Bearbeiten von Latein rockt!

'''Latein rockt!''' ist eine [[redaktionelle Rubrik]] in den [[Mittelteil]]en der Hefte der [[Abrafaxe-Römer-Serie]]. Hier wird der Einfluss der [[latein]]ischen Sprache auf die heutige Kultur behandelt.

Sämtliche 24 Folgen wurden im Anhang von ''[[Mosaik CDLIX - Auf Latein!]]'' erneut abgedruckt; mit Ausnahme der ersten tragen sie nun alle eigene Titel.

== Folgen ==
{| {{Prettytable}}
|- bgcolor="#FFE4C4"
! Folge
! Mosaik
! Themen
! Bemerkungen
|-
| bgcolor="#FFE4C4" align="center" | 1
| bgcolor="#FFE4C4" align="center" | [[459]]
| Geschichte des Latein
| In mehreren "Sprechblasen" werden flapsige Sprüche der modernen Jugendsprache in klassisches Latein übertragen.
|-
| bgcolor="#FFE4C4" align="center" | 2
| bgcolor="#FFE4C4" align="center" | [[460]]
| Kalender
| In zwölf "Sprechblasen" wird die Herkunft der deutschen Monatsnamen erklärt.
|-
| bgcolor="#FFE4C4" align="center" | 3
| bgcolor="#FFE4C4" align="center" | [[461]]
| [[Römische Namensgebung im Mosaik|römische Namen]]
| In mehreren Kästchen wird die Herkunft verschiedener heutiger Namen aus dem Lateinischen erklärt.
|-
| bgcolor="#FFE4C4" align="center" | 4
| bgcolor="#FFE4C4" align="center" | [[462]]
| Wochentagsnamen
| In sieben Kästchen wird die Herkunft der Wochentagsnamen im Deutschen, [[Französisch]]en und [[Englisch]]en aus dem Lateinischen erklärt.
|-
| bgcolor="#FFE4C4" align="center" | 5
| bgcolor="#FFE4C4" align="center" | [[463]]
| Das Alphabet
| Veränderungen im Alphabet der Römer, sowie Groß- und Kleinschreibung im Mittelalter.
|-
| bgcolor="#FFE4C4" align="center" | 6
| bgcolor="#FFE4C4" align="center" | [[464]]
| [[Römische Zahlen|Die römischen Zahlen]]
| Die Entstehung, Handhabung und ihr Ersatz durch arabische Ziffern.
|-
| bgcolor="#FFE4C4" align="center" | 7
| bgcolor="#FFE4C4" align="center" | [[465]]
| Ortsnamen
| Erwähnung von [[Xanten]], [[Köln]], [[Koblenz]], [[Konstanz]], [[Regensburg]], [[Mainz]], [[Worms]], [[Trier]], [[Ferdinand von Fürstenberg|Bischof]] von [[Paderborn]], [[Tacitus]], [[Teutoburger Wald]], [[Taunus]], [[Main]], [[Cherusker]], [[Cheruskerfürst Arminius|Arminius]], [[Friderich V. von Hessen-Homburg|Landgraf]] von [[Hessen]], [[Elbe]], [[Rhein]], [[Donau]], [[Dänemark]], [[Griechenland]], [[München]], [[Schleswig-Holstein]], [[Mosel]], [[Germanen]], [[Römisches Reich]], [[Vindeliker]], [[Treverer]], [[Kaiser Augustus]], [[Kaiser Claudius]], [[Kaiser Constantius]], [[Fluss Regen]], Gott [[Mogons]], [[Spanien]]
|-
| bgcolor="#FFE4C4" align="center" | 8
| bgcolor="#FFE4C4" align="center" | [[466]]
| Lateinische Sprüche
| Erklärung von "[[In vino veritas]]", "[[Timeo Danaos et dona ferentes]]", "[[In dubio pro reo]]", "[[Ave Caesar, morituri te salutant!]]", "[[Alea iacta est]]" und anderen; Erwähnung von [[Gaius Iulius Caesar|Cäsar]], [[Hannibal]], [[Gott Jupiter|Jupiter]], [[René Descartes]], [[Hippokrates]], [[Vergil]] und [[Laokoon]] sowie der Städte [[Rom]] und [[Troja]]
|-
| bgcolor="#FFE4C4" align="center" | 9
| bgcolor="#FFE4C4" align="center" | [[467]]
| Mathematik und Geometrie
| Griechisch und Latein in der Geometrie und Mathematik
|-
| bgcolor="#FFE4C4" align="center" | 10
| bgcolor="#FFE4C4" align="center" | [[468]]
| Griechisch und Latein in der Kirche
| Erklärung von "[[Bibel]]", "[[Jesus Christus|Christus]]", "Hokuspokus" und anderem
|-
| bgcolor="#FFE4C4" align="center" | 11
| bgcolor="#FFE4C4" align="center" | [[469]]
| Schreiben und Literatur
| Herkunft diverser Begriffe aus dem Umfeld Schreiben/Literatur/Grammatik etc. aus dem Lateinischen und Griechischen
|-
| bgcolor="#FFE4C4" align="center" | 12
| bgcolor="#FFE4C4" align="center" | [[470]]
| Zahlwörter
| Lateinische Zahlwörter in unserem Alltag (prima, Sekunde, Terz, Quartett, Quintessenz, [[Sextant]], September, Oktopus u.v.m.)
|-
| bgcolor="#FFE4C4" align="center" | 13
| bgcolor="#FFE4C4" align="center" | [[471]]
| Geographie
| geographische Begriffe aus dem Latein; erwähnt wird u.a. der [[Titanen|Titan]] [[Atlas]]
|-
| bgcolor="#FFE4C4" align="center" | 14
| bgcolor="#FFE4C4" align="center" | [[472]]
| Staat und Verwaltung
| u.a. mit Erklärung des Titels ''[[Caesar]]'' und ''[[Kanzler]]'' sowie [[Kaiser Trajan]]s vollständiger Titulatur: ''Imperator Caesar Nerva Traianus, Divi Nervae filius, Augustus''; Erwähnung von [[Angela Merkel]] (mit Abbildung von [[Reginald von Hackeborn]])
|-
| bgcolor="#FFE4C4" align="center" | 15
| bgcolor="#FFE4C4" align="center" | [[473]]
| Bauen
| Lateinische Lehnwörter im Deutschen zum Thema Haus- und Straßenbau
|-
| bgcolor="#FFE4C4" align="center" | 16
| bgcolor="#FFE4C4" align="center" | [[474]]
| Heilkunde
| Lateinische Begriffe in der Medizin
|-
| bgcolor="#FFE4C4" align="center" | 17
| bgcolor="#FFE4C4" align="center" | [[475]]
| Theater
| Griechische und lateinische Begriffe aus der Welt der Bühne
|-
| bgcolor="#FFE4C4" align="center" | 18
| bgcolor="#FFE4C4" align="center" | [[476]]
| Computer und Technik
| Griechische und lateinische Begriffe aus der Welt der Technik, Datenverarbeitung und Elektrizität (u.a. Erwähnung von [[Bernstein]])
|-
| bgcolor="#FFE4C4" align="center" | 19
| bgcolor="#FFE4C4" align="center" | [[477]]
| Geld und Handel
| Lateinische Begriffe aus der Welt des Handels (Erwähnung u.a. von [[Juno]] Moneta, [[Mercurius]], [[Kaiser Vespasian]], "Pecunia non olet", Währungen [[Pfund]] und [[Lira]])
|-
| bgcolor="#FFE4C4" align="center" | 20
| bgcolor="#FFE4C4" align="center" | [[478]]
| Haushalt
| Lateinische Begriffe aus dem Haushalt; als Hintergrundbild dient das Oktober-Blatt aus dem [[Abrafaxe-Kalender 2015]] mit der Göttin [[Ceres]]
|-
| bgcolor="#FFE4C4" align="center" | 21
| bgcolor="#FFE4C4" align="center" | [[479]]
| Landwirtschaft
| Lateinische Begriffe aus der Landwirtschaft; als Hintergrundbild dient ein Panel aus Heft [[478]] (u.a. wird die Herkunft der Wörter für [[Essig]], [[Kürbis]], Esel, Most, Wein, Kohl, Kirsche, Birne, Pflaume, Rettich und Radieschen erklärt)
|-
| bgcolor="#FFE4C4" align="center" | 22
| bgcolor="#FFE4C4" align="center" | [[480]]
| Kunst
| Lateinische Begriffe aus der Kunst; als Hintergrundbild dient das März-Blatt aus dem [[Mosaik-Kalender - Die Abrafaxe 2016 - Eine Reise durch Deutschland|Kalender 2016]] mit [[Albrecht Dürer]]
|-
| bgcolor="#FFE4C4" align="center" | 23
| bgcolor="#FFE4C4" align="center" | [[481]]
| Kleidungsstücke
| Lateinische Begriffe der Kleidung; als Hintergrundbild dient das Februar-Blatt aus dem [[Mosaik-Kalender - Die Abrafaxe 2016 - Eine Reise durch Deutschland|Kalender 2016]] mit dem Karneval in [[Köln]]
|-
| bgcolor="#FFE4C4" align="center" | 24
| bgcolor="#FFE4C4" align="center" | [[482]]
| Pseudolatein
| scheinbar lateinische Sätze, die sich - etwas anders gelesen und betont - als deutsche Sätze entpuppen (u.a. "Di cave cane is caput" - vgl. "[[DI TE CANE IS CAPUT]]"); als Hintergrundbild dient die Ansicht des [[Forum Romanum]]s aus Heft [[479]]
|}

