühjahr 1868" und ist damit wieder ungefähr synchron zu der Timeline in "La Lettre..." {{Ref|2}}. | |
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | | 1. Halbjahr 1868 || bgcolor="#FFFACD" | Album 4 ''Der verlorene Reiter'' || Timeline in ''La Lettre de Dargaud'' No. 18, Juli/Aug. 1994 {{Ref|2}}.|| Die CSL | + | |
|- | |- | ||
| Mai 1868 || bgcolor="#FFFACD" | Album 5 ''Die Spur der Navajos'' || Timeline in ''La Lettre de Dargaud'' No. 18, Juli/Aug. 1994 {{Ref|2}}.|| | | Mai 1868 || bgcolor="#FFFACD" | Album 5 ''Die Spur der Navajos'' || Timeline in ''La Lettre de Dargaud'' No. 18, Juli/Aug. 1994 {{Ref|2}}.|| | ||
- | |||
- | |||
- | |||
- | |||
|- | |- | ||
| Sommer 1868 || bgcolor="#FFFACD" | Album 6 ''Der Mann mit dem Silberstern'' || Timeline in ''La Lettre de Dargaud'' No. 18, Juli/Aug. 1994 {{Ref|2}}.|| | | Sommer 1868 || bgcolor="#FFFACD" | Album 6 ''Der Mann mit dem Silberstern'' || Timeline in ''La Lettre de Dargaud'' No. 18, Juli/Aug. 1994 {{Ref|2}}.|| | ||
|- | |- | ||
- | | Sommer 1868 || bgcolor="#FFFACD" | ''Jagd in der Sierra'' || "Die Blueberry-Biographie" in CSL 56, Juni/Juli 1996 {{Ref|2}}.|| Die CSL übernimmt hier nicht den "inneren Fehler" der Timeline aus "La Lettre...", siehe 2. Quartal 1867, sondern sortiert es richtiger in die Nähe des "Silbersterns" | + | | Sommer 1868 || bgcolor="#FFFACD" | ''Jagd in der Sierra'' || "Die Blueberry-Biographie" in CSL 56, Juni/Juli 1996 {{Ref|2}}.|| Die CSL übernimmt hier nicht den "inneren Fehler" der Timeline aus "La Lettre...", siehe 2. Quartal 1867, sondern sortiert es richtiger in die Nähe des "Silbersterns". |
|- | |- | ||
- | | September 1868 || bgcolor="#FFFACD" | Album 7 ''Das eiserne Pferd'' || Timeline in ''La Lettre de Dargaud'' No. 18, Juli/Aug. 1994 {{Ref|2}}.|| "Die Blueberry-Biographie" in CSL 56 legt sich hier nicht auf den Monat fest, sondern nennt allgemeiner den "Herbst 1868" | + | | September 1868 || bgcolor="#FFFACD" | Album 7 ''Das eiserne Pferd'' || Timeline in ''La Lettre de Dargaud'' No. 18, Juli/Aug. 1994 {{Ref|2}}.|| "Die Blueberry-Biographie" in CSL 56 legt sich hier nicht auf den Monat fest, sondern nennt allgemeiner den "Herbst 1868" |
|- | |- | ||
- | | Oktober 1868 || bgcolor="#FFFACD" | Album 8 ''Der Mann mit der Eisenfaust'' || Timeline in ''La Lettre de Dargaud'' No. 18, Juli/Aug. 1994 {{Ref|2}}.||"Die Blueberry-Biographie" in CSL 56 legt sich hier nicht auf den Monat fest, sondern nennt allgemeiner den "Herbst 1868" | + | | Oktober 1868 || bgcolor="#FFFACD" | Album 8 ''Der Mann mit der Eisenfaust'' || Timeline in ''La Lettre de Dargaud'' No. 18, Juli/Aug. 1994 {{Ref|2}}.||"Die Blueberry-Biographie" in CSL 56 legt sich hier nicht auf den Monat fest, sondern nennt allgemeiner den "Herbst 1868" |
|- | |- | ||
- | | Oktober/November 1868 || bgcolor="#FFFACD" | Album 9 ''Die Spur der Sioux'' || Timeline in ''La Lettre de Dargaud'' No. 18, Juli/Aug. 1994 {{Ref|2}}.||"Die Blueberry-Biographie" in CSL 56 legt sich hier nicht auf den Monat fest, sondern nennt allgemeiner den "Herbst 1868" | + | | Oktober/November 1868 || bgcolor="#FFFACD" | Album 9 ''Die Spur der Sioux'' || Timeline in ''La Lettre de Dargaud'' No. 18, Juli/Aug. 1994 {{Ref|2}}.||"Die Blueberry-Biographie" in CSL 56 legt sich hier nicht auf den Monat fest, sondern nennt allgemeiner den "Herbst 1868" |
|- | |- | ||
