Bearbeiten von Lucky Luke

{{inuse|Scheuch}}
'''Lucky Luke''' ist der Titelheld einer von [[Morris]] (d.i. Maurice de Bévère) gezeichneten Comicserie. Das erste Abenteuer von und mit Lucky Luke erschien 1946. Die Serie erzählt von den Abenteuer eines armen, einsamen Cowboys, der am Ende jeder Geschichte in den Sonnenuntergang reitet.

Anfangs schrieb der Zeichner Morris die Geschichten noch selbst. Ab 1955 verfasste [[René Goscinny]] - einer der "Väter" von [[Asterix]] - die Texte. Nach dessen Tod im Jahr 1977 danach griff Morris auf die Szenarien verschiedener Txter zurück. Vor der Albenveröffentlichung erschien die Serie in verschiedenen Magazinen (z.B. Spirou oder Pilote). 

Nach dem Tod von Morris im Jahr 2001 übernahme der Zeichner Achdé (d. i. Hervé Darmenton) die Serie.

In Deutschland erschien Lucky Luke erstmals 1958 im Magazin "Der heitere Fridolin". 

== Editionsgeschichte ==
Neben Veröffentlichungen in verschiedenen Zeitschriften ([[ZACK]], [[YPS]] u.a.) ist Lucky Luke der Held einer eigenen Serie. Nach den ersten 14 Bänden im Koralle-Verlag erschien die Reihe ab Band 15 bei [[Ehapa]].

Weitere Lucky-Luke-Comics erschienen im Bastei Verlag.

