Sammelband - Die Abrafaxe in Frankreich
Aus MosaPedia
K (Die Abrafaxe in Frankreich (Mosaik Sammelband) wurde nach Sammelband - Die Abrafaxe in Frankreich verschoben) |
Version vom 11:52, 3. Jan. 2008
| Stammdaten | ||
| Titelbild | Erschienen | 1982 (1. Auflage) |
 | 1984 (2. Auflage) | |
| ISBN | - | |
| Nachdruck von | 7/80, 8/80, 9/80, 10/80, 11/80, 12/80 | |
| Umfang | 132 Seiten | |
| Katalog | 2.02.001 | |
| Serie | Anno 1704/05 | |
| Liste aller Abrafaxe-Sammelbände | ||
Inhaltsverzeichnis |
Inhalt
Die Abrafaxe kommen nach Paris, wo sie die Unterstützung Ludwigs XIV. für die Sache der Kuruzen gewinnen wollen. Das geht zwar schief, doch können sie manch unangenehmen Zeitgenossen, vor allem dem Baron Arminius von Blechreder, ein Schnippchen schlagen. An der Seite der drei Abrafaxe agieren dabei die Knödelköchin Fanny und der Marquis de la Vermotte-Toupet. Danach beteiligen sich die Abrafaxe am Kampf eines südfranzösischen Städtchens am Rande der Pyrenäen gegen die Machenschaften eines üblen Steuerpächters. Dabei werden sie von Pierrot und seiner Truppe französischer Komödianten unterstützt. Am Ende müssen sie aber vor der Obrigkeit nach Spanien flüchten.
Besonderheiten
Dieser einzige DDR-Abrafaxe-Sammelband ist ein Nachdruck der Mosaik-Hefte 7-12/1980 mit zusätzlichen Zeichnungen für Einband, Vor- und Nachsatz. Für diesen Sammelband wurden die Titelbildvignetten vergrößert und ohne Hintergrundfarbe abgedruckt. Wegen dieser Veränderung mussten die Motive neu koloriert werden. Für die (veränderten, s.u.) Hefttitel zeichnete man zusätzliche Kartuschen. Die Rückseitentexte wurden von Lothar Dräger teilweise erheblich erweitert und verändert, jedoch wurden letzten Endes nicht alle von ihm erwünschten Änderungen auch abgedruckt. Z.B. entfiel im Heft 12/80 eine Erklärung der Heraldik des spanischen Wappens.
Dieser Sammelband sollte ursprünglich eine Fortsetzung erfahren, für die Horst Boche auch schon den Einband entworfen hatte. Zu einer Veröffentlichung kam es aber nicht.
Hefttitel im Sammelband
Die Titel im Sammelband sind entgegen den Original-Hefttiteln geändert worden:
- 1.) Ankunft in Paris (= 07/1980, Originaltitel: In Paris)
- 2.) In königlicher Ungnade (= 08/1980, Originaltitel: Königliche Ungnade)
- 3.) Gastspiel beim Steuerpächter (= 09/1980, Originaltitel: Der Steuerpächter)
- 4.) Das Licht im Fenster (= 10/1980)
- 5.) Der vergebliche Aufstand (= 11/1980, Originaltitel: Der Aufstand)
- 6.) Flucht über die Pyrenäen (= 12/1980, Originaltitel: Über die Pyrenäen)
Der MOSAIK-Schriftzug fehlt auf dem Sammelband.
Unterschiede der Auflagen
Die beiden Auflagen haben lediglich einen kleinen Unterschied:
- 1. Auflage: Faxe auf der vorletzten Seite laufen nach links
- 2. Auflage: ... nach rechts
Von der 1. Auflage gibt es 2 Varianten: a) Alle Seiten sind in der richtigen Reihenfolge eingebunden. b) Eine Seite ist falsch eingebunden worden. (Es ist die 3.-4. Seite des Mosaik Nr. 10/1980, die falsch herum eingebunden ist, damit folgt auf die Seite 2, die Seite 4.)
Die 2. Auflage gibt es nur mit falsch eingebundener Seite.
Literatur
Ein ausführlicher Beitrag zum allerersten Mosaik-Sammelband sowie zu weiteren geplanten Projekten findet sich in Sammelband 15.