| November 1868 || bgcolor="#FFFACD" | Album 10 ''General Gelbhaar'' || Timeline in ''La Lettre de Dargaud'' No. 18, Juli/Aug. 1994 {{Ref|2}}.|| Charlier nimmt hier die historische Schlacht am Little Bighorn (siehe 25. Juni 1876) zeitlich vorweg: Der historische General Custer ist in der Blueberry-Geschichte General "Gelbhaar" Allister | | November 1868 || bgcolor="#FFFACD" | Album 10 ''General Gelbhaar'' || Timeline in ''La Lettre de Dargaud'' No. 18, Juli/Aug. 1994 {{Ref|2}}.|| Charlier nimmt hier die historische Schlacht am Little Bighorn (siehe 25. Juni 1876) zeitlich vorweg: Der historische General Custer ist in der Blueberry-Geschichte General "Gelbhaar" Allister | ||
|- | |- | ||
- | | 23. November - 4. Dezember 1868 || bgcolor="#FFFACD" | Marshal 1 ''Auf Befehl Washingtons'' || Timeline in ''La Lettre de Dargaud'' No. 18, Juli/Aug. 1994 {{Ref|2}}.||"Die Blueberry-Biographie" in CSL 56 suggeriert, dass dieses erste Marshal-Album an einem Tag, dem "23. Nov." handeln würde | + | | 23. November - 4. Dezember 1868 || bgcolor="#FFFACD" | Marshal 1 ''Auf Befehl Washingtons'' || Timeline in ''La Lettre de Dargaud'' No. 18, Juli/Aug. 1994 {{Ref|2}}.||"Die Blueberry-Biographie" in CSL 56 suggeriert, dass dieses erste Marshal-Album an einem Tag, dem "23. Nov." handeln würde |
|- | |- | ||
- | | Dezember 1868 || bgcolor="#FFFACD" | Marshal 2 ''Mission Sherman'' || Timeline in ''La Lettre de Dargaud'' No. 18, Juli/Aug. 1994 {{Ref|2}}.||"Die Blueberry-Biographie" in CSL 56 suggeriert, dass dieses zweite Marshal-Album an einem Tag, dem "4. Dez." handeln würde | + | | Dezember 1868 || bgcolor="#FFFACD" | Marshal 2 ''Mission Sherman'' || Timeline in ''La Lettre de Dargaud'' No. 18, Juli/Aug. 1994 {{Ref|2}}.||"Die Blueberry-Biographie" in CSL 56 suggeriert, dass dieses zweite Marshal-Album an einem Tag, dem "4. Dez." handeln würde |
|- | |- | ||
- | | | + | | Frühling/Sommer 1869 || bgcolor="#FFFACD" | Album 11 ''Die vergessene Goldmine'' || Timeline in ''La Lettre de Dargaud'' No. 18, Juli/Aug. 1994 {{Ref|2}}.||"Die Blueberry-Biographie" in CSL 56 schreibt hier "Früh'''jahr'''/Sommer" |
|- | |- | ||
- | + | | Frühling/Sommer 1869 || bgcolor="#FFFACD" | Album 12 ''Das Gespenst mit den goldenen Kugeln'' || Timeline in ''La Lettre de Dargaud'' No. 18, Juli/Aug. 1994 {{Ref|2}}.||"Die Blueberry-Biographie" in CSL 56 schreibt hier "Früh'''jahr'''/Sommer" | |
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | | Frühling/Sommer 1869 || bgcolor="#FFFACD" | Album 12 ''Das Gespenst mit den goldenen Kugeln'' || Timeline in ''La Lettre de Dargaud'' No. 18, Juli/Aug. 1994 {{Ref|2}}.||"Die Blueberry-Biographie" in CSL 56 schreibt hier "Früh'''jahr'''/Sommer" | + | |
|- | |- | ||
| August 1869 || bgcolor="#FFFACD" | Album 13 ''Chihuahua Pearl'' || Timeline in ''La Lettre de Dargaud'' No. 18, Juli/Aug. 1994 {{Ref|2}}.|| | | August 1869 || bgcolor="#FFFACD" | Album 13 ''Chihuahua Pearl'' || Timeline in ''La Lettre de Dargaud'' No. 18, Juli/Aug. 1994 {{Ref|2}}.|| | ||
Zeile 171: | Zeile 128: | ||
|- | |- | ||
| September bis 5. Oktober 1869 || bgcolor="#FFFACD" | Album 15 ''Ballade für einen Sarg'' || Timeline in ''La Lettre de Dargaud'' No. 18, Juli/Aug. 1994 {{Ref|2}}.|| | | September bis 5. Oktober 1869 || bgcolor="#FFFACD" | Album 15 ''Ballade für einen Sarg'' || Timeline in ''La Lettre de Dargaud'' No. 18, Juli/Aug. 1994 {{Ref|2}}.|| | ||
- | |||
- | |||
- | |||
- | |||
- | |||
- | |||
|- | |- | ||
