Diskussion:Sammelband Römer-Serie III - Die Seeschlacht
Aus MosaPedia
Version vom 17:46, 31. Jul. 2015 bei Heinrich (Diskussion | Beiträge)
Auch wenn es seltsam geschrieben ist: mit dem "Kurier des Zaren" ist wohl Devotius gemeint. Irgendwer hat da versucht, eine clevere literarische Anspielung einzubauen, was aber irgendwie unterwegs verhungert ist. "Kurier des Cäsaren" wäre die naheliegende Lösung gewesen. Tilberg 17:29, 31. Jul. 2015 (CEST)
- Ja, Devotius ist schon gemeint. Hier hätte "Kurier des Kaisers" stehen müssen! --Heinrich 17:38, 31. Jul. 2015 (CEST)
- Im Begleittext zum Hörspiel - Die Seeschlacht wurde der Text dann ja auch so geändert! --Heinrich 17:46, 31. Jul. 2015 (CEST)
