Michel Vaillant
Aus MosaPedia
(Unterschied zwischen Versionen)
(→Michel Vaillant in anderen Medien) |
(→Vaillant-Alben (Stand 04/2019): dt. Titel Nr. 11 korrigiert Q: https://www.zack-magazin.com/index.php/jean-graton/michel-vaillant) |
||
| (Der Versionsvergleich bezieht 48 dazwischenliegende Versionen mit ein.) | |||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
| - | '''Michel Vaillant''' ist | + | {{ZACK-Serie|Michel Vaillant|Michel Vaillant|Jean Graton<br>Studio Graton|Jean Graton<br>Philippe Graton|Tintin (be) 24/1957|12.6.1957|17/1972<br>13.4.1972|Technik-Abenteuer|Realistic|Mo_zack100.jpg|ZACK 100 mit einer Michel Vaillant-Spezial-Ausgabe|Michel Vaillant ist ''die'' ZACK-Serie sowohl der Koralle- als auch der MOSAIK-Ära.|[[Fahren und Gefahren|Crossover]]}} |
| + | '''Michel Vaillant''' ist der Name einer französisch-belgischen Comicfigur sowie der Titel der nach ihm benannten Serie, die 1957 vom Zeichner und Autor '''Jean Graton''' geschaffen wurde. | ||
| - | Michel Vaillant ist ein | + | Michel Vaillant ist ein Autorennfahrer der in einem familieneigenen Rennteam antritt und sogar schon mehrmals Formel-1-Weltmeister wurde. Die Serie erschien mit ein bis zwei Alben pro Jahr und seit Juni 2006 bis heute im [[Steinchen für Steinchen Verlag]]. Über 70 verschiedene Vaillant-Alben und viele Kurzgeschichten wurden bisher in verschiedenen Publikationen mehrerer Verlage veröffentlicht. |
| - | Jean Graton ist seit 90er Jahren schwer erkrankt, so | + | Jean Graton ist seit den 90er Jahren schwer erkrankt, so dass sein Sohn Philippe Graton die Szenarios der Serie schreibt und die Zeichnungen heute von einem Zeichnerteam angefertigt werden. |
== Serienbeschreibung == | == Serienbeschreibung == | ||
| - | Seit Februar 1957 erschienen die ersten Michel Vaillant- Geschichten in dem franko-belgischen Comic-Magazin ''Tintin'', in dem auch viele andere Abenteuer- und Krimi-Serien publiziert wurden. | + | Seit Februar [[1957]] erschienen die ersten Michel-Vaillant-Geschichten in dem franko-belgischen Comic-Magazin ''Tintin'', in dem auch viele andere Abenteuer- und Krimi-Serien publiziert wurden. Die sogenannten ''Tintin''-Comics waren hauptsächlich für männliche jugendliche Leser konzipiert und meist im Stil dem ''Ligne Claire'' (deutsch: klare Linie) gestaltet wie zum Beispiel [[Tim und Struppi]]. Die Vaillant-Serie wurde anfangs von Jean Graton auch in diesem Stil gezeichnet. Später in den 1960er-Jahren wurden Zeichnungen etwas aufgelockert und moderner. <br> |
| - | Michel Vaillant, als Comicfigur nahezu alterslos, startet für die | + | Michel Vaillant, als Comicfigur nahezu alterslos, startet für die Vaillante-Werke, einen der führenden Autohersteller Frankreichs. Das Unternehmen wurde in den 1940er-Jahren von seinem Vater Henri gegründet. Zum Werksteam gehört - mit Unterbrechungen - auch sein Freund und Teamkollege, der Amerikaner ''Steve Warson''. Vaillant tritt als Held in den französischen Nationalfarben an und kämpfte bis in die 1990er-Jahre auf der Piste und auch jenseits davon regelmäßig gegen seinen Dauerrivalen und Erzfeind ''Leader'' und dessen Rennstall. Sie stellen auch ihre eigenen LKW und PKW her und beschließen, in die Formel 1 zu gehen. In den folgenden 70 Abenteuern konkurrieren der Held Michel Vaillant und das Racingteam in zahlreichen Rennen der Formel 1 und anderen Wettbewerben (wie IndyCar, Rallyes oder Enduro Herausforderungen).<br> |
| - | Vaillant konkurriert außerdem mit echten Rennfahrern, so dass diese | + | Vaillant konkurriert außerdem mit echten Rennfahrern, so dass diese Comicserie seit Jahrzehnten eine reale Entwicklung des Motorsports dokumentiert. Jean Graton hatte Zugang zu den Rennstrecken und war mit vielen berühmten Fahrern befreundet. Michel Vaillant selbst fährt alle Rennklassen von der Formel 1 über Langstreckenrennen (Le Mans) bis zu Rallyes und Motorradrennen. Oftmals tritt das Geschehen auf der Piste aber in den Hintergrund. Rettungsaktionen, die Aufklärung von Verbrechen und die Beziehungen der Hauptpersonen geraten dann in den Fokus. |
== Publikation in Deutschland == | == Publikation in Deutschland == | ||
| - | Hauptsächlich | + | Hauptsächlich in [[Frankreich]] und den Benelux-Ländern ist die Serie mit einer Gesamtauflage von über 20 Millionen Alben sehr populär. ''Michel Vaillant'' erschien in Deutschland zunächst von 1965 bis 1972 im Magazin Mickyvision bzw. ''MV-Comix'', wo er anfangs noch ''Michael Voss'' hieß. Von 1972 bis 1981 wurde die Serie mit großem Erfolg im Comic-Magazin [[ZACK]] und dessen Ablegern publiziert. Während der 1970er-Jahre erreichte die Serie hierzulande ihre größte Popularität. Seit 1999 werden Vaillant-Geschichten in Fortsetzungen im "neuen" ZACK abgedruckt. |