== Verwandte Beiträge ==
{| {{Prettytable}}
|- bgcolor="#FFE4C4"
! Publikation
! Titel
! width="300" | Inhalt
! width="350" | Bemerkungen
|-
| bgcolor="#FFE4C4" align="center" | [[017|Mädchen-<br>Mosaik<br># 17]]
| Lingua latina - <br>eine tote Sprache?!  
| Neben Wissenswertem zur lateinischen Sprache werden siebzehn Begriffe unserer heutigen Sprache genannt, die sich auf die lateinische Sprache zurückführen lassen. 
| 
* APPLAUDERE = Beifall klatschen --> ''applaudieren''
* BURGENSIS = Bewohner einer Burg --> ''Bürger''
* COMPUTARE = ausrechnen --> ''Computer''
* COPIA = Menge, Vorrat --> ''Kopie''
* EXPERIRI = versuchen, erproben --> ''Experiment''
* FIGURA = Formung, Gestalt --> ''Figur''
* GLOBUS = Klumpen, Kugel --> ''Globus''
* HORRERE = schaudern, zittern --> ''Horror''
* LITTERA = Buchstabe --> ''Literatur''
* MANTELLUM = Hülle, Decke --> ''Mantel''
* MINISTER = der Diener --> ''Minister''
* NASUS = Nase --> ''Nase''
* PATI = leiden, dulden --> ''Patient''
* POCULUM = Trinkgefäß --> ''Pokal''
* PRAESIDERE = kommandieren --> ''Präsident''
* TERROR = die Angst, der Schrecken --> ''Terror''
* VIDERE = sehen --> ''Video''
|}

[[Kategorie:Redaktionelle Rubrik]]
[[Kategorie:Latein rockt!|!]]
[[Kategorie:Latein im Mosaik]]