Mosaik 293 - Flucht in Konstantinopel
Aus MosaPedia
(Unterschied zwischen Versionen)
Trin (Diskussion | Beiträge) K |
(→Bemerkungen) |
||
| (Der Versionsvergleich bezieht 28 dazwischenliegende Versionen mit ein.) | |||
| Zeile 3: | Zeile 3: | ||
|- | |- | ||
| bgcolor="#F0FFF0" align="center" | '''Titelbild''' | | bgcolor="#F0FFF0" align="center" | '''Titelbild''' | ||
| - | | '''Erschienen''' || Mai 2000 | + | | '''Erschienen''' || Mai [[2000]] |
|- | |- | ||
| bgcolor="#F0FFF0" rowspan="8" width="170" | [[bild:Tb_293.jpg|center]] | | bgcolor="#F0FFF0" rowspan="8" width="170" | [[bild:Tb_293.jpg|center]] | ||
| - | | '''Nachdruck in''' || | + | | '''Nachdruck in''' || |
| + | *[[Orient-Express-Sammelband]] | ||
| + | *[[SB 74|SB 74 - Wettlauf der Spione]] | ||
|- | |- | ||
| '''Umfang''' || 52 Seiten | | '''Umfang''' || 52 Seiten | ||
| Zeile 12: | Zeile 14: | ||
| '''Panel''' || 143 + Titelbild | | '''Panel''' || 143 + Titelbild | ||
|- | |- | ||
| - | | '''[[Abrafaxe-Katalog]]''' || 1.01.293 | + | | '''[[Abrafaxe-Katalog|Katalog]]''' || 1.01.293 |
|- | |- | ||
| rowspan="2" bgcolor="#FFFFE0" | '''Serie''' | | rowspan="2" bgcolor="#FFFFE0" | '''Serie''' | ||
| - | | bgcolor="#FFFFE0" | [[Liste aller Abrafaxe-Mosaik-Hefte|Liste aller | + | | bgcolor="#FFFFE0" | [[Liste aller Abrafaxe-Mosaik-Hefte|Liste aller Abrafaxe-Mosaiks]] |
|- | |- | ||
| bgcolor="#FFFFE0" | '''Hauptserie:''' [[Orient-Express-Serie]] | | bgcolor="#FFFFE0" | '''Hauptserie:''' [[Orient-Express-Serie]] | ||
| Zeile 28: | Zeile 30: | ||
=== Inhalt === | === Inhalt === | ||
| - | : | + | :[[Erzähler]]: anonymer Erzähler |
| - | + | :[[Loftus]] und die [[Abrafaxe]] sind in [[Konstantinopel]] angekommen. Während Loftus mit [[Abrax]] und [[Brabax]] den Nachtklub von [[Tänzerin Sophia|Sophia]], einer guten Bekannten, aufsucht, um sich vor dem osmanischen Geheimdienst zu verstecken, sucht [[Califax]] einen Bekannten von [[Michel Ranvie]], den Halbgriechen [[Kemal Waskostdas]], um den augeheckten Plan in die Tat umzusetzen. | |
| + | |||
| + | :[[Sophias Nachtklub]] stellt sich als weniger sicher, als erhofft, heraus. Eine ganze Polizeieinheit taucht auf und möchte unterhalten werden. Vor Verzweiflung entwickelt Loftus - unterstützt von Abrax und Brabax - ein ungeahntes Talent für Bauchtanz. Nicht einmal der plötzlich auch auftauchende [[Ömer Yeralti|Yeralti]] erkennt ihn. | ||
| + | |||
| + | :Am nächsten Morgen verabschieden sich Loftus, Abrax und Brabax von Sophia und werden von dem angehenden Kadetten [[Mustafa Kemal]] durch die [[Zisternen von Istanbul|Zisternen von Konstantinopel]] zur Fähre am [[Bosporus]] bugsiert. Califax stattet dem [[Orient Express]] noch einen letzten Besuch ab, wo er Michel dazu verhilft, seine Berufsehre wiederherzustellen und sich mit [[Luigi Tortorella|Luigi]] zu versöhnen. | ||
| + | |||
| + | :An der [[Galata-Brücke]], wo Califax und die anderen sich wiedertreffen wollen, wartet das osmanische Militär. Es wird eng für Loftus, Abrax und Brabax, doch dank plötzlich auftretender innerosmanischer Differenzen können sie von Califax und Waskostdas gerettet werden. Am [[Haidarpascha-Bahnhof]] im asiatischen Teil Konstantinopels erreichen sie in letzter Sekunde den [[Bagdad-Bahn|Zug]] nach [[Bagdad]]. Doch schon wieder sind ihnen die Verfolger auf den Fersen ... | ||
=== Figuren === | === Figuren === | ||