| - | + | Mit Fug und Recht kann Michel Vaillant als '''die''' ZACK-Serie schlechthin bezeichnet werden: Es ist die einzige ZACK-Serie, die sowohl im ersten und letzten Koralle-ZACK erschien und damit die einzige Serie, die von Anfang bis Ende - und auch nur mit vergleichsweise kurzen Unterbrechungen - in ZACK vertreten war. Zudem ist es eine der fünf Serien, von denen die meisten Seiten veröffentlicht wurden. Und auch im MOSAIK-ZACK setzt sich dieser Sonderstatus unter den Serien fort: Auch hier war er im ersten 'neuen' ZACK vertreten, seine aktuellen Abenteuer werden weiterhin im Magazin vorab gedruckt und die [[ZACK-Edition]] besteht zum überwiegenden Teil aus Michel Vaillant-Alben, deren Komplettierung innerhalb der Edition angestrebt wird, was ein Novum wäre, denn frühere Alben-Veröffentlichungen der Verlage Koralle, Ehapa, Carlsen und Seven Island blieben immer nur Stückwerk. Die Vaillant-Alben werden seit Juni 2006 regelmäßig in der ZACK-Edition des [[MOSAIK Steinchen für Steinchen Verlag]]s veröffentlicht, der auch das ZACK-Magazin herausgibt. Zunächst wurden die in Deutschland noch nicht publizierten Alben veröffentlicht, um so die noch bestehenden Lücken zu schließen. Nachdem dies abgeschlossen war, werden die Alben editiert, die seit Jahrzehnten nicht mehr nachgedruckt wurden. | |
| - | Die heutigen deutschsprachigen Publikationen der Alben haben eine bedeutend geringere Auflage | + | Die heutigen deutschsprachigen Publikationen der Alben haben eine bedeutend geringere Auflage als in 1970er-Jahren. Wie die meisten Comic-Klassiker aus dem franko-belgischen Bereich hat auch die Vaillant-Serie nur noch einen relativ beschränkten Leserkreis, viele der heutigen Leser sind mit der Serie aufgewachsen und bleiben ihr nostalgisch verbunden. Die Ansicht, dass die heutigen Vaillant-Alben qualitativ nicht mehr an die früheren Geschichten heranreichen, ist weit verbreitet. Viele Vaillant-Leser sind der Meinung, dass die Serie vor allem seit Mitte der 1970er-Jahre an Qualität verloren habe. Seit Philippe Graton als Texter tätig ist, wird die Qualität der Szenarios von vielen Lesern aber wieder besser bewertet. |
== Michel Vaillant in anderen Medien== | == Michel Vaillant in anderen Medien== | ||
| Zeile 20: | Zeile 21: | ||
1967 wurde eine 13-teilige Fernsehserie mit realen Schauspielern im Umfeld von Rennveranstaltungen gedreht. 2003 wurde ein französischer Kinofilm mit Diane Krüger gedreht, der allerdings nicht zu dem erhofften Erfolg wurde. Außerdem gab es zwischen 1986 und 1989 eine amerikanische Zeichentrickserie mit den Abenteuern des Michel Vaillant. | 1967 wurde eine 13-teilige Fernsehserie mit realen Schauspielern im Umfeld von Rennveranstaltungen gedreht. 2003 wurde ein französischer Kinofilm mit Diane Krüger gedreht, der allerdings nicht zu dem erhofften Erfolg wurde. Außerdem gab es zwischen 1986 und 1989 eine amerikanische Zeichentrickserie mit den Abenteuern des Michel Vaillant. | ||
| - | == Michel Vaillant und der | + | == Michel Vaillant und der MOSAIK Verlag== |
| - | Seit 1999 hat der | + | [[Datei:MV Abrax.jpg|right|frame|Michel Vaillant und die Abrafaxe]] |
| + | Seit 1999 hat der [[MOSAIK Steinchen für Steinchen Verlag]] das Comicmagazin [[ZACK]] übernommen, wo seitdem Kurzgeschichten um und mit Michel Vaillant veröffentlicht werden. Seit 2006 werden wieder Vaillant-Alben veröffentlicht. | ||
| + | In ZACK 100 (10/07) erschien mit [[Fahren und Gefahren]] ein [[Crossover|gemeinsames Abenteuer]] von Michel Vaillant und den [[Abrafaxe]]n. | ||
| - | == Vaillant-Alben == | + | == Vaillant-Alben (Stand 04/2019) == |
| - | *Alben | + | '''Saison 1 (1957–2007):''' |
| - | * | + | |
| - | * | + | *Alben 01–56: Text und Zeichnung von Jean Graton |
| + | *Alben 57–64: Text von Philippe Graton, Zeichnung von Jean Graton | ||
| + | *Alben 65–66, ab Album 68: Text von Philippe Graton, Zeichnung von Studio Graton | ||
*Album 67: Text und Zeichnung Philippe Graton, Jean Graton, Luc Besson, Gilles Malencon, Collectif | *Album 67: Text und Zeichnung Philippe Graton, Jean Graton, Luc Besson, Gilles Malencon, Collectif | ||
| + | *1 - '''Le Grand Defi''' (62 S., 1959) / ''Duell auf der Piste'' (Carlsen, März 1989), ''Die große Herausforderung'' (MOSAIK, [[ZACK-Edition]], Oktober 2012) | ||
| + | *2 - '''Le Pilot sans Visage''' (62 S., 1960) / ''Wettrennen mit einem Phantom'' (Carlsen, Juni 1989), ''Der Fahrer ohne Gesicht'' (MOSAIK, ZACK-Edition, Januar 2013) | ||
| + | *3 - '''Le Circuit de la Peur''' (62 S., 1961) / ''Den Tod vor Augen'' (Carlsen, September 1989), ''Angst auf der Strecke'' (MOSAIK, ZACK-Edition, März 2013) | ||
| + | *4 - '''Route de Nuit''' (62 S., 1962) /''Finale um Mitternacht'' (Carlsen, Dezember 1989), ''Nachtfahrt'' (MOSAIK, ZACK-Edition, Juni 2013) | ||
| + | *5 - '''La 13 est au depart''' (62 S., 1962) / ''Die mysteriöse 13'' (Carlsen, März 1990), ''Die 13 ist am Start'' (MOSAIK, ZACK-Edition, August 2013) | ||
| + | *6 - '''Le Trahison de Steve Warson''' (62 S., 1964) / ''Steve Warsons Geheimnis'' (Carlsen, September 1990), ''Warsons Verrat'' (MOSAIK, ZACK-Edition, Oktober 2013) | ||
| + | *7 - '''Les Casse-Cou''' (62 S., 1964) / ''Teufel der Piste'' (ZACK Comic Box 14, Koralle, 13. Februar 1975), ''Teufelskerle'' (Carlsen, Januar 1991), ''Die Draufgänger'' (MOSAIK, ZACK-Edition, Dezember 2013) | ||
| + | *8 - '''Le 8e Pilote''' (62 S., 1965) / ''Der Russe'' (Carlsen, März 1991), ''Der Achte Fahrer'' (MOSAIK, ZACK-Edition, Februar 2014) | ||
