MosaPedia:Formatierungshinweise

Aus MosaPedia

Version vom 16:15, 26. Okt. 2012

In diesem Artikel findet man Formatierungshinweise für die Artikelgestaltung in der MosaPedia.

Im Laufe der Zeit haben sich in der MosaPedia gewisse Konventionen entwickelt, wie Artikel gestaltet werden. Einige davon sollte man unbedingt beachten, über andere kann im Einzelfall gesprochen werden. Von neuen Mitarbeitern wird natürlich nicht erwartet, dass sie sich in allen Feinheiten und Eigenarten bereits auskennen; erfahrenere Nutzer helfen dann gerne. Nicht alle diese Konventionen haben einen "Sinn", über den man diskutieren kann - manche haben sich einfach so ergeben und werden nun weiterverfolgt, um eine einheitliche Darstellung zu erreichen.

Im Folgenden sollen die wichtigsten Konventionen erläutert werden. Ausführliche Erklärungen, wie die hier angesprochenen Formatierungen erzeugt werden, findet man unter MosaPedia:Formatvorlagen.

Überschriften

Überschriften werden durch vor- und nachgestellte Gleichheitszeichen = erzeugt; je mehr = man benutzt, desto tiefer rutscht die Überschrift in der Hierarchie. In der MosaPedia werden möglichst nur Überschriften zweiter und dritter Ordnung eingesetzt (== und ===), in Ausnahmefällen bei wirklich ausführlichen und detaillierten Artikeln auch solche vierter Ordnung (====). Überschriften erster Ordnung (=) sind zu vermeiden.

Bilder

Alle Bilder, die in der MosaPedia gezeigt werden, sollten eigens hochgeladen werden; auch wenn wir an die Wikimedia Commons angeschlossen sind, so dass dort hinterlegte Bilder auch hier angezeigt werden. Der Grund dafür ist, dass wir von Dateiänderungen oder -löschungen in den Commons unabhängig bleiben wollen. Bilder sollten zudem möglichst in passender Größe hochgeladen werden, um nicht unnötig Speicherplatz zu verbrauchen.

Näheres, vor allem zum Thema Lizenzangaben und Bilderkategorien, findet man im MosaPedia:Bildertutorial.

Einrückungen

Mit vorgestelltem Doppelpunkt können Textabschnitte eingerückt werden; je mehr : man verwendet, desto tiefer wird eingerückt. Dieses Stilmittel sollte sparsam eingesetzt werden, es ist in der MosaPedia vor allem auf den Diskussionsseiten wichtig (um aufeinander Bezug nehmende Beiträge besser zu erkennen).

Außerdem werden als wichtige Ausnahme alle Texte in den Heftartikeln (121, 5/76 etc.) mit einem : eingerückt; aber ausdrücklich nur dort, um die Heftartikel als wichtige "Anlaufstellen" visuell abzuheben.

Auftrittsbox

Am unteren Rand eines jeden Artikels, der Phänomene innerhalb des MOSAIK oder begleitender Publikationen beschreibt (Orte, Figuren, Ereignisse etc.), bieten wir eine Box, in der die Hefte/Publikationen genannt werden, in welchen man dieses "Phänomen" findet (samt passender Überschrift zweiter Ordnung == à la "In folgenden Mosaikheften tritt der-und-der auf"). Dieser Kasten wird durch ein vorgestelltes Leerzeichen pro Zeile erzeugt. Um zu vermeiden, dass sich die Box mit Bildern überschneidet, sollte über der Überschrift ein <br clear=both> oder - besser noch - die {{Vorlage:Absatz}} gesetzt werden.

Kategorien

Jeder Artikel und jedes Bild in der MosaPedia werden mindestens einer Kategorie zugeordnet; nach oben ist der Anzahl möglicher Kategorien pro Artikel keine Grenze gesetzt. Üblich bei normalen Artikeln zu Figuren oder Orten sind zwei Kategorien - eine ordnet das Lemma einer Serie zu ("formale Kategorisierung"), die andere einer inhaltlichen Gruppe ("thematische Kategorisierung").

Näheres zum Benutzen von Kategorien findet man unter MosaPedia:Kategorien, eine Übersicht der gebräuchlichsten Kategorien im Portal:Kategorien.

Fettschreibung

Zu Beginn jeden Artikels sollte das jeweilige Lemma noch einmal fett genannt werden, normalerweise in einem Einleitungssatz (siehe oben das Wort "Formatierungshinweise"). Fettschreibung wird ansonsten üblicherweise in Tabellenüberschriften benutzt; abgesehen davon sollte sie im normalen Fließtext vermieden werden.

Kursivschreibung und Gänsefüßchen

Kursiv sollten geschrieben werden:

• Namen von Schiffen, Firmen, Vereinen, Verlagen, Musikgruppen
• Titel von Büchern, Zeitungen, Zeitschriftenartikeln (Ausnahme: das MOSAIK selbst wird zumeist in Versalien geschrieben, nicht kursiv)
• Titel von Filmen, Liedern, Opern, Theaterstücken und Revuen
• fremdsprachige Wörter (Bsp.: "Peter erwähnte en passant, dass die Abrafaxe auf türkisch Baxacislar genannt werden.")
• Eigennamen, wenn nicht die so benannte Person/Sache selbst gemeint ist, sondern der Name an sich (Bsp.: "Peter heißt mit Nachnamen Müller.")
• besonders betonte Wörter im Fließtext (Bsp.: "Peter ist der Mann fürs Grobe.")

Gänsefüßchen werden eingesetzt bei:

• kurzen wörtlichen Zitaten
• eigenen Übersetzungen von fremdsprachigen Titeln, Namen oder Begriffen (Bsp.: "Der Name Peter ist von griechisch Petros abgeleitet, was "Stein/Fels" bedeutet.")
• ironischen Bezeichnungen, Erstnennung von Spitznamen, distanzierenden Wiedergaben von Selbstbehauptungen (Bsp.: "Am lautesten rief "Reverend" Coffins nach der Polizei.")

Zitate

Kurze wörtliche Zitate werden wie oben beschrieben mit Gänsefüßchen geschrieben. Umschreibende Wiedergabe steht im Konjunktiv, egal wie plausibel oder richtig die betreffende Aussage ist. Für längere Zitate wird die Vorlage {{Zitat|...}} benutzt, die einen schönen Kasten um das Zitat erzeugt; Gänsefüßchen sind hier nicht mehr nötig. Wichtig ist zudem, dass sämtliche eigenen Veränderungen, Kürzungen oder Hinzufügungen in wörtlichen Zitaten mit eckigen Klammern [ ] markiert werden. Die Herkunft des Zitats sollte immer ersichtlich sein; entweder wird sie im Fließtext genannt oder in einer Fußnote. Rechtschreib- oder sonstige Fehler in wörtlichen Zitaten werden originalgetreu übernommen und mit [sic] oder [!] gekennzeichnet.

Beispiele:

Tabellen

Für Tabellen wird in der MosaPedia die Vorlage {{prettytable}} benutzt, die eine ansprechende äußere Form der Tabelle erzeugt. Gelegentlich werden auch unsichtbare Tabellen eingesetzt, um das Layout eines Artikels zu gestalten.

Näheres findet man unter MosaPedia:Tabellen.