{|border="1"
!Französische Originalausgabe||Autoren||Deutsche Ausgabe
|-
|1. La mine d'or de Dick Digger (1946/47, Album 1949)||Morris||''LL Classics 1'' Die Goldmine von Dick Digger.
|-
|2. Rodéo (1948)||Morris||''LL Classics 2'' Rodeo
|-
|3. Arizona (1946, 1949)||Morris||''LL Classics 3'' Arizona 1880
|-
|4. Sous le ciel de l'Ouest (1949/1950)||Morris||''LL Classics 4'' Texas und kein Ende
|-
|5. Lucky Luke contre Pat Poker (1951/1952)||Morris||''LL Classics 5'' Ausgespielt, Pat Poker! / LL gegen Pat Poker
|-
|6. Hors-la-loi (1951/1952)||Morris||''LL Classics 6'' Die Gesetzlosen
|-
|7. L'élixir du docteur Doxey (1952/53)||Morris||''LL Classics 7'' Das Elixier von Doc Doxey
|-
|8. Lucky Luke et Phil Defer (1954)||Morris||''LL Classics 8'' Spinnenbein schießt nicht allein / LL gegen Phil Steel
|-
|9. Des Rails sur la Prairie (1955/56)||Morris / Goscinny||''LL Classics 9'' = 79. Die Eisenbahn durch die Prärie
|-
|10. Alerte aux Pieds-Bleus (1956)||Morris (Goscinny)||51. Der falsche Mexikaner
|-
|11. Lucky Luke contre Joss Jamon (1956/57)||Morris / Goscinny||24. Lucky Luke gegen Joss Jamon
|-
|12. Les Cousins Dalton (1957)||Morris / Goscinny||21. Vetternwirtschaft
|-
|13. Le juge (1957/58)||Morris / Goscinny||31. Der Richter
|-
|14. Ruée sur l'Oklahoma (1958)||Morris / Goscinny||29. Auf nach Oklahoma
|-
|15. L'évasion des Dalton (1958/59)||Morris / Goscinny||17. Die Daltons brechen aus
|-
|16. En remontant le Mississipi (1959)||Morris / Goscinny||20. Am Missisippi
|-
|17. Sur la piste des Dalton (1960)||Morris / Goscinny||23. Den Daltons auf der Spur
|-
|18. À l'ombre des derricks  (1960)||Morris / Goscinny||32. Im Schatten der Bohrtürme
|-
|19. Les rivaux de Painful Gulch (1961)||Morris / Goscinny||26. Familienkrieg in Painful Gulch
|-
|20. Billy the Kid (1961)||Morris / Goscinny||37. Billy The Kid
|-
|21. Les collines noires (1961/62)||Morris / Goscinny||59. Die schwarzen Berge
|-
|22. Les Dalton dans le blizzard (1962)||Morris / Goscinny||25. Die Daltons im Blizzard
|-
|23. Les Dalton courent toujours (1962)||Morris / Goscinny||60. Die Daltons auf dem Kriegspfad
|-
|24. La Caravane (1962/63)||Morris / Goscinny||39. Kalifornien oder Tod
|-
|25. La ville fantôme (1963)||Morris / Goscinny||9. LL und die Geisterstadt = 64. Goldrausch
|-
|26. Les Dalton se rachètent (1963/64)||Morris / Goscinny||30. Die Daltons bewähren sich
|-
|27. Le vingtième de cavalerie (1964)||Morris / Goscinny||19. LL reitet für die 20. Kavallerie
|-
|28. L'escorte (1964/65)||Morris / Goscinny||44. Die Eskorte
|-
|29. Des barbelés sur la prairie (1965)||Morris / Goscinny||34. Stacheldraht auf der Prärie
|-
|30. Calamity Jane (1965/66)||Morris / Goscinny||22. Calamity Jane
|-
|31. Tortillas pour les Dalton (1966)||Morris / Goscinny||6. Heiße Hits aus Mexiko = 28. Tortillas für die Daltons
|-
|32. La diligence (1967)||Morris / Goscinny||15. Die Postkutsche
|-
|33. Le pied-tendre (1967/68)||Morris / Goscinny||16. Das Greenhorn
|-
|34. Dalton City (1968)||Morris / Goscinny||1. Dicke Luft in Dalton City = 36. Dalton City
|-
| La bataille du Riz (1968/69)||Morris / Goscinny||78. Die Reisschlacht
|- 
|35. Jesse James (1969)||Morris / Goscinny||4. LL und der Rächer der Enterbten = 38. Jesse James
|-