| + | *9 - '''Le Retour de Steve Warson''' (62 S., 1965) / ''Verfolgungsjagd in Amsterdam'' (Carlsen, Juni 1991), ''Die Rückkehr von Steve Warson'' (MOSAIK, ZACK-Edition, April 2014) | ||
| + | *10 - '''L’Honneur du Samouraï''' (62 S., 1966) / ''Die Ehre des Samurai'' (Carlsen, September 1991), ''Die Ehre des Samurai'' (MOSAIK, ZACK-Edition, Juni 2014) | ||
| + | *11 - '''Suspense a Indianapolis''' (62 S., 1966) / ''Entscheidung in Indianapolis'' (Carlsen, Dezember 1991), ''Spannung in Indianapolis'' (MOSAIK, ZACK-Edition, August 2014) | ||
| + | *12 - '''Les Chevaliers de Königsfeld''' (62. S., 1967) / ''Die Ritter von Königsfeld'' (Carlsen, März 1992, MOSAIK, ZACK-Edition, Oktober 2014) | ||
| + | *13 - '''Concerto pour Pilotes''' (62 S., 1966) / ''Zwischen Himmel und Erde'' (Carlsen, Mai 1992) , ''Konzert der Piloten'' (MOSAIK, ZACK-Edition, Dezember 2014) | ||
| + | *14 - '''Mach 1 pour Steve Warson''' (44 S., 1968) / ''Jagd auf Mach 1'' (ZACK Box 28, Koralle, 12. August 1977), ''Mach 1 für Steve Warson'' (Seven Island, November 1999 und MOSAIK, ZACK-Edition, November 2016) | ||
| + | *15 - '''Le Cirque Infernal''' (44 S., 1969) / ''Der Teufelskreis'' (Seven Island, November 2000), ''Der Höllenzirkus'' (MOSAIK, ZACK-Edition, Dezember 2016) | ||
| + | *16 - '''Km. 357''' (44 S., 1969) / ''Das Geheimnis von Kilometerstein 357'' (Seven Island, Mai 2002), ''Km. 357'' (MOSAIK, ZACK-Edition, April 2017) | ||
| + | *17 - '''Le Fantome des 24 heures''' (44 S., 1970) / ''Das Phantom von Le Mans'' (ZACK Box 24, Koralle, 4. November 1976), ''Das Phantom der 24 Stunden von Le Mans'' (MOSAIK, ZACK-Edition, September 2010) | ||
| + | *18 - '''De l’huille sur la Piste''' (44 S., 1970) / ''Öl auf der Piste'' (ZACK Comic Box 1, Koralle, 7. September 1972), (MOSAIK, ZACK-Edition, Dezember 2010) | ||
| + | *19 - '''5 Filles dans la Course''' (44 S., 1971) / ''Fünf Mädchen im Rennen'' (Seven Island, November 1998), ''Fünf Frauen im Rennen!'' (MOSAIK, ZACK-Edition, August 2017) | ||
| + | *20 - '''Rodeo sur 2 Roues''' (44 S., 1971) / ''Rodeo auf zwei Rädern'' (Seven Island, Juni 1996), ''Rodeo auf zwei Rädern'' (MOSAIK, ZACK-Edition, November 2017) | ||
| + | *21 - '''Massacre pour un Moteur''' (44 S., 1972) / ''Gnadenloser Test'' (ZACK Box 26, Koralle, 17. März 1977), ''Schlacht um einen Motor'' (MOSAIK, ZACK-Edition, Februar 2011) | ||
| + | *22 - '''Rush''' (44 S., 1972) / ''23.000 Kilometer durch die Hölle'' (ZACK Comic Box 16, Koralle, 12. Juni 1975), (MOSAIK, ZACK-Edition, April 2011) | ||
| + | *23 - '''Serie Noir''' (44 S., 1973) / ''Der Fluch der Piste'' (Michel Vaillant 6, Koralle, 19. Januar 1978), ''Schwarze Serie'' (MOSAIK, ZACK-Edition, Juni 2011) | ||
| + | *24 - '''Cauchemar''' (46 S., 1973) / ''Alptraum ohne Ende'' (Seven Island, Juni 1995), ''Albtraum'' (MOSAIK, ZACK-Edition, Dezember 2017) | ||
| + | *25 - '''Des Filles et des Moteurs''' (46 S., 1974) / ''Mädchen und Motoren'' (Seven Island, Dezember 1998), ''Frauen und Motoren'' (MOSAIK, ZACK-Edition, März 2018) | ||
| + | *26 - '''Champion du Monde''' (46 S., 1974) / ''Der Weltmeister'' (Michel Vaillant 8, Koralle, 19. Oktober 1978), (MOSAIK, ZACK-Edition, September 2011) | ||
| + | *27 - '''Dans l’Enfer du Safari''' (46 S., 1975) / ''East African Safari'' (Michel Vaillant 7, Koralle, 15. Juni 1978), ''Safari durch die Hölle'' (MOSAIK, ZACK-Edition, Oktober 2011) | ||
| + | *28 - '''Le Secret de Steve Warson''' (46 S. 1975) / ''Rätsel um Steve Warson'' (MOSAIK, ZACK-Edition, Februar 2009) | ||
| + | *29 - '''San Francisco Circus''' (44 S., 1975) / ''Brennpunkt San Francisco'' (MOSAIK, ZACK-Edition, April 2009) | ||
| + | *30 - '''Le Prince Blanc''' (44 S., 1977) / ''Der weiße Prinz'' (MOSAIK, ZACK-Edition, 2009) | ||
| + | *31 - '''Les Jeunes Loups''' (44 S., 1978) / ''Die jungen Wölfe '' (MOSAIK, ZACK-Edition, November 2009) | ||
| + | *32 - '''La Revolte des Rois''' (44 S., 1979) / ''Aufstand der Champions'' (MOSAIK, ZACK-Edition, Januar 2010) | ||
| + | *33 - '''La Silhouette en Colere''' (48S., 1979) / ''Der Hitzkopf'' (MOSAIK, ZACK-Edition, März 2010) | ||
| + | *34 - '''K.O. pour Steve Warson''' (44 S., 1979) / ''K.O. für Steve Warson'' (Michel Vaillant 9, Koralle, 12. Juli 1979), (MOSAIK, ZACK-Edition, Dezember 2011) | ||
| + | *35 - '''Le Galerian''' (46 S., 1979) / ''Ein Leben für die Formel 1'' (Michel Vaillant 10, Koralle, 14. Februar 1980), ''Der Galeerensklave'' (MOSAIK, ZACK-Edition, Februar 2012) | ||
| + | *36 - '''Un pilote a disparu''' (46 S., 1980) / ''Die Rache der Leader'' (Michel Vaillant 11, Koralle, Oktober 1980), ''Ein Fahrer ist verschwunden'' (MOSAIK, ZACK-Edition, April 2012) | ||
| + | *37 - '''L’inconnu des 1000 pistes''' (46 S., 1980) / ''Die Entscheidung'' (Michel Vaillant 12, Koralle, März 1981), ''Der Unbekannte der 1.000 Pisten'' (MOSAIK, ZACK-Edition, Juni 2012) | ||
| + | *38 - '''Steve Warson contre Michel Vaillant''' (46 S., 1981) / ''Das große Duell'' (Michel Vaillant 13, Koralle, Mai 1981), ''Steve Warson gegen Michel Vaillant'' (MOSAIK, ZACK-Edition, August 2012) | ||
