Beilage Mosaiikki 83 Abo-Hefte

Aus MosaPedia

(Unterschied zwischen Versionen)
Wechseln zu: Navigation, Suche
(Die Seite wurde neu angelegt: „miniatur Die '''Beilage des Mosaiikki 83 Abo-Hefte''' wurde einer Teilauflage des finnischen Heftes 83 al…“)
 
(Der Versionsvergleich bezieht 2 dazwischenliegende Versionen mit ein.)
Zeile 1: Zeile 1:
[[Bild:Beilage Mosaiikki83Abohefte.jpg|right|200px|miniatur]]
[[Bild:Beilage Mosaiikki83Abohefte.jpg|right|200px|miniatur]]
-
Die '''Beilage des Mosaiikki 83 Abo-Hefte''' wurde einer Teilauflage des finnischen Heftes [[83]] als einseitig bedruckter [[Beilagen - Mosaik von Hannes Hegen|Werbezettel]] beigefügt. Neben einem kurzem Resümee entschuldigt sich der Verlag bei seinen Abonnenten für Lieferverzögerungen zu Beginn des Jahres 1963.
+
Die '''Beilage des Mosaiikki 83 Abo-Hefte''' wurde einer Teilauflage des [[Auslandsausgaben Digedags - Finnland|finnischen Heftes]] [[83]] als einseitig bedruckter [[Beilagen - Mosaik von Hannes Hegen|Werbezettel]] beigefügt. Neben einem kurzem Resümee entschuldigt sich der Verlag bei seinen Abonnenten für Lieferverzögerungen zu Beginn des Jahres 1963.
Im folgenden der sinngemäß enthaltene Text:
Im folgenden der sinngemäß enthaltene Text:
Zeile 8: Zeile 8:
:::FÜR JUNG UND ALT - [Mosaiikki-Logo] - LESER DES MAGAZINS
:::FÜR JUNG UND ALT - [Mosaiikki-Logo] - LESER DES MAGAZINS
-
Die nächste Ausgabe des ersten finnischsprachigen Magazins MOSAIIKKI
+
Die nächste Ausgabe des finnischsprachigen Magazins MOSAIIKKI
erhalten Sie im Dezember. Wir hoffen, dass unser Comic-Magazin auch den finnischen Leser erfreut hat. Vielleicht hat sich bei Ihnen ein Interesse an den Erfindungen von MOSAIK und den immer wieder überraschenden Helden gebildet.
erhalten Sie im Dezember. Wir hoffen, dass unser Comic-Magazin auch den finnischen Leser erfreut hat. Vielleicht hat sich bei Ihnen ein Interesse an den Erfindungen von MOSAIK und den immer wieder überraschenden Helden gebildet.
Zeile 28: Zeile 28:
[[Kategorie:Erfinder-Serie (Beilage)]]
[[Kategorie:Erfinder-Serie (Beilage)]]
 +
[[Kategorie:Auslandsbeilage]]

Aktuelle Version vom 15:33, 20. Feb. 2023

Die Beilage des Mosaiikki 83 Abo-Hefte wurde einer Teilauflage des finnischen Heftes 83 als einseitig bedruckter Werbezettel beigefügt. Neben einem kurzem Resümee entschuldigt sich der Verlag bei seinen Abonnenten für Lieferverzögerungen zu Beginn des Jahres 1963.

Im folgenden der sinngemäß enthaltene Text:

FÜR JUNG UND ALT - [Mosaiikki-Logo] - LESER DES MAGAZINS

Die nächste Ausgabe des finnischsprachigen Magazins MOSAIIKKI erhalten Sie im Dezember. Wir hoffen, dass unser Comic-Magazin auch den finnischen Leser erfreut hat. Vielleicht hat sich bei Ihnen ein Interesse an den Erfindungen von MOSAIK und den immer wieder überraschenden Helden gebildet.

(Unsere gemeinsamen Freunde DIG und DAG und ihre Partner haben sich vorgestellt und im nächsten Jahr werden die MOSAIIKKI-Leser neue Abenteuer mit den beiden erleben.)

Wir freuen uns, wenn Sie mitverfolgen, wie sich diese Dinge entwickeln. Dies sind schließlich spannende Abenteuer. Das versichern wir unsererseits. Wir werden auch alles tun, um die unangenehmen Verzögerungen, die es mit den ersten finnischen Ausgaben in diesem Jahr gegeben hat, künftig zu vermeiden. Das wird nicht wieder passieren.

MOSAIIKKI erscheint auch im nächsten Jahr einmal im Monat. Der Preis bleibt gleich: Ein Jahrgang 7,50 FMK und einzelne Ausgaben 0,70 FMK. Die Buchhandlungen und der Hauptvertreter von MOSAIIK nehmen Ihre Bestellungen entgegen

In Finnland: KANSANKULTTUURI OY, Simonkatu 8, Helsinki.

Grüße

Persönliche Werkzeuge