|36. Western Circus (1969/70)||Morris / Goscinny||12. = 62. Western Circus
|-
|37. Canyon Apache (1970/71)||Morris / Goscinny||13. = 61. Apache Canyon
|-
|38. Ma Dalton (1971)||Morris / Goscinny||7. Ma Dalton's saubere Früchtchen = 47. Ma Dalton
|-
|39. Chasseur de primes (1972)||Morris / Goscinny||2. = 43. Der Kopfgeldjäger
|-
|40. Le Grand Duc (1973)||Morris / Goscinny||3. = 46. Der Großfürst
|-
|41. L'héritage de Ran-Tan-Plan (1973)||Morris / Goscinny||5. LL und die verrückte Erbschaft = 53. Die Erbschaft von Rantanplan
|-
|42. 7 histoires complètes (1974)||Morris / Goscinny||11. = 66. Eine Woche wilder Westen
|-
|43. Le cavalier blanc (1975)||Morris / Goscinny||8. LL und der weiße Reiter = 50. Der weiße Kavalier
|-
|44. La guérison des Dalton (1975)||Morris / Goscinny||10. Die Daltons werden kuriert = 54. Die Daltons und der Psycho-Doc
|-
|45. L'empereur Smith (1976)||Morris / Goscinny||14. = 57. Der Kaiser von Amerika
|-
|46. Le fil qui chante (1977)||Morris / Goscinny||18. Der singende Draht
|-
|47. Le magot des Dalton (1980)||Morris / Goscinny||27. Die Daltons auf Schatzsuche
|-
|48. Le bandit manchot (1981)||Morris /  De Groot||33. Der einarmige Bandit
|-
|49. Sarah Bernhardt (1982)||Morris / Léturgie, Fauche||35. Sarah Bernhardt
|-
|50. La corde du pendu (1982)||Morris / Goscinny, Vicq, De Groot, Domi, Lodewijk||42. Der Galgenstrick u. a.
|-
|51. Daisy Town (1983)||Morris / Goscinny||40. Daisy Town
|-
|52. Fingers (1983)||Morris / Van Banda||41. Fingers
|-
|53. Le Daily Star (1983)||Morris / Léturgie, Fauche||45. Der Daily Star
|-
|54. La fiancée de Luky Luke (1985)||Morris / Vidal||48. Die Verlobte von LL
|-
|55. La ballade des Dalton et autres histoires (1978/80)||Morris / Goscinny||49. Die Dalton-Ballade u.a.
|-
|56. Le ranch maudit (1986)||Morris / Léturgie, Fauche, Guylouis||58. Die Geisterranch
|-
|57. Nitroglycérine (1987)||Morris / Van Banda||52. Nitroglycerin
|-
|58. L'alibi (1987)||Morris / Guylouis||55. Das Alibi u.a.
|-
|59. Le Pony Express (1988)||Morris / Léturgie, Fauche||56. Der Pony-Express
|-
|60. L'amnésie des Dalton (1991)||Morris / Léturgie, Fauche||63. Gedächtnisschwund
|-
|61. Chasse aux fantômes (1992)||Morris / Van Banda||65. Die Jagd nach dem Phantom
|-
|62. Les Dalton à la noce (1993)||Morris / Léturgie, Fauche||67. High Noon in Hadley City
|-
|63. Le pont sur le Mississipi (1994)||Morris / Léturgie, Fauche||68. Die Brücke am Ol'man River
|-
|* Kid Lucky 1 (1995)||Morris / Pearce, Leturgie||Lucky Kid 1: Am Fluss der rosa Biber
|-
|64. Belle Star (1995)||Morris / Fauche||69. Belle Star
|-
|65. Le Klondike 1996)||Morris / Yann, Léturgie||70. Am Klondike
|-
|66. O.K. Corral (1997)||Morris / Adam, Fauche||71 O.K. Corral
|-
|67. Marcel Dalton (1998)||Morris / De Groot||72. Marcel Dalton
|-
|* Kid Lucky 2: Oklahoma Jim (1999)||Morris & Pearce / Pearce & Leturgie||73. Oklahoma Jim
|-
|68. Le prophète (2000)||Morris / Nordmann||74. Der Prophet
|-
|69. L'artiste-peintre (2001)||Morris / Nordmann||75. Der Kunstmaler
|-
|70. La légende de l'ouest (2002)||Morris / Nordmann||76. Eine Wildwest-Legende
|-
|71. La belle province (2004)||Achdé / Gerra||77. Schikane in Quebec
|-
|72. La corde au cou (Oktober 2006)||Achdé / Gerra|| 80. Die Daltons in der Schlinge
|}

