Diskussion:Cassalera

Aus MosaPedia

(Unterschied zwischen Versionen)
Wechseln zu: Navigation, Suche
Zeile 1: Zeile 1:
Re: eine Aufführung der Commedia dell'Arte sein: "Il Giuocatore".
Re: eine Aufführung der Commedia dell'Arte sein: "Il Giuocatore".
Sollte das nicht "Il Giocatore" heißen ? Das wäre dann 'Der Spieler'. --[[Benutzer:Schoechi|schoechi]] 11:55, 10. Okt 2006 (CEST)
Sollte das nicht "Il Giocatore" heißen ? Das wäre dann 'Der Spieler'. --[[Benutzer:Schoechi|schoechi]] 11:55, 10. Okt 2006 (CEST)
 +
 +
Man sollte erst lesen, dann denken, dann schreiben .. Das Stück hat ja schon einen Link hier (inkl. Übersetzung) .. Trotzdem - jemand der besser Italinisch kann sollte mal sagen, ob man Giocatore früher auch mit u schreiben konnte. Im Deutschen schreibt man ja auch nicht mehr wie vor 200 Jagren .. --[[Benutzer:Schoechi|schoechi]] 12:00, 10. Okt 2006 (CEST)

Version vom 12:00, 10. Okt. 2006

Re: eine Aufführung der Commedia dell'Arte sein: "Il Giuocatore". Sollte das nicht "Il Giocatore" heißen ? Das wäre dann 'Der Spieler'. --schoechi 11:55, 10. Okt 2006 (CEST)

Man sollte erst lesen, dann denken, dann schreiben .. Das Stück hat ja schon einen Link hier (inkl. Übersetzung) .. Trotzdem - jemand der besser Italinisch kann sollte mal sagen, ob man Giocatore früher auch mit u schreiben konnte. Im Deutschen schreibt man ja auch nicht mehr wie vor 200 Jagren .. --schoechi 12:00, 10. Okt 2006 (CEST)

Persönliche Werkzeuge