| + | *39 - '''Rallye sur on Volcan''' (46 S., 1981) / ''Rallye auf dem Vulkan'' (Die großen Flieger- und Rennfahrer-Comics 1, Ehapa, 1981, MOSAIK, ZACK-Edition, Februar 2015) | ||
| + | *40 - '''Rififi en F1''' (46 S., 1982) / ''Chaos in der Formel 1'' (Die großen Flieger- und Rennfahrer-Comics 3, Ehapa, 1982, MOSAIK, ZACK-Edition, Juni 2015) | ||
| + | *41 - '''Paris-Dakar''' (45 S., 1982) / ''Rallye der tausend Tränen: Paris-Dakar!'' (Die großen Flieger- und Rennfahrer-Comics 5, Ehapa, 1983), ''Paris-Dakar'' (MOSAIK, ZACK-Edition, September 2015) | ||
| + | *42 - '''300 a l’heure dans Paris''' (45 S., 1983) / ''Superrennen: mit 300 Sachen durch Paris'' (Die großen Flieger- und Rennfahrer-Comics 7, Ehapa, 1983), ''Mit 300 Sachen durch Paris'' (MOSAIK, ZACK-Edition, Oktober 2015) | ||
| + | *43 - '''Rendez-vous à Macao''' (46 S., 1983) / ''Rennen um Milliarden'' (Die großen Flieger- und Rennfahrer-Comics 11, Ehapa, 1984), ''Rendezvous in Macau'' (MOSAIK, ZACK-Edition, Dezember 2015) | ||
| + | *44 - '''Steve & Julie''' (45 S., 1984) / ''Schock für Steve - der schwere Unfall von Julie Wood'' (Die großen Flieger- und Rennfahrer-Comics 15, Ehapa, 1985), ''Steve & Julie'' (MOSAIK, ZACK-Edition, April 2016) | ||
| + | *45 - '''L’homme de Lisbonne''' (45 S., 1984) / ''Spionage - der Mann von Lissabon'' (Die großen Flieger- und Rennfahrer-Comics 17, Ehapa, 1985), ''Der Mann von Lissabon'' (MOSAIK, ZACK-Edition, Juni 2016) | ||
| + | *46 - '''Racing Show''' (46 S., 1985) / ''Racing Show'' (MOSAIK, ZACK-Edition, Februar 2007) | ||
| + | *47 - '''Panique a Monaco''' (46 S., 1986; gezeichnet 1974) / ''Panik in Monaco'' (MOSAIK, ZACK-Edition, August 2007) | ||
| + | *48 - '''Irish Coffee''' (45 S., 1986) / ''Irish Coffee'' (MOSAIK, ZACK-Edition, Oktober 2007) | ||
| + | *49 - '''Categorie poids Lourds''' (45 S., 1987) / ''Schwere Kaliber'' (MOSAIK, ZACK-Edition, Dezember 2007) | ||
| + | *50 - '''Le Defi des Remparts''' (48 S., 1988) / ''Die Herausforderung der 4 Asse'' (MOSAIK, ZACK-Edition, Februar 2008) | ||
| + | *51 - '''Le Caid de Francorchamps''' (33 S., 1989) / ''Spa-Francorchamps'' (Seven Island, März 1998), ''Der Boss von Francorchamps'' (MOSAIK, ZACK-Edition, Juni 2018) | ||
| + | *52 - '''F 3000''' (45 S., 1989) / ''F 3000'' (MOSAIK, ZACK-Edition, Juni 2006) | ||
| + | *53 - '''La Nuit de Carnac''' (46 S., 1990) / ''Die Nacht von Carnac'' (MOSAIK, ZACK-Edition, August 2006) | ||
| + | *54 - '''L’Affaire Bugatti''' (46 S., 1991) / ''Die Affäre Bugatti'' (Seven Island, Juni 1998), ''Die Bugatti-Affäre'' (MOSAIK, ZACK Edition, August 2018) | ||
| + | *55 - '''Une histoire de Fous''' (44 S., 1992) / ''Einfach verrückt'' (Seven Island, Dezember 1999), ''Eine verrückte Geschichte'' (MOSAIK, ZACK Edition, Oktober 2018) | ||
| + | *56 - '''Le Maître du Monde''' (44 S., 1993) / ''Der Herr der Leader'' (Seven Island, Juni 2000), ''Der Herr der Welt'' (MOSAIK, ZACK Edition, Dezember 2018) | ||
| + | *57 - '''La Piste de Jade''' (45 S., 1994) / ''Eine Spur von Jade'' (Seven Island, Juni 2004), ''Eine Spur von Jade'' (MOSAIK, ZACK Edition, April 2019) | ||
| + | *58 - '''Paddock''' (44 S., 1995) / ''Paddock'' (Seven Island, Mai 1997) | ||
| + | *59 - '''La Prisonnière''' (45 S., 1996) / ''Die Gefangene'' (MOSAIK, ZACK-Edition, April 2007) | ||
| + | *60 - '''Victoies oubliees''' (46 S., 1997) / ''Vergessene Siege'' (Seven Island, September 1997) (ein Album mit Kurzgeschichten aus den 70er Jahren) | ||
| + | *61 - '''La Fievre de Bercy''' (45 S., 1998) / ''Das Fieber von Bercy'' (Seven Island, Oktober 1998) | ||
| + | *62 - '''Le $pon$or 44''' (44 S., 1999) / ''Der Sponsor'' (Seven Island, Oktober 2001) | ||
| + | *63 - '''Cairo!''' (45 S. / 2000) / ''Cairo!'' (Seven Island, Oktober 2002) | ||
| + | *64 - '''Operation Mirage''' (45 S. / 2001) / ''Operation Mirage'' (Seven Island, Dezember 2002) | ||
| + | *65 - '''L’Epreuve''' (45 S., 2003) / ''Der Wettbewerb'' (MOSAIK, ZACK-Edition, Oktober 2006) | ||
| + | *66 - '''100.000.000 $ pour Steve Warson ''' (47 S., 2004) / ''100.000.000 Dollar für Steve Warson'' (MOSAIK, ZACK-Edition, Dezember 2006) | ||
| + | *67 - '''Pour David''' (47 S., 2004) / ''Für David'' (MOSAIK, ZACK-Edition, Juni 2008) | ||
| + | *68 - '''China Moon''' (46 S., 2005) / ''China Moon'' (MOSAIK, ZACK-Edition, September 2008) | ||
| + | *69 - '''Hors-piste en enfer''' (46 S., 2006) / ''Geradewegs in die Hölle'' (MOSAIK, ZACK-Edition, November 2008) | ||
| + | *70 - '''24 heures sous influence''' (44 S., 2006) / ''24 Stunden unter Druck'' (MOSAIK, ZACK-Edition, Juni 2007) | ||
| - | + | '''Saison 2 (ab 2012):''' | |
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | In der Reihe „Palmares Inedit“, in der älteres Comic-Material von Jean Graton publiziert wird, sind bislang zwei Bände mit Vaillant-Kurzgeschichten aus den | + | *Text: Philippe Graton, Denis Lapière, Zeichnung: Marc Bourgne, Benjamin Benéteau |
| + | |||
| + | *1 - '''Au nom du fils''' (56 S., 2012) / ''Im Namen des Sohnes'' (MOSAIK, ZACK-Edition, April 2014) | ||
