Diskussion:Ferencz Rákóczi
Aus MosaPedia
(Unterschied zwischen Versionen)
| Zeile 3: | Zeile 3: | ||
:Heft [[1/79]] Ferencz Rákóczi --[[Benutzer:Bhur|Bhur]] 18:13, 30. Aug. 2017 (CEST) | :Heft [[1/79]] Ferencz Rákóczi --[[Benutzer:Bhur|Bhur]] 18:13, 30. Aug. 2017 (CEST) | ||
::Das gibt dann den Ausschlag: verschieb es zu [[Ferenc Rákóczi]], so wie der Name heute geschrieben wird. Im Artikel können dann am Anfang ein/zwei Sätze stehen, die die abweichenden, altertümlichen, sich sogar widersprechenden Belege im Mosaik diskutieren. Gruß [[Benutzer:Tilberg|Tilberg]] 19:29, 30. Aug. 2017 (CEST) | ::Das gibt dann den Ausschlag: verschieb es zu [[Ferenc Rákóczi]], so wie der Name heute geschrieben wird. Im Artikel können dann am Anfang ein/zwei Sätze stehen, die die abweichenden, altertümlichen, sich sogar widersprechenden Belege im Mosaik diskutieren. Gruß [[Benutzer:Tilberg|Tilberg]] 19:29, 30. Aug. 2017 (CEST) | ||
| + | ::PS: ''Ferenz'' nur mit z ist eindeutig ein Verschreiber. ''Ferencz'' mit cz ist eine archaische Schreibweise. [[Benutzer:Tilberg|Tilberg]] 19:30, 30. Aug. 2017 (CEST) | ||
Version vom 19:30, 30. Aug. 2017
Ich konnte als einzigen Beleg für den Vornamen des Fürsten im MOSAIK nur "Ferencz" im Heft 6/79 finden. Später, als er dann auftritt, wird er immer nur "Fürst" genannt. Deswegen würde ich den Artikel zu "Ferencz Rakoczi" verschieben. Gegenstimmen? --Bhur 18:06, 30. Aug. 2017 (CEST)
- Noch komplizierter: Heft 4/78 Ferenz Rákóczi.
- Heft 1/79 Ferencz Rákóczi --Bhur 18:13, 30. Aug. 2017 (CEST)
- Das gibt dann den Ausschlag: verschieb es zu Ferenc Rákóczi, so wie der Name heute geschrieben wird. Im Artikel können dann am Anfang ein/zwei Sätze stehen, die die abweichenden, altertümlichen, sich sogar widersprechenden Belege im Mosaik diskutieren. Gruß Tilberg 19:29, 30. Aug. 2017 (CEST)
- PS: Ferenz nur mit z ist eindeutig ein Verschreiber. Ferencz mit cz ist eine archaische Schreibweise. Tilberg 19:30, 30. Aug. 2017 (CEST)