| - | :*'''Abrafaxe:''' [[Abrax]], [[Brabax]], [[Califax]] | + | :* '''Abrafaxe:''' [[Abrax]], [[Brabax]], [[Califax]], [[Ratte]] |
| - | :*'''Begleiter:''' [[Konrad Jakob Loftus]] | + | :* '''Begleiter:''' [[Konrad Jakob Loftus]] |
| - | :*'''Besatzung des Orient Express:''' [[Miloš Petroviç]], [[Urs Röhli]], [[Michel Ranvie]], [[Luigi Tortorella]], [[Joszef Eötvös]], [[Ahmed Noli]] | + | :* '''Besatzung des Orient Express:''' [[Miloš Petroviç]], [[Urs Röhli]], [[Michel Ranvie]], [[Luigi Tortorella]], [[Joszef Eötvös]], [[Ahmed Noli]] |
| - | :*'''Osmanen:''' [[Sophia]], [[Mustafa Kemal]], [[Kemal Waskostdas]], [[osmanische Soldaten]], [[Ömer Yeralti]], [[Vefasiz]], [[ES]], Sultan [[Abdul Hamid II.]], [[Großwesir des Sultans Abdul Hamid II.]] | + | :* '''Passagiere des Orient Express:''' [[Earl Grey]], [[Passagier mit Mittelscheitel]], [[Rothaarige Passagierin mit Pelzkragen]], [[James Smith]] |
| - | :*''' | + | :* '''Osmanen:''' [[Tänzerin Sophia|Sophia]], [[Mustafa Kemal]], [[Kemal Waskostdas]], [[osmanische Soldaten]], [[Ömer Yeralti]], [[Vefasiz]], [[ES]], Sultan [[Abdul Hamid II.]], [[Großwesir des Sultans Abdul Hamid II.]] |
| + | :* '''erwähnt:''' [[Lea Loftus|Loftus' Kollege]], [[Gott]], [[Enrico Caruso]], [[Rossini]], [[Hannibal|Hanibal]] [sic] | ||
| + | :* '''Tiere:''' Pferde, Katzen, Schildkröte, Kamele, Hunde, Schafe, Fische, Fledermäuse, Enten, Möwen | ||
=== Bemerkungen === | === Bemerkungen === | ||
| - | + | :* Erwähnte Orte: [[Europa]], [[Mesopotamien]], [[Damaskus]], [[Osmanisches Reich]], [[Asien]], [[Indien]], [[Amman|Aman]] [sic], [[Umbrien]], [[Schwarzwald]], [[Saloniki]], [[Mazedonien]], [[Balkan]], [[Sirkeci-Bahnhof|Sirkerçi Bahnhof]], [[Galata-Brücke]], [[Haidarpascha-Bahnhof]], [[Anatolien]], [[Orient]], [[Arabien]], [[Alpen]], [[Bagdad]], [[Vorderasien]] | |
| - | :* Auf Seite 2 sieht man [[Tim]] | + | :* Dass auch Califax sich errötend an Sophias Schönheit und Anmut ergötzt, kommt nur auf dem Titelbild vor, nicht aber in der Handlung des Hefts. |
| + | :* Auf Seite 2 sieht man Tim aus "[[Tim und Struppi]]" und auf der nächsten Seite steht [[Wido Wexelgelt]] herum. | ||
| + | :* [[Michel Ranvie]] singt die ''[[Marseillaise]]'' (S. 40/41). | ||
:* Auf der Rückseite fährt die [[Bagdad-Bahn]] am Grab von [[Hannibal]] vorbei. | :* Auf der Rückseite fährt die [[Bagdad-Bahn]] am Grab von [[Hannibal]] vorbei. | ||
| Zeile 48: | Zeile 60: | ||
:* Werbung für Milky Way | :* Werbung für Milky Way | ||
| - | :* Onepager: [[Geisterstunde]] (aus dem Album [[Ich fürchte wir haben Termiten...]] bzw. der [[ | + | :* Onepager: [[Geisterstunde]] (aus dem Album [[Ich fürchte, wir haben Termiten...]] bzw. der [[SUPERillu]]) |
:* Werbung für Hanuta | :* Werbung für Hanuta | ||
:* MOSAIK-SHOP | :* MOSAIK-SHOP | ||
| Zeile 62: | Zeile 74: | ||
== Mitarbeiter == | == Mitarbeiter == | ||
| - | :*'''Künstlerische Leitung:''' [[Jörg Reuter]] | + | :* '''Künstlerische Leitung:''' [[Jörg Reuter]] |
| - | :*'''Autor:''' [[Yousif-Al-Chalabi]] | + | :* '''Autor:''' [[Yousif-Al-Chalabi]] |
| - | :*'''Zeichnungen:''' [[Jens Fischer]], [[Cornelia Geppert]], [[Steffen Jähde]], [[Thomas Schiewer]], [[Sascha Wüstefeld]] | + | :* '''Zeichnungen:''' [[Jens Fischer]], [[Cornelia Geppert]], [[Steffen Jähde]], [[Thomas Schiewer]], [[Sascha Wüstefeld]] |
| - | :*''' | + | :* '''Kolorierung:''' [[Ingrid Behm]], [[Erik Grünberg]], [[André Kurzawe]] |
