Bearbeiten von Mosaik 298 - Loftus' Schatz
Aus MosaPedia
Du bearbeitest diese Seite unangemeldet. Wenn du speicherst, wird deine aktuelle IP-Adresse in der Versionsgeschichte aufgezeichnet und ist damit unwiderruflich öffentlich einsehbar.
Um die Änderung rückgängig zu machen, bitte die Bearbeitung in der Vergleichsansicht kontrollieren und dann auf „Seite speichern“ klicken.
Aktuelle Version | Dein Text | ||
Zeile 3: | Zeile 3: | ||
|- | |- | ||
| bgcolor="#F0FFF0" align="center" | '''Titelbild''' | | bgcolor="#F0FFF0" align="center" | '''Titelbild''' | ||
- | | '''Erschienen''' || Oktober | + | | '''Erschienen''' || Oktober 2000 |
|- | |- | ||
| bgcolor="#F0FFF0" rowspan="8" width="170" | [[bild:Tb_298.jpg|center]] | | bgcolor="#F0FFF0" rowspan="8" width="170" | [[bild:Tb_298.jpg|center]] | ||
- | | '''Nachdruck in''' || | + | | '''Nachdruck in''' || [[Orient-Express-Sammelband]] |
- | + | ||
- | + | ||
|- | |- | ||
| '''Umfang''' || 52 Seiten | | '''Umfang''' || 52 Seiten | ||
Zeile 42: | Zeile 40: | ||
=== Figuren === | === Figuren === | ||
- | :* '''Abrafaxe:''' [[Abrax]], [[Brabax]], [[Califax | + | :* '''Abrafaxe:''' [[Abrax]], [[Brabax]], [[Califax]] |
:* '''Begleiter:''' [[Konrad Jakob Loftus]], [[Lea Loftus]] | :* '''Begleiter:''' [[Konrad Jakob Loftus]], [[Lea Loftus]] | ||
:* '''Osmanen:''' [[Ömer Yeralti]], [[Vefasiz]], [[osmanische Deserteure in Niniveh]], Sultan [[Abdul Hamid II.]], [[Großwesir des Sultans Abdul Hamid II.]], [[osmanische Soldaten]] | :* '''Osmanen:''' [[Ömer Yeralti]], [[Vefasiz]], [[osmanische Deserteure in Niniveh]], Sultan [[Abdul Hamid II.]], [[Großwesir des Sultans Abdul Hamid II.]], [[osmanische Soldaten]] | ||
:* '''Araber:''' [[al-Hussein]], [[Feisal]] | :* '''Araber:''' [[al-Hussein]], [[Feisal]] | ||
- | :* ''' | + | :* '''Deutsche:''' [[Harry Mater]] |
- | :* '''Tiere:''' Kamele, Pferde | + | :* '''Tiere:''' die [[Ratte]], Kamele, Pferde |
=== Bemerkungen === | === Bemerkungen === | ||
- | + | ||
- | :* Der Fata-Morgana-Gag ist leider nicht der allerjüngste | + | :* Der Fata-Morgana-Gag ist leider nicht der allerjüngste. |
:* Die Maske des [[Tukultininurta]] gehörte schon dem [[Hodscha Nasreddin]], auch damals setzte sie sich [[Califax]] auf. | :* Die Maske des [[Tukultininurta]] gehörte schon dem [[Hodscha Nasreddin]], auch damals setzte sie sich [[Califax]] auf. | ||
- | |||
:* Die Begegnung am Brunnen hat starke Ähnlichkeit mit einer Szene aus dem Film [http://de.wikipedia.org/wiki/Lawrence_von_Arabien_%28Film%29 Lawrence von Arabien] | :* Die Begegnung am Brunnen hat starke Ähnlichkeit mit einer Szene aus dem Film [http://de.wikipedia.org/wiki/Lawrence_von_Arabien_%28Film%29 Lawrence von Arabien] | ||
:* Die Denkblase des Kamels ist tatsächlich in arabischer Schrift. In Umschrift steht da: Kalimatu ‘adschān ta‘atabir lā schei'. Die nebenstehende Übersetzung "Durstig ist gar kein Ausdruck" gibt die Bedeutung korrekt wieder. | :* Die Denkblase des Kamels ist tatsächlich in arabischer Schrift. In Umschrift steht da: Kalimatu ‘adschān ta‘atabir lā schei'. Die nebenstehende Übersetzung "Durstig ist gar kein Ausdruck" gibt die Bedeutung korrekt wieder. | ||
- | :* Fehlende Übersetzung beim Abschied von den Beduinen: In schā' | + | :* Fehlende Übersetzung beim Abschied von den Beduinen: In schā' Allah - So Gott will; eine der gebräuchlichsten arabischen Wendungen. |
== Redaktioneller Teil == | == Redaktioneller Teil == | ||
Zeile 83: | Zeile 80: | ||
:* Das Heft hat an der Rückseite Klappkarten für den MOSAIKSHOP und die Abobestellung. | :* Das Heft hat an der Rückseite Klappkarten für den MOSAIKSHOP und die Abobestellung. | ||
- | |||
- | |||
- | |||
- | |||
- | |||
- | |||
- | |||
- | |||
== Externe Links == | == Externe Links == | ||
:* [http://www.tangentus.de/a298.htm Besprechung auf www.tangentus.de] | :* [http://www.tangentus.de/a298.htm Besprechung auf www.tangentus.de] | ||
- | :* [http://www.comicforum.de/comicforum/showthread.php?t=14195 Besprechung im Comicforum] | + | :* [http://www.comicforum.de/comicforum/showthread.php?t=14195 Besprechung im Comicforum] |
:* [http://www.orlandos.de/comoabh_298.htm Rezension bei Orlando] | :* [http://www.orlandos.de/comoabh_298.htm Rezension bei Orlando] | ||
[[Kategorie:Orient-Express-Serie (Einzelheft)]] | [[Kategorie:Orient-Express-Serie (Einzelheft)]] |