| + | *2 - '''Voltage''' (56 S., 2013) / ''Spannung'' (Abdruck im Comic-Magazin ZACK März bis September 2014 (Nr. #178–180 und 182–183)), ''Spannung'' (MOSAIK, ZACK-Edition, Juli 2015) | ||
| + | *3 - '''Liaison dangereuse''' (56 S., 2014) / ''Gefährliche Liebschaft'' (Abdruck im Comic-Magazin ZACK Juli bis November 2015 (Nr. #193–197)), ''Gefährliche Liebschaft'' (MOSAIK, ZACK-Edition, Juni 2016) | ||
| + | *4 - '''Collapsus''' (56 S., 2015) / ''Kollaps'' (Abdruck im Comic-Magazin ZACK Juni bis September 2016 (Nr. #204–207)), ''Kollaps'' (MOSAIK, ZACK-Edition, Juni 2017) | ||
| + | *5 - '''Renaissance''' (56 S., 2016) / ''Wiedergeburt'' (Abdruck im Comic-Magazin ZACK Juni bis September 2017 (Nr. #216–219)), ''Wiedergeburt'' (MOSAIK, ZACK-Edition, Februar 2018) | ||
| + | *6 - '''Rébellion''' (56 S., 2017) / ''Rebellion'' (Abdruck im Comic-Magazin ZACK Februar bis Juni 2018 (Nr. #224–228)), ''Rebellion'' (MOSAIK, ZACK-Edition, Februar 2019) | ||
| + | *7 - '''Macao''' (56 S., 2018) | ||
| + | |||
| + | |||
| + | In der Reihe „Palmares Inedit“, in der älteres Comic-Material von Jean Graton publiziert wird, sind bislang zwei Bände mit Vaillant-Kurzgeschichten aus den 1960er und 1970er Jahren erschienen: | ||
*Palmares Inedit 1 – '''Retour à Königsfeld''' (46 S., 2000) / ''Spezial - Kurzgeschichten: Rückkehr nach Königsfeld'' (Seven Island, Mai 2004) | *Palmares Inedit 1 – '''Retour à Königsfeld''' (46 S., 2000) / ''Spezial - Kurzgeschichten: Rückkehr nach Königsfeld'' (Seven Island, Mai 2004) | ||
| - | *Palmares Inedit 5 – '''Dossier V2001''' ( | + | *Palmares Inedit 5 – '''Dossier V2001''' (43 S., 2004) / bislang keine deutsche Albenpublikation |
| + | |||
| + | == Externe Links == | ||
| + | *[http://www.michel-vaillant.de/ deutschsprachige Michel Vaillant Fanseite] | ||
| + | |||
| + | [[Kategorie:ZACK-Serie]] | ||
Aktuelle Version vom 12:47, 29. Jan. 2023
| |||||
 | |||||
| Originaltitel | Michel Vaillant | ||||
| Zeichner | Jean Graton Studio Graton | ||||
| Texter | Jean Graton Philippe Graton | ||||
| Erstveröffentlichung | |||||
| in Tintin (be) 24/1957 | Datum 12.6.1957 | ||||
| frühste ZACK-Veröffentlichung | ZACK 17/1972 13.4.1972 | ||||
| Mosaik-Bezug | Crossover | ||||
| Genre | Technik-Abenteuer | ||||
| Stil | Realistic | ||||
| Besonderheiten: Michel Vaillant ist die ZACK-Serie sowohl der Koralle- als auch der MOSAIK-Ära. | |||||
Michel Vaillant ist der Name einer französisch-belgischen Comicfigur sowie der Titel der nach ihm benannten Serie, die 1957 vom Zeichner und Autor Jean Graton geschaffen wurde.
Michel Vaillant ist ein Autorennfahrer der in einem familieneigenen Rennteam antritt und sogar schon mehrmals Formel-1-Weltmeister wurde. Die Serie erschien mit ein bis zwei Alben pro Jahr und seit Juni 2006 bis heute im Steinchen für Steinchen Verlag. Über 70 verschiedene Vaillant-Alben und viele Kurzgeschichten wurden bisher in verschiedenen Publikationen mehrerer Verlage veröffentlicht. Jean Graton ist seit den 90er Jahren schwer erkrankt, so dass sein Sohn Philippe Graton die Szenarios der Serie schreibt und die Zeichnungen heute von einem Zeichnerteam angefertigt werden.
Inhaltsverzeichnis |
[Bearbeiten] Serienbeschreibung
Seit Februar 1957 erschienen die ersten Michel-Vaillant-Geschichten in dem franko-belgischen Comic-Magazin Tintin, in dem auch viele andere Abenteuer- und Krimi-Serien publiziert wurden. Die sogenannten Tintin-Comics waren hauptsächlich für männliche jugendliche Leser konzipiert und meist im Stil dem Ligne Claire (deutsch: klare Linie) gestaltet wie zum Beispiel Tim und Struppi. Die Vaillant-Serie wurde anfangs von Jean Graton auch in diesem Stil gezeichnet. Später in den 1960er-Jahren wurden Zeichnungen etwas aufgelockert und moderner.
Michel Vaillant, als Comicfigur nahezu alterslos, startet für die Vaillante-Werke, einen der führenden Autohersteller Frankreichs. Das Unternehmen wurde in den 1940er-Jahren von seinem Vater Henri gegründet. Zum Werksteam gehört - mit Unterbrechungen - auch sein Freund und Teamkollege, der Amerikaner Steve Warson. Vaillant tritt als Held in den französischen Nationalfarben an und kämpfte bis in die 1990er-Jahre auf der Piste und auch jenseits davon regelmäßig gegen seinen Dauerrivalen und Erzfeind Leader und dessen Rennstall. Sie stellen auch ihre eigenen LKW und PKW her und beschließen, in die Formel 1 zu gehen. In den folgenden 70 Abenteuern konkurrieren der Held Michel Vaillant und das Racingteam in zahlreichen Rennen der Formel 1 und anderen Wettbewerben (wie IndyCar, Rallyes oder Enduro Herausforderungen).
Vaillant konkurriert außerdem mit echten Rennfahrern, so dass diese Comicserie seit Jahrzehnten eine reale Entwicklung des Motorsports dokumentiert. Jean Graton hatte Zugang zu den Rennstrecken und war mit vielen berühmten Fahrern befreundet. Michel Vaillant selbst fährt alle Rennklassen von der Formel 1 über Langstreckenrennen (Le Mans) bis zu Rallyes und Motorradrennen. Oftmals tritt das Geschehen auf der Piste aber in den Hintergrund. Rettungsaktionen, die Aufklärung von Verbrechen und die Beziehungen der Hauptpersonen geraten dann in den Fokus.