| - | :*'''Redaktion:''' [[Carsten Schulte]] | + | :* '''Redaktion:''' [[Carsten Schulte]] |
| - | :*'''Layout:''' [[Christian Goguet]] | + | :* '''Layout:''' [[Christian Goguet]] |
== Weitere Besonderheiten == | == Weitere Besonderheiten == | ||
:* Das Heft hat an der Rückseite Klappkarten für den MOSAIKSHOP und die Abobestellung. | :* Das Heft hat an der Rückseite Klappkarten für den MOSAIKSHOP und die Abobestellung. | ||
| + | :* Von diesem Heft erschien im Dezember 2005 eine [[Auslandsausgaben Abrafaxe - Griechenland#Heftreihe Mosaik|griechische Ausgabe]] beim Verlag γράμματα, die den Hefttitel auf dem Cover führt (Bild 1). Dieser Comic wurde im Januar 2014 auch zum Bestandteil eines [[Auslandsausgaben Abrafaxe - Griechenland#Mosaik-Sammelbände|griechischen Sammelbandes]]. | ||
| + | :* 2008 erschien weiterhin eine [[Auslandsausgaben Abrafaxe - Ungarn#Heftreihe Mozaik 2003-2011|ungarische Ausgabe]] beim Budapester Verlag ''Ratius'' (Bild 2). Dieser Comic wurde im Winter 2009/2010 auch zum Bestandteil eines [[Auslandsausgaben Abrafaxe - Ungarn#Heftaktionen|ungarischen Sammelpaketes]], das aus insgesamt 3 Heften bestand. | ||
| + | :* Der Inhalt dieses Heftes wurde zum Bestandteil einer im Dezember 2021 beim Verlag ''Shanghai People's Fine Arts Publishing House'' erschienenen [[Auslandsausgaben Abrafaxe - China#Sammelbände 2021-2022|chinesischen Sammelband-Edition]]. Das Titelmotiv des Heftes [[Mosaik 283 - Ende des 19. Jahrhunderts|238]] ziert den Schutzumschlag der chinesischen Ausgabe. | ||
| + | |||
| + | <gallery widths="140" heights="200" style="margin-left:30px"> | ||
| + | Datei:Grie 48.jpg|Bild 1: [[Auslandsausgaben Abrafaxe - Griechenland#Heftreihe Mosaik|griechische Ausgabe]] von Dezember 2005 | ||
| + | Datei:Abrafaxe_Ungarn_76.jpg|Bild 2: [[Auslandsausgaben Abrafaxe - Ungarn#Heftreihe Mozaik 2003-2011|ungarische Ausgabe]] von 2008 | ||
| + | </gallery> | ||
== Externe Links == | == Externe Links == | ||
Aktuelle Version vom 18:46, 3. Dez. 2022
| Stammdaten | ||
| Titelbild | Erschienen | Mai 2000 |
 | Nachdruck in | |
| Umfang | 52 Seiten | |
| Panel | 143 + Titelbild | |
| Katalog | 1.01.293 | |
| Serie | Liste aller Abrafaxe-Mosaiks | |
| Hauptserie: Orient-Express-Serie | ||
| Heft davor | Der Maharadscha | |
| Heft danach | Im Lande des Islam | |
Inhaltsverzeichnis |
[Bearbeiten] Comic
[Bearbeiten] Inhalt
- Erzähler: anonymer Erzähler
- Loftus und die Abrafaxe sind in Konstantinopel angekommen. Während Loftus mit Abrax und Brabax den Nachtklub von Sophia, einer guten Bekannten, aufsucht, um sich vor dem osmanischen Geheimdienst zu verstecken, sucht Califax einen Bekannten von Michel Ranvie, den Halbgriechen Kemal Waskostdas, um den augeheckten Plan in die Tat umzusetzen.
- Sophias Nachtklub stellt sich als weniger sicher, als erhofft, heraus. Eine ganze Polizeieinheit taucht auf und möchte unterhalten werden. Vor Verzweiflung entwickelt Loftus - unterstützt von Abrax und Brabax - ein ungeahntes Talent für Bauchtanz. Nicht einmal der plötzlich auch auftauchende Yeralti erkennt ihn.
- Am nächsten Morgen verabschieden sich Loftus, Abrax und Brabax von Sophia und werden von dem angehenden Kadetten Mustafa Kemal durch die Zisternen von Konstantinopel zur Fähre am Bosporus bugsiert. Califax stattet dem Orient Express noch einen letzten Besuch ab, wo er Michel dazu verhilft, seine Berufsehre wiederherzustellen und sich mit Luigi zu versöhnen.