| August 1870 || bgcolor="#FFFACD" | Album 16 ''Der Gesetzlose'' || Timeline in ''La Lettre de Dargaud'' No. 18, Juli/Aug. 1994 {{Ref|2}}.|| | | August 1870 || bgcolor="#FFFACD" | Album 16 ''Der Gesetzlose'' || Timeline in ''La Lettre de Dargaud'' No. 18, Juli/Aug. 1994 {{Ref|2}}.|| | ||
Zeile 182: | Zeile 133: | ||
| September 1870 || bgcolor="#FFFACD" | Album 18 ''Angel Face'' || Timeline in ''La Lettre de Dargaud'' No. 18, Juli/Aug. 1994 {{Ref|2}}.|| | | September 1870 || bgcolor="#FFFACD" | Album 18 ''Angel Face'' || Timeline in ''La Lettre de Dargaud'' No. 18, Juli/Aug. 1994 {{Ref|2}}.|| | ||
|- | |- | ||
- | + | | Ende 1871-Anfang 1872 || bgcolor="#FFFACD" | Album 21 ''Nez Cassé'' || Timeline in ''La Lettre de Dargaud'' No. 18, Juli/Aug. 1994 {{Ref|2}}.||"Die Blueberry-Biographie" in CSL 56 schreibt hier "Winter 1871/72" | |
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | | Ende 1871-Anfang 1872 || bgcolor="#FFFACD" | Album 21 ''Nez Cassé'' || Timeline in ''La Lettre de Dargaud'' No. 18, Juli/Aug. 1994 {{Ref|2}}.||"Die Blueberry-Biographie" in CSL 56 | + | |
|- | |- | ||
| Januar-Februar 1872 || bgcolor="#FFFACD" | Album 22 ''Der lange Marsch'' || Timeline in ''La Lettre de Dargaud'' No. 18, Juli/Aug. 1994 {{Ref|2}}.|| | | Januar-Februar 1872 || bgcolor="#FFFACD" | Album 22 ''Der lange Marsch'' || Timeline in ''La Lettre de Dargaud'' No. 18, Juli/Aug. 1994 {{Ref|2}}.|| | ||
Zeile 196: | Zeile 139: | ||
| Februar 1872 || bgcolor="#FFFACD" | Album 23 ''Der Geisterstamm'' || Timeline in ''La Lettre de Dargaud'' No. 18, Juli/Aug. 1994 {{Ref|2}}.|| | | Februar 1872 || bgcolor="#FFFACD" | Album 23 ''Der Geisterstamm'' || Timeline in ''La Lettre de Dargaud'' No. 18, Juli/Aug. 1994 {{Ref|2}}.|| | ||
|- | |- | ||
- | | | + | | September 1872 || bgcolor="#FFFACD" | Album 24 ''Die letzte Karte'' || Timeline in ''La Lettre de Dargaud'' No. 18, Juli/Aug. 1994 {{Ref|2}}.||"Die Blueberry-Biographie" in CSL 56 datiert hier etwas früher, nämlich auf "Juli 1872" |
|- | |- | ||
- | | | + | | November 1872 || bgcolor="#FFFACD" | Album 26 ''Der Weg in die Freiheit'' || Timeline in ''La Lettre de Dargaud'' No. 18, Juli/Aug. 1994 {{Ref|2}}.||"Die Blueberry-Biographie" in CSL 56 legt sich hier nicht auf den Monat fest, sondern nennt allgemeiner den "Herbst 1872" |
|- | |- | ||
- | + | | Ende 1872 || bgcolor="#FFFACD" | Album 29 ''Arizona Love'' || Timeline in ''La Lettre de Dargaud'' No. 18, Juli/Aug. 1994 {{Ref|2}}.||"Die Blueberry-Biographie" in CSL 56 nennt hier noch allgemeiner "1872/73" | |
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | | Ende 1872 || bgcolor="#FFFACD" | Album 29 ''Arizona Love'' || Timeline in ''La Lettre de Dargaud'' No. 18, Juli/Aug. 1994 {{Ref|2}}.||"Die Blueberry-Biographie" in CSL 56 | + | |
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
|- | |- | ||
| 25. Juni 1876 || bgcolor="#FFAAFF" | Schlacht am Little Bighorn || [http://de.wikipedia.org/wiki/Schlacht_am_Little_Bighorn wikipedia] || General Custer und das 7. Kavallerie-Regiment werden im letzten großen Sieg der Indianer vernichtend geschlagen. Charlier adaptierte diese historische Schlacht in Band 10 ''General Gelbhaar'', ändert dabei aber Namen, Zeit und Details, wie zB dass Custer/Allister diese Schlacht -nicht zuletzt dank Blueberry- überlebt. | | 25. Juni 1876 || bgcolor="#FFAAFF" | Schlacht am Little Bighorn || [http://de.wikipedia.org/wiki/Schlacht_am_Little_Bighorn wikipedia] || General Custer und das 7. Kavallerie-Regiment werden im letzten großen Sieg der Indianer vernichtend geschlagen. Charlier adaptierte diese historische Schlacht in Band 10 ''General Gelbhaar'', ändert dabei aber Namen, Zeit und Details, wie zB dass Custer/Allister diese Schlacht -nicht zuletzt dank Blueberry- überlebt. | ||