[Bearbeiten] Publikation in Deutschland
Hauptsächlich in Frankreich und den Benelux-Ländern ist die Serie mit einer Gesamtauflage von über 20 Millionen Alben sehr populär. Michel Vaillant erschien in Deutschland zunächst von 1965 bis 1972 im Magazin Mickyvision bzw. MV-Comix, wo er anfangs noch Michael Voss hieß. Von 1972 bis 1981 wurde die Serie mit großem Erfolg im Comic-Magazin ZACK und dessen Ablegern publiziert. Während der 1970er-Jahre erreichte die Serie hierzulande ihre größte Popularität. Seit 1999 werden Vaillant-Geschichten in Fortsetzungen im "neuen" ZACK abgedruckt.
Mit Fug und Recht kann Michel Vaillant als die ZACK-Serie schlechthin bezeichnet werden: Es ist die einzige ZACK-Serie, die sowohl im ersten und letzten Koralle-ZACK erschien und damit die einzige Serie, die von Anfang bis Ende - und auch nur mit vergleichsweise kurzen Unterbrechungen - in ZACK vertreten war. Zudem ist es eine der fünf Serien, von denen die meisten Seiten veröffentlicht wurden. Und auch im MOSAIK-ZACK setzt sich dieser Sonderstatus unter den Serien fort: Auch hier war er im ersten 'neuen' ZACK vertreten, seine aktuellen Abenteuer werden weiterhin im Magazin vorab gedruckt und die ZACK-Edition besteht zum überwiegenden Teil aus Michel Vaillant-Alben, deren Komplettierung innerhalb der Edition angestrebt wird, was ein Novum wäre, denn frühere Alben-Veröffentlichungen der Verlage Koralle, Ehapa, Carlsen und Seven Island blieben immer nur Stückwerk. Die Vaillant-Alben werden seit Juni 2006 regelmäßig in der ZACK-Edition des MOSAIK Steinchen für Steinchen Verlags veröffentlicht, der auch das ZACK-Magazin herausgibt. Zunächst wurden die in Deutschland noch nicht publizierten Alben veröffentlicht, um so die noch bestehenden Lücken zu schließen. Nachdem dies abgeschlossen war, werden die Alben editiert, die seit Jahrzehnten nicht mehr nachgedruckt wurden.
Die heutigen deutschsprachigen Publikationen der Alben haben eine bedeutend geringere Auflage als in 1970er-Jahren. Wie die meisten Comic-Klassiker aus dem franko-belgischen Bereich hat auch die Vaillant-Serie nur noch einen relativ beschränkten Leserkreis, viele der heutigen Leser sind mit der Serie aufgewachsen und bleiben ihr nostalgisch verbunden. Die Ansicht, dass die heutigen Vaillant-Alben qualitativ nicht mehr an die früheren Geschichten heranreichen, ist weit verbreitet. Viele Vaillant-Leser sind der Meinung, dass die Serie vor allem seit Mitte der 1970er-Jahre an Qualität verloren habe. Seit Philippe Graton als Texter tätig ist, wird die Qualität der Szenarios von vielen Lesern aber wieder besser bewertet.
[Bearbeiten] Michel Vaillant in anderen Medien
1967 wurde eine 13-teilige Fernsehserie mit realen Schauspielern im Umfeld von Rennveranstaltungen gedreht. 2003 wurde ein französischer Kinofilm mit Diane Krüger gedreht, der allerdings nicht zu dem erhofften Erfolg wurde. Außerdem gab es zwischen 1986 und 1989 eine amerikanische Zeichentrickserie mit den Abenteuern des Michel Vaillant.
[Bearbeiten] Michel Vaillant und der MOSAIK Verlag
Michel Vaillant und die Abrafaxe
Seit 1999 hat der MOSAIK Steinchen für Steinchen Verlag das Comicmagazin ZACK übernommen, wo seitdem Kurzgeschichten um und mit Michel Vaillant veröffentlicht werden. Seit 2006 werden wieder Vaillant-Alben veröffentlicht.
In ZACK 100 (10/07) erschien mit Fahren und Gefahren ein gemeinsames Abenteuer von Michel Vaillant und den Abrafaxen.
[Bearbeiten] Vaillant-Alben (Stand 04/2019)
Saison 1 (1957–2007):
- Alben 01–56: Text und Zeichnung von Jean Graton
- Alben 57–64: Text von Philippe Graton, Zeichnung von Jean Graton
- Alben 65–66, ab Album 68: Text von Philippe Graton, Zeichnung von Studio Graton
- Album 67: Text und Zeichnung Philippe Graton, Jean Graton, Luc Besson, Gilles Malencon, Collectif
- 1 - Le Grand Defi (62 S., 1959) / Duell auf der Piste (Carlsen, März 1989), Die große Herausforderung (MOSAIK, ZACK-Edition, Oktober 2012)
- 2 - Le Pilot sans Visage (62 S., 1960) / Wettrennen mit einem Phantom (Carlsen, Juni 1989), Der Fahrer ohne Gesicht (MOSAIK, ZACK-Edition, Januar 2013)
- 3 - Le Circuit de la Peur (62 S., 1961) / Den Tod vor Augen (Carlsen, September 1989), Angst auf der Strecke (MOSAIK, ZACK-Edition, März 2013)
- 4 - Route de Nuit (62 S., 1962) /Finale um Mitternacht (Carlsen, Dezember 1989), Nachtfahrt (MOSAIK, ZACK-Edition, Juni 2013)
- 5 - La 13 est au depart (62 S., 1962) / Die mysteriöse 13 (Carlsen, März 1990), Die 13 ist am Start (MOSAIK, ZACK-Edition, August 2013)
- 6 - Le Trahison de Steve Warson (62 S., 1964) / Steve Warsons Geheimnis (Carlsen, September 1990), Warsons Verrat (MOSAIK, ZACK-Edition, Oktober 2013)
- 7 - Les Casse-Cou (62 S., 1964) / Teufel der Piste (ZACK Comic Box 14, Koralle, 13. Februar 1975), Teufelskerle (Carlsen, Januar 1991), Die Draufgänger (MOSAIK, ZACK-Edition, Dezember 2013)
- 8 - Le 8e Pilote (62 S., 1965) / Der Russe (Carlsen, März 1991), Der Achte Fahrer (MOSAIK, ZACK-Edition, Februar 2014)
