Diskussion:Jim, Jonny und Jonas
Aus MosaPedia
(Unterschied zwischen Versionen)
| Zeile 7: | Zeile 7: | ||
:Ich habe noch keine Erklärung, wie Heinzli dann schon 1954 eine deutsche Vesion veröffentlichen konnte. [[Benutzer:Tilberg|Tilberg]] 15:58, 13. Jan. 2013 (CET) | :Ich habe noch keine Erklärung, wie Heinzli dann schon 1954 eine deutsche Vesion veröffentlichen konnte. [[Benutzer:Tilberg|Tilberg]] 15:58, 13. Jan. 2013 (CET) | ||
::Ich halte das hier für plausibel: http://www.coverinfo.de/start.php?wert=12&lang=1&suchbegriff=%22Jim%2C+Jonny+und+Jonas%22&sort=2&suchenach=Titel&tabelle=1&suchebemerkung=&suchoption=xsearch&seite=1&xpert=0 Möglicherweise hat Bond - teils geschüttelt, teils gerührt - Kenntnis von der erfolgreichen deutschen Version erhalten und ist auf den Zug aufgesprungen. Es gibt ja laut der Website auch noch eine deutsche Version von den ''Kolibris'' von 1954.--[[Benutzer:Meinrath|Meinrath]] 16:20, 13. Jan. 2013 (CET) | ::Ich halte das hier für plausibel: http://www.coverinfo.de/start.php?wert=12&lang=1&suchbegriff=%22Jim%2C+Jonny+und+Jonas%22&sort=2&suchenach=Titel&tabelle=1&suchebemerkung=&suchoption=xsearch&seite=1&xpert=0 Möglicherweise hat Bond - teils geschüttelt, teils gerührt - Kenntnis von der erfolgreichen deutschen Version erhalten und ist auf den Zug aufgesprungen. Es gibt ja laut der Website auch noch eine deutsche Version von den ''Kolibris'' von 1954.--[[Benutzer:Meinrath|Meinrath]] 16:20, 13. Jan. 2013 (CET) | ||
| + | ::Lehmann's Gesangssolisten nicht zu vergessen! --[[Benutzer:Meinrath|Meinrath]] 16:29, 13. Jan. 2013 (CET) | ||
Version vom 17:29, 13. Jan. 2013
Das ist alles ziemlich kompliziert. Johnny Bond hat - angeblich 1955 - eine Fassung Jim, Johnny and Jonas gesungen, zur Melodie seines Lieds Cherokee Waltz von 1950. Aber 1955 ist zu spät für die 1954er Version von Hainzli, auf der Bond als Urheber angegeben ist. Da muß noch recherchiert werden. Tilberg 15:48, 13. Jan. 2013 (CET)
- Das Jahr 1955 für die Originalfassung ist einigermaßen sicher: Im Februar 1955 aufgenommen, im April 1955 veröffentlicht als B-Seite zu Louisiana Swing:
- Ich habe noch keine Erklärung, wie Heinzli dann schon 1954 eine deutsche Vesion veröffentlichen konnte. Tilberg 15:58, 13. Jan. 2013 (CET)
- Ich halte das hier für plausibel: http://www.coverinfo.de/start.php?wert=12&lang=1&suchbegriff=%22Jim%2C+Jonny+und+Jonas%22&sort=2&suchenach=Titel&tabelle=1&suchebemerkung=&suchoption=xsearch&seite=1&xpert=0 Möglicherweise hat Bond - teils geschüttelt, teils gerührt - Kenntnis von der erfolgreichen deutschen Version erhalten und ist auf den Zug aufgesprungen. Es gibt ja laut der Website auch noch eine deutsche Version von den Kolibris von 1954.--Meinrath 16:20, 13. Jan. 2013 (CET)
- Lehmann's Gesangssolisten nicht zu vergessen! --Meinrath 16:29, 13. Jan. 2013 (CET)