- An der Galata-Brücke, wo Califax und die anderen sich wiedertreffen wollen, wartet das osmanische Militär. Es wird eng für Loftus, Abrax und Brabax, doch dank plötzlich auftretender innerosmanischer Differenzen können sie von Califax und Waskostdas gerettet werden. Am Haidarpascha-Bahnhof im asiatischen Teil Konstantinopels erreichen sie in letzter Sekunde den Zug nach Bagdad. Doch schon wieder sind ihnen die Verfolger auf den Fersen ...
[Bearbeiten] Figuren
- Abrafaxe: Abrax, Brabax, Califax, Ratte
- Begleiter: Konrad Jakob Loftus
- Besatzung des Orient Express: Miloš Petroviç, Urs Röhli, Michel Ranvie, Luigi Tortorella, Joszef Eötvös, Ahmed Noli
- Passagiere des Orient Express: Earl Grey, Passagier mit Mittelscheitel, Rothaarige Passagierin mit Pelzkragen, James Smith
- Osmanen: Sophia, Mustafa Kemal, Kemal Waskostdas, osmanische Soldaten, Ömer Yeralti, Vefasiz, ES, Sultan Abdul Hamid II., Großwesir des Sultans Abdul Hamid II.
- erwähnt: Loftus' Kollege, Gott, Enrico Caruso, Rossini, Hanibal [sic]
- Tiere: Pferde, Katzen, Schildkröte, Kamele, Hunde, Schafe, Fische, Fledermäuse, Enten, Möwen
[Bearbeiten] Bemerkungen
- Erwähnte Orte: Europa, Mesopotamien, Damaskus, Osmanisches Reich, Asien, Indien, Aman [sic], Umbrien, Schwarzwald, Saloniki, Mazedonien, Balkan, Sirkerçi Bahnhof, Galata-Brücke, Haidarpascha-Bahnhof, Anatolien, Orient, Arabien, Alpen, Bagdad, Vorderasien
- Dass auch Califax sich errötend an Sophias Schönheit und Anmut ergötzt, kommt nur auf dem Titelbild vor, nicht aber in der Handlung des Hefts.
- Auf Seite 2 sieht man Tim aus "Tim und Struppi" und auf der nächsten Seite steht Wido Wexelgelt herum.
- Michel Ranvie singt die Marseillaise (S. 40/41).
- Auf der Rückseite fährt die Bagdad-Bahn am Grab von Hannibal vorbei.
[Bearbeiten] Redaktioneller Teil
- Werbung für Milky Way
- Onepager: Geisterstunde (aus dem Album Ich fürchte, wir haben Termiten... bzw. der SUPERillu)
- Werbung für Hanuta
- MOSAIK-SHOP
- Leserpost
- Termine und Impressum
- Abrafaxe-Hörspiele
- Konstantinopel
- Anzeige und Werbung für Fix und Foxi
- Die Halle des Dr. Caligari - Die Abrafaxe im Filmpark Babelsberg
- Werbung für Kinder Country
- MOSAIK-SHOP
[Bearbeiten] Mitarbeiter
- Künstlerische Leitung: Jörg Reuter
- Autor: Yousif-Al-Chalabi
- Zeichnungen: Jens Fischer, Cornelia Geppert, Steffen Jähde, Thomas Schiewer, Sascha Wüstefeld
- Kolorierung: Ingrid Behm, Erik Grünberg, André Kurzawe
- Redaktion: Carsten Schulte
- Layout: Christian Goguet
[Bearbeiten] Weitere Besonderheiten
- Das Heft hat an der Rückseite Klappkarten für den MOSAIKSHOP und die Abobestellung.
- Von diesem Heft erschien im Dezember 2005 eine griechische Ausgabe beim Verlag γράμματα, die den Hefttitel auf dem Cover führt (Bild 1). Dieser Comic wurde im Januar 2014 auch zum Bestandteil eines griechischen Sammelbandes.
- 2008 erschien weiterhin eine ungarische Ausgabe beim Budapester Verlag Ratius (Bild 2). Dieser Comic wurde im Winter 2009/2010 auch zum Bestandteil eines ungarischen Sammelpaketes, das aus insgesamt 3 Heften bestand.
- Der Inhalt dieses Heftes wurde zum Bestandteil einer im Dezember 2021 beim Verlag Shanghai People's Fine Arts Publishing House erschienenen chinesischen Sammelband-Edition. Das Titelmotiv des Heftes 238 ziert den Schutzumschlag der chinesischen Ausgabe.
 Bild 1: griechische Ausgabe von Dezember 2005 |
 Bild 2: ungarische Ausgabe von 2008 |