- 9 - Le Retour de Steve Warson (62 S., 1965) / Verfolgungsjagd in Amsterdam (Carlsen, Juni 1991), Die Rückkehr von Steve Warson (MOSAIK, ZACK-Edition, April 2014)
- 10 - L’Honneur du Samouraï (62 S., 1966) / Die Ehre des Samurai (Carlsen, September 1991), Die Ehre des Samurai (MOSAIK, ZACK-Edition, Juni 2014)
- 11 - Suspense a Indianapolis (62 S., 1966) / Entscheidung in Indianapolis (Carlsen, Dezember 1991), Spannung in Indianapolis (MOSAIK, ZACK-Edition, August 2014)
- 12 - Les Chevaliers de Königsfeld (62. S., 1967) / Die Ritter von Königsfeld (Carlsen, März 1992, MOSAIK, ZACK-Edition, Oktober 2014)
- 13 - Concerto pour Pilotes (62 S., 1966) / Zwischen Himmel und Erde (Carlsen, Mai 1992) , Konzert der Piloten (MOSAIK, ZACK-Edition, Dezember 2014)
- 14 - Mach 1 pour Steve Warson (44 S., 1968) / Jagd auf Mach 1 (ZACK Box 28, Koralle, 12. August 1977), Mach 1 für Steve Warson (Seven Island, November 1999 und MOSAIK, ZACK-Edition, November 2016)
- 15 - Le Cirque Infernal (44 S., 1969) / Der Teufelskreis (Seven Island, November 2000), Der Höllenzirkus (MOSAIK, ZACK-Edition, Dezember 2016)
- 16 - Km. 357 (44 S., 1969) / Das Geheimnis von Kilometerstein 357 (Seven Island, Mai 2002), Km. 357 (MOSAIK, ZACK-Edition, April 2017)
- 17 - Le Fantome des 24 heures (44 S., 1970) / Das Phantom von Le Mans (ZACK Box 24, Koralle, 4. November 1976), Das Phantom der 24 Stunden von Le Mans (MOSAIK, ZACK-Edition, September 2010)
- 18 - De l’huille sur la Piste (44 S., 1970) / Öl auf der Piste (ZACK Comic Box 1, Koralle, 7. September 1972), (MOSAIK, ZACK-Edition, Dezember 2010)
- 19 - 5 Filles dans la Course (44 S., 1971) / Fünf Mädchen im Rennen (Seven Island, November 1998), Fünf Frauen im Rennen! (MOSAIK, ZACK-Edition, August 2017)
- 20 - Rodeo sur 2 Roues (44 S., 1971) / Rodeo auf zwei Rädern (Seven Island, Juni 1996), Rodeo auf zwei Rädern (MOSAIK, ZACK-Edition, November 2017)
- 21 - Massacre pour un Moteur (44 S., 1972) / Gnadenloser Test (ZACK Box 26, Koralle, 17. März 1977), Schlacht um einen Motor (MOSAIK, ZACK-Edition, Februar 2011)
- 22 - Rush (44 S., 1972) / 23.000 Kilometer durch die Hölle (ZACK Comic Box 16, Koralle, 12. Juni 1975), (MOSAIK, ZACK-Edition, April 2011)
- 23 - Serie Noir (44 S., 1973) / Der Fluch der Piste (Michel Vaillant 6, Koralle, 19. Januar 1978), Schwarze Serie (MOSAIK, ZACK-Edition, Juni 2011)
- 24 - Cauchemar (46 S., 1973) / Alptraum ohne Ende (Seven Island, Juni 1995), Albtraum (MOSAIK, ZACK-Edition, Dezember 2017)
- 25 - Des Filles et des Moteurs (46 S., 1974) / Mädchen und Motoren (Seven Island, Dezember 1998), Frauen und Motoren (MOSAIK, ZACK-Edition, März 2018)
- 26 - Champion du Monde (46 S., 1974) / Der Weltmeister (Michel Vaillant 8, Koralle, 19. Oktober 1978), (MOSAIK, ZACK-Edition, September 2011)
- 27 - Dans l’Enfer du Safari (46 S., 1975) / East African Safari (Michel Vaillant 7, Koralle, 15. Juni 1978), Safari durch die Hölle (MOSAIK, ZACK-Edition, Oktober 2011)
- 28 - Le Secret de Steve Warson (46 S. 1975) / Rätsel um Steve Warson (MOSAIK, ZACK-Edition, Februar 2009)
- 29 - San Francisco Circus (44 S., 1975) / Brennpunkt San Francisco (MOSAIK, ZACK-Edition, April 2009)
- 30 - Le Prince Blanc (44 S., 1977) / Der weiße Prinz (MOSAIK, ZACK-Edition, 2009)
- 31 - Les Jeunes Loups (44 S., 1978) / Die jungen Wölfe (MOSAIK, ZACK-Edition, November 2009)
- 32 - La Revolte des Rois (44 S., 1979) / Aufstand der Champions (MOSAIK, ZACK-Edition, Januar 2010)
- 33 - La Silhouette en Colere (48S., 1979) / Der Hitzkopf (MOSAIK, ZACK-Edition, März 2010)
- 34 - K.O. pour Steve Warson (44 S., 1979) / K.O. für Steve Warson (Michel Vaillant 9, Koralle, 12. Juli 1979), (MOSAIK, ZACK-Edition, Dezember 2011)
- 35 - Le Galerian (46 S., 1979) / Ein Leben für die Formel 1 (Michel Vaillant 10, Koralle, 14. Februar 1980), Der Galeerensklave (MOSAIK, ZACK-Edition, Februar 2012)
- 36 - Un pilote a disparu (46 S., 1980) / Die Rache der Leader (Michel Vaillant 11, Koralle, Oktober 1980), Ein Fahrer ist verschwunden (MOSAIK, ZACK-Edition, April 2012)
- 37 - L’inconnu des 1000 pistes (46 S., 1980) / Die Entscheidung (Michel Vaillant 12, Koralle, März 1981), Der Unbekannte der 1.000 Pisten (MOSAIK, ZACK-Edition, Juni 2012)
- 38 - Steve Warson contre Michel Vaillant (46 S., 1981) / Das große Duell (Michel Vaillant 13, Koralle, Mai 1981), Steve Warson gegen Michel Vaillant (MOSAIK, ZACK-Edition, August 2012)
- 39 - Rallye sur on Volcan (46 S., 1981) / Rallye auf dem Vulkan (Die großen Flieger- und Rennfahrer-Comics 1, Ehapa, 1981, MOSAIK, ZACK-Edition, Februar 2015)
- 40 - Rififi en F1 (46 S., 1982) / Chaos in der Formel 1 (Die großen Flieger- und Rennfahrer-Comics 3, Ehapa, 1982, MOSAIK, ZACK-Edition, Juni 2015)
- 41 - Paris-Dakar (45 S., 1982) / Rallye der tausend Tränen: Paris-Dakar! (Die großen Flieger- und Rennfahrer-Comics 5, Ehapa, 1983), Paris-Dakar (MOSAIK, ZACK-Edition, September 2015)