=== Gesamtausgabe ===
Seit 2004 erscheint die '''Lucky Luke Gesamtausgabe''', in der alle Geschichten von Morris in chronologischer Reihenfolge nachgedruckt werden sollen. 


== Lucky Luke und das Mosaik ==

[[Zur Comic- Theorie am Beispiel der Serien Digedags und Lucky Luke. Ein Vergleich zweier Serien der Nachkriegszeit]] ist der Titel der Diplomarbeit von Martin Barber von 1995.
@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
-'''Lucky Luke''' ist der Titelheld einer von [[Morris]] (d.i. Maurice de Bévère) gezeichneten Comicserie. Das erste Abenteuer mit Lucky Luke erschien 1946. Die Serie erzählt von den Abenteuern eines armen, einsamen Cowboys im [[Wilder Westen|Wilden Westen]], der am Ende jeder Geschichte in den Sonnenuntergang reitet.
+{{inuse|Scheuch}}
-{{ZACK-Serie|Lucky Luke|Lucky Luke|Morris, Achdé|Morris, Goscinny u.v.m.|Spirou Almanach 1947|7.12.1946|44/1972<br>19.10.1972|Western|Semi-Funny|LL 20.jpg|Eine Quelle für das Mosaik?|Aus Gründen des Jugendschutzes verzichtete Morris ab 1983 auf ein bis dahin typisches Markenzeichen des "lonesome Cowboys": Seitdem raucht Lucky Luke nicht mehr.|Cameo und ggf. Inspirationsquelle}}Anfangs schrieb der Zeichner Morris die Geschichten noch selbst. Ab 1955 verfasste [[René Goscinny]] - einer der "Väter" von [[Asterix]] - die Texte. Nach dessen Tod im Jahr 1977 griff Morris auf die Szenarien verschiedener Texter zurück. Vor der Albenveröffentlichung erschien die Serie in verschiedenen Magazinen (z.B. ''Spirou'' oder ''Pilote'').
+'''Lucky Luke''' ist der Titelheld einer von [[Morris]] (d.i. Maurice de Bévère) gezeichneten Comicserie. Das erste Abenteuer von und mit Lucky Luke erschien 1946. Die Serie erzählt von den Abenteuer eines armen, einsamen Cowboys, der am Ende jeder Geschichte in den Sonnenuntergang reitet.
-Nach dem Tod von Morris im Jahr 2001 übernahm der Zeichner Achdé (d.i. Hervé Darmenton) die Serie.
+Anfangs schrieb der Zeichner Morris die Geschichten noch selbst. Ab 1955 verfasste [[René Goscinny]] - einer der "Väter" von [[Asterix]] - die Texte. Nach dessen Tod im Jahr 1977 danach griff Morris auf die Szenarien verschiedener Txter zurück. Vor der Albenveröffentlichung erschien die Serie in verschiedenen Magazinen (z.B. Spirou oder Pilote).
+Nach dem Tod von Morris im Jahr 2001 übernahme der Zeichner Achdé (d. i. Hervé Darmenton) die Serie.
+In Deutschland erschien Lucky Luke erstmals 1958 im Magazin "Der heitere Fridolin".
-In Deutschland erschien Lucky Luke erstmals 1958 im Magazin ''Der heitere Fridolin''.
-__TOC__
 == Editionsgeschichte ==
+Neben Veröffentlichungen in verschiedenen Zeitschriften ([[ZACK]], [[YPS]] u.a.) ist Lucky Luke der Held einer eigenen Serie. Nach den ersten 14 Bänden im Koralle-Verlag erschien die Reihe ab Band 15 bei [[Ehapa]].
-Hierzulande erschien ''der Mann, der schneller zieht als sein Schatten'', von Dezember 1958 bis Januar 1961 im ''Heiteren Fridolin'', ab 1965 bei Kauka, ab Ende 1972 in [[ZACK]] und dessen Ablegern und seit 1977 bei Ehapa. Außerdem gab es Veröffentlichungen in verschiedenen Zeitschriften, wie z.B. [[YPS]]. Weitere Lucky-Luke-Comics erschienen im Bastei Verlag.
+Weitere Lucky-Luke-Comics erschienen im Bastei Verlag.
-{| {{prettytable}}
+{|border="1"
 !Französische Originalausgabe||Autoren||Deutsche Ausgabe
 |-
@@ Zeile 164: / Zeile 167: @@
 |}
-Seit 2004 erscheint die deutsche '''Lucky Luke Gesamtausgabe''', in der alle Geschichten von Morris in chronologischer Reihenfolge nachgedruckt werden sollen.
+=== Gesamtausgabe ===
+Seit 2004 erscheint die '''Lucky Luke Gesamtausgabe''', in der alle Geschichten von Morris in chronologischer Reihenfolge nachgedruckt werden sollen.
 == Lucky Luke und das Mosaik ==
-=== Digedags ===