- | |||
- | |||
- | |||
- | |||
- | |||
- | |||
- | |||
- | |||
- | |||
- | |||
|- | |- | ||
| Juli 1881 || bgcolor="#FFFACD" | Album 33 ''Mister Blueberry'' || "Die Blueberry-Biographie" in CSL 56, Juni/Juli 1996 {{Ref|2}}.|| Abweichung gegenüber der Timeline in "La Lettre...", wo dieses Album fehlt, da es noch nicht erschienen war, als die Timeline dort zusammengestellt wurde. | | Juli 1881 || bgcolor="#FFFACD" | Album 33 ''Mister Blueberry'' || "Die Blueberry-Biographie" in CSL 56, Juni/Juli 1996 {{Ref|2}}.|| Abweichung gegenüber der Timeline in "La Lettre...", wo dieses Album fehlt, da es noch nicht erschienen war, als die Timeline dort zusammengestellt wurde. | ||
|- | |- | ||
- | + | | 1900/01 || bgcolor="#FFFACD" | Aufenthalt bei den Hopi-Indianern || "Die Blueberry-Biographie" in CSL 56, Juni/Juli 1996 {{Ref|2}}.|| Abweichung gegenüber der Timeline in "La Lettre...", wo dieses Ereignis nicht berücksichtigt wurde. Die Angabe beruht vermutlich auf den Aussagen Girauds zu dem Projekt "Blueberry 1900" mit Boucq, die erst nach Veröffentlichung der Timeline getätigt wurden. Das Projekt wurde auch nie realisiert, wiewohl das Scenario für vier(?) Bände fertig zu sein scheint. | |
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | | 1900/01 || bgcolor="#FFFACD" | Aufenthalt bei den Hopi-Indianern || "Die Blueberry-Biographie" in CSL 56, Juni/Juli 1996 {{Ref|2}}.|| Abweichung gegenüber der Timeline in "La Lettre...", wo dieses Ereignis nicht berücksichtigt wurde. Die Angabe beruht vermutlich auf den Aussagen Girauds zu dem Projekt "Blueberry 1900" mit Boucq, die erst nach Veröffentlichung der Timeline getätigt wurden. Das Projekt wurde auch nie realisiert, wiewohl das Scenario für | + | |
|- | |- | ||
- | | 1913 || bgcolor="#FFFACD" | Kommandant der »Amerikan. Legion« Pancho Villas in Mexiko|| "Die Blueberry-Biographie" in CSL 56, Juni/Juli 1996 {{Ref|2}}.|| Abweichung gegenüber der Timeline in "La Lettre...", wo dieses | + | | 1913 || bgcolor="#FFFACD" | Kommandant der »Amerikan. Legion« Pancho Villas in Mexiko|| "Die Blueberry-Biographie" in CSL 56, Juni/Juli 1996 {{Ref|2}}.|| Abweichung gegenüber der Timeline in "La Lettre...", wo dieses Album fehlt, da es noch nicht erschienen war, als die Timeline dort zusammengestellt wurde. Die Ereignisse werden nicht in den Blueberry-Alben geschildert, sondern innerhalb der Serie ''Los Gringos'', in deren 4. und 5. Band eine 'Gastrolle' hat. |
|- | |- | ||
| 5. Dezember 1933 || bgcolor="#FFFACD" | Tod im Alter von 90 Jahren || "Die Blueberry-Biographie" in CSL 56, Juni/Juli 1996 {{Ref|2}}.|| Abweichung gegenüber der Timeline in "La Lettre...", wo dieses Ereignis - wie auch Blueberrys Geburt - nicht aufgeführt wurde. Quelle für die CSL ist vermutlich das Charlier-Vorwort {{Ref|1}} | | 5. Dezember 1933 || bgcolor="#FFFACD" | Tod im Alter von 90 Jahren || "Die Blueberry-Biographie" in CSL 56, Juni/Juli 1996 {{Ref|2}}.|| Abweichung gegenüber der Timeline in "La Lettre...", wo dieses Ereignis - wie auch Blueberrys Geburt - nicht aufgeführt wurde. Quelle für die CSL ist vermutlich das Charlier-Vorwort {{Ref|1}} |