- 42 - 300 a l’heure dans Paris (45 S., 1983) / Superrennen: mit 300 Sachen durch Paris (Die großen Flieger- und Rennfahrer-Comics 7, Ehapa, 1983), Mit 300 Sachen durch Paris (MOSAIK, ZACK-Edition, Oktober 2015)
- 43 - Rendez-vous à Macao (46 S., 1983) / Rennen um Milliarden (Die großen Flieger- und Rennfahrer-Comics 11, Ehapa, 1984), Rendezvous in Macau (MOSAIK, ZACK-Edition, Dezember 2015)
- 44 - Steve & Julie (45 S., 1984) / Schock für Steve - der schwere Unfall von Julie Wood (Die großen Flieger- und Rennfahrer-Comics 15, Ehapa, 1985), Steve & Julie (MOSAIK, ZACK-Edition, April 2016)
- 45 - L’homme de Lisbonne (45 S., 1984) / Spionage - der Mann von Lissabon (Die großen Flieger- und Rennfahrer-Comics 17, Ehapa, 1985), Der Mann von Lissabon (MOSAIK, ZACK-Edition, Juni 2016)
- 46 - Racing Show (46 S., 1985) / Racing Show (MOSAIK, ZACK-Edition, Februar 2007)
- 47 - Panique a Monaco (46 S., 1986; gezeichnet 1974) / Panik in Monaco (MOSAIK, ZACK-Edition, August 2007)
- 48 - Irish Coffee (45 S., 1986) / Irish Coffee (MOSAIK, ZACK-Edition, Oktober 2007)
- 49 - Categorie poids Lourds (45 S., 1987) / Schwere Kaliber (MOSAIK, ZACK-Edition, Dezember 2007)
- 50 - Le Defi des Remparts (48 S., 1988) / Die Herausforderung der 4 Asse (MOSAIK, ZACK-Edition, Februar 2008)
- 51 - Le Caid de Francorchamps (33 S., 1989) / Spa-Francorchamps (Seven Island, März 1998), Der Boss von Francorchamps (MOSAIK, ZACK-Edition, Juni 2018)
- 52 - F 3000 (45 S., 1989) / F 3000 (MOSAIK, ZACK-Edition, Juni 2006)
- 53 - La Nuit de Carnac (46 S., 1990) / Die Nacht von Carnac (MOSAIK, ZACK-Edition, August 2006)
- 54 - L’Affaire Bugatti (46 S., 1991) / Die Affäre Bugatti (Seven Island, Juni 1998), Die Bugatti-Affäre (MOSAIK, ZACK Edition, August 2018)
- 55 - Une histoire de Fous (44 S., 1992) / Einfach verrückt (Seven Island, Dezember 1999), Eine verrückte Geschichte (MOSAIK, ZACK Edition, Oktober 2018)
- 56 - Le Maître du Monde (44 S., 1993) / Der Herr der Leader (Seven Island, Juni 2000), Der Herr der Welt (MOSAIK, ZACK Edition, Dezember 2018)
- 57 - La Piste de Jade (45 S., 1994) / Eine Spur von Jade (Seven Island, Juni 2004), Eine Spur von Jade (MOSAIK, ZACK Edition, April 2019)
- 58 - Paddock (44 S., 1995) / Paddock (Seven Island, Mai 1997)
- 59 - La Prisonnière (45 S., 1996) / Die Gefangene (MOSAIK, ZACK-Edition, April 2007)
- 60 - Victoies oubliees (46 S., 1997) / Vergessene Siege (Seven Island, September 1997) (ein Album mit Kurzgeschichten aus den 70er Jahren)
- 61 - La Fievre de Bercy (45 S., 1998) / Das Fieber von Bercy (Seven Island, Oktober 1998)
- 62 - Le $pon$or 44 (44 S., 1999) / Der Sponsor (Seven Island, Oktober 2001)
- 63 - Cairo! (45 S. / 2000) / Cairo! (Seven Island, Oktober 2002)
- 64 - Operation Mirage (45 S. / 2001) / Operation Mirage (Seven Island, Dezember 2002)
- 65 - L’Epreuve (45 S., 2003) / Der Wettbewerb (MOSAIK, ZACK-Edition, Oktober 2006)
- 66 - 100.000.000 $ pour Steve Warson (47 S., 2004) / 100.000.000 Dollar für Steve Warson (MOSAIK, ZACK-Edition, Dezember 2006)
- 67 - Pour David (47 S., 2004) / Für David (MOSAIK, ZACK-Edition, Juni 2008)
- 68 - China Moon (46 S., 2005) / China Moon (MOSAIK, ZACK-Edition, September 2008)
- 69 - Hors-piste en enfer (46 S., 2006) / Geradewegs in die Hölle (MOSAIK, ZACK-Edition, November 2008)
- 70 - 24 heures sous influence (44 S., 2006) / 24 Stunden unter Druck (MOSAIK, ZACK-Edition, Juni 2007)
Saison 2 (ab 2012):
- Text: Philippe Graton, Denis Lapière, Zeichnung: Marc Bourgne, Benjamin Benéteau
- 1 - Au nom du fils (56 S., 2012) / Im Namen des Sohnes (MOSAIK, ZACK-Edition, April 2014)
- 2 - Voltage (56 S., 2013) / Spannung (Abdruck im Comic-Magazin ZACK März bis September 2014 (Nr. #178–180 und 182–183)), Spannung (MOSAIK, ZACK-Edition, Juli 2015)
- 3 - Liaison dangereuse (56 S., 2014) / Gefährliche Liebschaft (Abdruck im Comic-Magazin ZACK Juli bis November 2015 (Nr. #193–197)), Gefährliche Liebschaft (MOSAIK, ZACK-Edition, Juni 2016)
- 4 - Collapsus (56 S., 2015) / Kollaps (Abdruck im Comic-Magazin ZACK Juni bis September 2016 (Nr. #204–207)), Kollaps (MOSAIK, ZACK-Edition, Juni 2017)
- 5 - Renaissance (56 S., 2016) / Wiedergeburt (Abdruck im Comic-Magazin ZACK Juni bis September 2017 (Nr. #216–219)), Wiedergeburt (MOSAIK, ZACK-Edition, Februar 2018)
- 6 - Rébellion (56 S., 2017) / Rebellion (Abdruck im Comic-Magazin ZACK Februar bis Juni 2018 (Nr. #224–228)), Rebellion (MOSAIK, ZACK-Edition, Februar 2019)
- 7 - Macao (56 S., 2018)
In der Reihe „Palmares Inedit“, in der älteres Comic-Material von Jean Graton publiziert wird, sind bislang zwei Bände mit Vaillant-Kurzgeschichten aus den 1960er und 1970er Jahren erschienen:
- Palmares Inedit 1 – Retour à Königsfeld (46 S., 2000) / Spezial - Kurzgeschichten: Rückkehr nach Königsfeld (Seven Island, Mai 2004)
- Palmares Inedit 5 – Dossier V2001 (43 S., 2004) / bislang keine deutsche Albenpublikation
