Auslandsausgaben Digedags - Ungarn

Aus MosaPedia

(Unterschied zwischen Versionen)
Wechseln zu: Navigation, Suche
K
K
Zeile 1: Zeile 1:
-
Neben den Abrafaxen erschienen auch Hefte der [[Digedags]] in Ungarn. So wurde zuerst Hefte der [[Amerika-Serie]] auf ungarisch veröffentlicht. Das erste erschienene Heft war die deutsche 178 .Anders als bei den deutschen Heften erfolgte die Numerierung nach Jahrgang und Monat ( z.Bsp 1/71 als erstes Heft ), so wie später auch in Deutschland beim [[Mosaik ab 1976]].
+
Neben den Abrafaxen erschienen auch Hefte der [[Digedags]] in Ungarn.  
 +
So wurde zuerst Hefte der [[Amerika-Serie]] auf ungarisch veröffentlicht.  
 +
Das erste erschienene Heft war die deutsche 178 .
 +
Anders als bei den deutschen Heften erfolgte die Numerierung nach Jahrgang und Monat  
 +
( z.Bsp 1/71 als erstes Heft ), so wie später auch in Deutschland beim [[Mosaik ab 1976]].
[[Datei:71.1.jpg]]
[[Datei:71.1.jpg]]
== Besonderheiten ==
== Besonderheiten ==

Version vom 11:01, 24. Jan. 2012

Neben den Abrafaxen erschienen auch Hefte der Digedags in Ungarn. So wurde zuerst Hefte der Amerika-Serie auf ungarisch veröffentlicht. Das erste erschienene Heft war die deutsche 178 . Anders als bei den deutschen Heften erfolgte die Numerierung nach Jahrgang und Monat ( z.Bsp 1/71 als erstes Heft ), so wie später auch in Deutschland beim Mosaik ab 1976. Datei:71.1.jpg

Besonderheiten

Vorderseite

  • Schriftzug MOZAIK in Schwarzdruck analog der deutschen schwarzen Serie gehalten
  • Bei den ersten beiden Heften 1/71 und 2/71 steht im Schriftfeld nur MOZAIK und nicht von HANNES Hegen
  • Mit Heft 1/72 verändert sich das Schriftfeld auf von HANNES Hegen
  • 1974 wurde das Schriftfeld verändert, nur HANNES Hegen und nicht von HANNES Hegen


Rückseite

  • Preis pro Heft auf der Rückseite gekennzeichnet mit 4 Forint
  • Beide Verlage werden angegeben, Verlag Junge Welt und der ung. Verlag aus Budapest.
  • Druck erfolgte in Leipzig in der Röderdruckerei.


Sammelbände

Das erste Buch, welches in Ungarn aufgelegt wurde, war Digedagék AMERIKÁBAN - Digedags in Amerika. Es erschien 1987, weitere Sammelbände folgten erst ab 2005.

Ungarische Softcover-Ausgabe von 1987


Bild:Hapfff.png Dieser Artikel ist noch sehr kurz oder noch unvollständig. Wenn du möchtest, kannst du ihn ergänzen.