-[[Bild:LL 45.jpg|right|frame|Keine Quelle für das Mosaik!]]
-"[[Zur Comic-Theorie am Beispiel der Serien Digedags und Lucky Luke. Ein Vergleich zweier Serien der Nachkriegszeit]]" ist der Titel der Diplomarbeit von Martin Barber aus dem Jahr [[1995]].
-In der [[Der MOSAIK Katalog „Die Digedags“#6. Auflage|6. Auflage des Digedags-Kataloges]] werden aufgrund gleicher Handlungsstränge die Lucky-Luke-Alben ''20 - Am Mississippi'' und ''45 - Der Daily Star'' als Quellen genannt. Ersteres erschien unter dem Titel ''Mississippi-Story'' in "Lupo Modern 26-36/1966" und erst 1972 unter dem Titel: ''Mississippi-Abenteuer'' als "Fix und Foxi Album 15". Das Mosaik-Kapitel um [[das Schiffsrennen]] erschien im Jahr 1969. Lediglich die 11-teilige Veröffentlichung in Lupo Modern käme damit als Quelle in Betracht. Die Beschaffungsprobleme von West-Comics in der DDR stellen das aber in Zweifel, da der Bezug aller 11 Hefte ein absoluter Glücksfall gewesen wäre. Das zweite in Frage kommende Album (''Lucky Luke 45 - Der Daily Star'') erschien gar erst 1985 und ist somit als Quelle auszuschließen.
-Die evidenten Übereinstimmungen in Bild und Handlung erklären sich daraus, dass sowohl Morris als auch das [[Mosaikkollektiv]] den Bildband ''[[The American West]]'' als Quelle benutzten.
-=== Abrafaxe ===
-Im [[316|Mosaik 316]] ist auf S. 18 ein Cowboy im Outfit von Lucky Luke zu sehen. Mehr als drei Jahre später hat er dann im [[353|Mosaik 353]] auf S. 5 seinen eigenen [[Cameo]]auftritt.
-In Mosaik [[568]] und [[569]] tritt ein [[Heuhändler]] auf, der Lucky Luke ähnelt.
-== Literatur ==
-*Reiner Grünberg / Michael Hebestreit (Hrsg.): ''[[Das Mosaik von Hannes Hegen. Katalog 2006]]'', Altenburg / Erfurt 2006, S. 154.
-*Lucky Luke-Artikelserie in [[ZACK]] - 5 Teile plus 4teilige Comicographie:
-**ZACK 33 (März 2002): Teil 1: ''[[Morris]] - Lehrjahre einer Zeichnerlegende'' von [[Volker Hamann]] plus Comicograhie Teil 1
-**ZACK 34 (April 2002): Teil 2: ''[[René Goscinny]]'' von [[Michael Hüster]] plus Comicograhie Teil 2
-**ZACK 36 (Juni 2002): Teil 3: ''Lucky Luke in Kino & TV'' von [[Heiner Lünstedt]]
-**ZACK 37 (Juli 2002): Teil 4: ''Die Künstler neben Morris und Goscinny'' von [[Martin Surmann]] plus Comicograhie Teil 3
-**ZACK 42 (Dez. 2002): Teil 5: ''Lucky Luke in Deutschland'' von [[Martin Jurgeit]] plus Comicograhie Teil 4. Im Anschluss daran auch ein Hintergrundbericht (''Lucky Luke meets Johan Turi'') zur im Heft auf deutsch erstveröffentlichten Lucky Luke-Kurzgeschichte ''Ein Lappe in Kanada''.
-*ZACK 45 (März 2003): ''Die neuen Abenteuer von Lucky Luke'' - [[Martin Boisen]] über die dritte Staffel der Lucky Luke-Zeichentrick-Serie als Quasi-Ergänzung zu Teil 3 der oben gelisteten Artikel-Serie. Ebenfalls im Heft ein Hintergrundbericht (''Lucky Luke trifft auf Max von Stephanitz'') zur im Heft auf deutsch erstveröffentlichten Lucky Luke-Kurzgeschichte ''Fass, Rantanplan!''.
-*ZACK 49 (Juli 2003): Interview mit Peter Mennigen über die Bastei-Heftserie "Lucky Luke"
-*ZACK 50 (Aug. 2003): [[ZACKentdecker|ZACKentDecker]] Spezial: Lucky Luke vs. Bob Dalton
-== Externe Links ==
-*[http://de.wikipedia.org/wiki/Lucky_Luke Lucky Luke in der Wikipedia]
-*[http://www.kaukapedia.com/index.php/Lucky_Luke Lucky Luke in der Kaukapedia]
-*[http://www.bedetheque.com/serie-213-BD-Lucky-Luke.html Lucky-Luke-Originalalben]
-[[Kategorie:Cameo]]
+[[Zur Comic- Theorie am Beispiel der Serien Digedags und Lucky Luke. Ein Vergleich zweier Serien der Nachkriegszeit]] ist der Titel der Diplomarbeit von Martin Barber von 1995.
-[[Kategorie:Quelle (Comic)]]
-[[Kategorie:Amerika-Serie (Quelle)]]
-[[Kategorie:Abrafaxe-Amerika-Serie (Quelle)]]
-[[Kategorie:Weltreise-Serie (Quelle)]]
-[[Kategorie:ZACK-Serie]]